1. المقدمة
This manual provides instructions for the installation, configuration, and operation of the TP-Link TL-SG1210MPE 8-Port Gigabit Easy Smart PoE+ Switch. This device is designed to provide a flexible and cost-effective solution for expanding your network, offering Power over Ethernet (PoE+) capabilities for compatible devices.
2. محتويات العبوة
تأكد من أن العبوة تحتوي على العناصر التالية:
- TL-SG1210MPE Switch
- محول الطاقة
- دليل التثبيت
If any item is missing or damaged, please contact your reseller.
3. انتهى المنتجview
3.1 اللوحة الأمامية
The front panel of the TL-SG1210MPE features LED indicators for status monitoring and the network ports.

الصورة: الجبهة view of the TL-SG1210MPE switch, displaying the TP-Link logo, model number, and a row of LED indicators above the network ports.
مؤشرات LED:
- قوة: يشير إلى حالة الطاقة للمفتاح.
- بو ماكس: Lights up when the total PoE power consumption is near its maximum limit.
- Link/Act (for RJ45 ports): Indicates a network connection and activity.
- PoE Status (for PoE ports): يشير إلى حالة توصيل الطاقة PoE.
- Delivering Power (for PoE ports): Indicates that the port is actively supplying power to a PoE device.
- PoE Fault (for PoE ports): Indicates a PoE fault condition, such as overcurrent or short circuit.
3.2 اللوحة الخلفية
The rear panel includes the power input and all network connectivity ports.

الصورة: الخلفية view of the TL-SG1210MPE switch, showing the power input, eight Gigabit RJ45 ports (PoE+), two Gigabit Non-PoE RJ45 ports (Uplink), and one Gigabit Combo SFP/RJ45 slot. Dimensions are also indicated.
الموانئ:
- مدخلات الطاقة: قم بتوصيل محول الطاقة المرفق هنا.
- 8x PoE+ (802.3at/af) 10/100/1000 Mbps RJ45 Ports: These ports provide up to 30W per port, with a total PoE power budget of 123W, for powering compatible devices like IP cameras, IP phones, and wireless access points.
- 2x Gigabit Non-PoE RJ45 Ports (Uplink): Standard Gigabit Ethernet ports for connecting to your router or other network devices.
- 1x Gigabit Combo SFP Slot: A flexible slot that can be used with either an SFP module for fiber optic connections or an RJ45 connector for copper Ethernet.
4. تعليمات الإعداد
The TL-SG1210MPE switch is designed for easy setup. Follow these steps to get your network running:
- الاتصال بالطاقة: Connect the provided power adapter to the switch's power input and then to a power outlet. Ensure the Power LED on the front panel illuminates.
- ربط أجهزة الشبكة:
- For PoE-powered devices (e.g., IP cameras, IP phones, access points), connect them to any of the 8 PoE+ RJ45 ports (ports 1-8).
- For non-PoE devices or uplink connections to your router/main network, use the 2 Gigabit Non-PoE RJ45 ports (Uplink ports) or the SFP slot.
- التحقق من الاتصالات: Check the Link/Act and PoE Status LEDs for connected devices. A solid Link/Act LED indicates a successful connection, and a lit PoE Status LED indicates power delivery.

Image: A three-step diagram illustrating the simple setup process: 1) Connect to Power, 2) Connect Devices (IP camera, IP phone, access point, and internet router), and 3) Enjoy.
4.1 Easy Smart Management
The TL-SG1210MPE is an Easy Smart Managed switch, allowing for advanced configuration via a web-based management interface. Refer to the official TP-Link website for detailed instructions on accessing and configuring the management interface for features like VLAN, QoS, IGMP, and LAG.
5. تعليمات التشغيل
5.1 وظيفة التغذية عبر الإيثرنت (PoE)
The switch automatically detects and supplies power to 802.3af/at compliant PoE-powered devices (PDs) connected to its PoE+ ports. This simplifies deployment by eliminating the need for separate power cables for devices like IP cameras and wireless access points.

