1. المقدمة
The Behringer PK115 is a high-efficiency 800W 15-inch passive PA loudspeaker designed for various audio applications, including event setups and permanent installations. This manual provides essential information for the safe and effective use of your PK115 speaker, covering setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. تعليمات السلامة
Please read these safety instructions carefully before operating your Behringer PK115 speaker. Retain this manual for future reference.
- مصدر الطاقة: This is a passive speaker and requires an external ampمكبر. ضمان amplifier is compatible and correctly rated for the speaker's power handling.
- الكابلات: Use only high-quality speaker cables with appropriate connectors (e.g., locking speakON) to ensure reliable and safe operation.
- الموقع: Position the speaker on a stable, level surface or mount it securely using appropriate hardware. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in excessively humid environments.
- تهوية: Ensure adequate ventilation around the speaker to prevent overheating, especially if used in an enclosed space.
- حماية السمع: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the speaker at high volumes.
- الخدمة: Do not attempt to service the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
3. محتويات العبوة
عند تفريغ الأمتعة، يرجى التأكد من أن جميع العناصر موجودة وفي حالة جيدة:
- Behringer PK115 Passive Speaker
- Locking speakON cables (quantity may vary)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. انتهى المنتجview
The Behringer PK115 is a 2-way passive loudspeaker featuring a 15-inch woofer and a 1-inch high-frequency (HF) driver. It delivers up to 800 watts of peak power with a uniform 70° x 50° dispersion pattern, ensuring broad sound coverage. The speaker is equipped with twist-type 4-pin speaker jacks for secure connections and includes a Link Output for chaining multiple speakers, simplifying cable management in larger setups.
المميزات الرئيسية:
- 800W Peak Power Handling
- 15-inch Low-frequency Driver
- 1-inch High-frequency Driver
- 70Hz-20kHz Frequency Response
- Twist-type 4-pin Speaker Jacks with Link Output
الشكل 4.1: Behringer PK115 15-inch Passive Speaker. This image shows the front and side view of the Behringer PK115 passive speaker. The speaker features a black, durable enclosure with a metal grille covering the 15-inch woofer and 1-inch HF driver. A Behringer logo is visible at the bottom front. A handle is integrated on the side for portability.
5. الإعداد
Proper setup is crucial for optimal performance and safety. Follow these steps to connect your PK115 speaker:
- الموقع: Position the speaker in the desired location. Ensure it is stable and secure. If pole-mounting, use a compatible speaker stand rated for the speaker's weight.
- Ampاتصال lifier: Connect the PK115 speaker to a suitable external power amplifier. Use the provided locking speakON cables. Insert one end of the speakON cable into the input jack on the rear of the PK115 speaker and the other end into the speaker output of your ampمكبر.
- التوصيل المتسلسل (اختياري): If connecting multiple PK115 speakers, use the Link Output jack on the first speaker to connect to the input of the next speaker in the chain. This helps minimize long cable runs from the ampمضخم الصوت. تأكد من أن amplifier can handle the combined impedance of all connected speakers.
- السلطة على التسلسل: Always power on your audio source (mixer, etc.) first, then your amplifier, and finally the PK115 speaker (though passive, it receives power from the amplifier). When powering down, reverse this sequence: turn off the amplifier first, then the audio source.
6. التشغيل
Once properly set up, operating the Behringer PK115 is straightforward:
- التحكم في مستوى الصوت: Adjust the overall volume using your external amplifier or mixer. Start with the volume low and gradually increase it to the desired listening level.
- مراقبة الصوت: Listen for any distortion or clipping. If you hear distortion, reduce the volume immediately to prevent damage to the speaker or ampمكبر.
- المعادلة: Use the equalization controls on your mixer or amplifier to fine-tune the sound to your preference and the acoustics of the environment.
- إشارات الإدخال: Ensure the audio signal fed to the amplifier is clean and free of excessive noise or hum.
7. الصيانة
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your PK115 speaker:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من السماعة. بالنسبة للأوساخ المستعصية، استخدم قطعة قماش جافة قليلاً.amp cloth can be used, but ensure no moisture enters the speaker grille or ports. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- رعاية مصبغة: Periodically inspect the metal grille for any dents or damage. Keep it free of dust and debris.
- فحص الكابلات: Regularly check speaker cables for any signs of wear, cuts, or damaged connectors. Replace damaged cables immediately.
- تخزين: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, temperate environment, ideally covered to protect it from dust.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your PK115 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد مخرج صوت |
|
|
| صوت مشوه |
|
|
| صوت متقطع |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Behringer customer support or a qualified service technician.
9. المواصفات
Detailed technical specifications for the Behringer PK115 Passive Speaker:
- اسم الموديل: PK115
- نوع السماعة: Woofer (2-way Passive Loudspeaker)
- نوع التركيب: يقف الكلمة
- حجم السماعة: 15 بوصة
- قطر مكبر الصوت: 15 بوصة
- قطر مكبر الصوت: 1 Inch (0.01 Inches listed in source, corrected to 1 inch based on product description)
- الحد الأقصى لقوة إخراج مكبر الصوت: 800 واط (الذروة)
- استجابة التردد: 70 هرتز - 20 كيلو هرتز
- تقنية الاتصال: سلكي (سلبي)
- وضع إخراج الصوت: Stereo (when used in a stereo system)
- تكوين قناة الصوت المحيط: 2.0 (when used in a stereo system)
- وزن السلعة: 37.2 رطل
- الشركة المصنعة: بيهرينغر
- رمز المنتج العالمي: 644216629404
10. الضمان والدعم
The Behringer PK115 speaker comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Behringer webموقع.
For technical support, service inquiries, or to download the latest documentation, please visit the Behringer official webموقع أو اتصل بقسم خدمة العملاء لديهم.