Image: Diagram illustrating the TL-SG1210MPE switch providing both data and power to an IP camera, IP phone, and Wi-Fi access point over a single Ethernet cable.
5.2 استعادة تلقائية لتقنية PoE
The switch supports PoE Auto Recovery, which automatically detects and reboots unresponsive PoE-powered devices. This feature helps maintain network stability and reduces the need for manual intervention. This feature may require configuration through the web واجهة الإدارة.

Image: A visual representation of PoE Auto Recovery, showing an unresponsive IP camera being detected and automatically rebooted by the switch to restore functionality.
5.3 الميزات المتقدمة
من خلال web-based management interface, users can configure advanced network features:
- شبكة المنطقة المحلية الافتراضية (VLAN): قسّم شبكتك لتحسين الأمان والأداء.
- جودة الخدمة (QoS): إعطاء الأولوية لحركة المرور على الشبكة لضمان حصول التطبيقات المهمة على النطاق الترددي الكافي.
- استطلاع IGMP: Optimize multicast traffic delivery, useful for IPTV and other streaming services.
- مجموعة تجميع الروابط (LAG): دمج روابط مادية متعددة في رابط منطقي واحد لزيادة النطاق الترددي والتكرار.
6. الصيانة
To ensure optimal performance and longevity of your switch:
- احتفظ بالمفتاح في منطقة جيدة التهوية لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- تجنب تعريض المفتاح لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
- Clean the device periodically with a dry, soft cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- قم بفحص TP-Link بانتظام website for firmware updates to ensure the latest features and security patches.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع محول TL-SG1210MPE الخاص بك، فراجع نصائح استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:
- لا يوجد طاقة: Ensure the power adapter is securely connected to both the switch and a working power outlet. Check if the Power LED is illuminated.
- لا يوجد رابط/نشاط: Verify that Ethernet cables are properly connected to both the switch and the network device. Ensure the connected device is powered on and functioning correctly. Try a different cable or port.
- جهاز PoE لا يعمل: Check if the device is PoE-compatible (802.3af/at). Ensure the cable length does not exceed 100 meters. Verify the total PoE power budget (123W) is not exceeded by all connected PoE devices. Check the PoE Status and PoE Fault LEDs.
- لا يمكن الوصول Web واجهة الإدارة: Ensure your computer is on the same network segment as the switch. Verify the switch's IP address and your computer's IP settings. Refer to the Installation Guide for default IP address and login credentials.
- مشاكل أداء الشبكة: Check for excessive network traffic or loops. Consider configuring QoS or VLANs if applicable.
8. المواصفات
| ميزة | وصف |
|---|---|
| نموذج | TL-SG1210MPE |
| الموانئ | 8x Gigabit PoE+ RJ45 Ports, 2x Gigabit Non-PoE RJ45 Ports, 1x Gigabit Combo SFP Slot |
| بو قياسي | متوافق مع 802.3at/af |
| ميزانية الطاقة عبر شبكة إيثرنت | 123 وات إجمالي |
| معدل نقل البيانات | 10/100/1000 ميجابايت في الثانية |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 8.23 × 4.96 × 1.02 بوصة (209 × 126 × 26 مم) |
| وزن العنصر | رطل واحد (حوالي 16 أونصة) |
| مادة العلبة | بلاستيك |
| درجة حرارة التشغيل | 0 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت إلى 104 درجة فهرنهايت) |
| الأجهزة المتوافقة | IP cameras, access points, phones, computers, printers |
9. معلومات الضمان
The TP-Link TL-SG1210MPE switch comes with a ضمان المصنع لمدة عام. For detailed warranty terms, conditions, and registration information, please visit the official TP-Link webالموقع أو الاتصال بخدمة دعم العملاء الخاصة بهم.
10. الدعم الفني
For further assistance or technical inquiries, please contact TP-Link support:
- هاتف: (866) 225-8139
- يدعم Webموقع: myproducts.tp-link.com/us
- بريد إلكتروني: support.USA@tp-link.com





