1. المقدمة
Thank you for choosing the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. محتويات العبوة
- ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- حافظة شحن محمولة
- كابل شحن من النوع C
- أطراف أذن إضافية (أحجام مختلفة)
- دليل المستخدم

This image shows the complete package contents for the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1, including the earbuds, charging case, a Type-C charging cable, and various sizes of ear tips.
3. انتهى المنتجview
The Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds feature a compact design with touch controls and a portable charging case. Each earbud is equipped with a 6mm driver for clear audio.

This image shows the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds securely placed within their charging case, viewed from the top. The case is open, revealing both earbuds and the charging indicator lights.

زاوية view of the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds inside their open charging case, highlighting the ergonomic design of the earbuds and the compact nature of the case.
4. الإعداد
4.1 الشحن الأولي
Before first use, ensure the earbuds and charging case are fully charged. Remove the protective stickers from the charging contacts on the earbuds.

A close-up of a ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbud, illustrating the protective sticker on the charging contacts that must be removed before initial use.
Place both earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the case and a USB power source. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.

The ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 charging case with a Type-C charging cable connected, demonstrating the charging port location.
4.2 اقتران بلوتوث
- تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها في علبة الشحن.
- افتح غطاء علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران، ويُشار إلى ذلك من خلال وميض أضواء LED الموجودة على سماعات الأذن.
- قم بتفعيل البلوتوث على جهازك المحمول.
- بحث عن available devices and select "Zeb-Sound Bomb 1" from the list.
- بمجرد الاتصال، ستتوقف مصابيح LED الخاصة بسماعات الأذن عن الوميض، مما يشير إلى نجاح عملية الاقتران.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: Open the charging case lid, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 3 seconds.
- إيقاف التشغيل: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 5 seconds.
5.2 التحكم في الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- المسار التالي: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
- المسار السابق: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
5.3 التحكم في المكالمات
- الرد/إنهاء المكالمة: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- رفض المكالمة: اضغط لفترة طويلة على أي سماعة أذن لمدة ثانيتين.
5.4 مساعد صوتي
Triple tap on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).
6. الشحن
The earbuds charge automatically when placed inside the charging case. The case itself is charged via a Type-C cable. The LED indicators on the case will show the charging status and battery level.
- شحن سماعة الأذن: Place earbuds in the case. LEDs on earbuds will indicate charging.
- حالة الشحن: Connect the Type-C cable to the case and a power adapter. The case LEDs will indicate charging progress.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- تخزين: قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عندما لا تكون قيد الاستخدام لحمايتها من الغبار والتلف.
- مقاومة الماء: The earbuds are splash-proof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.

An image depicting the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbuds with water droplets, visually representing their splash-proof design.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع سماعات الأذن الخاصة بك، فراجع الحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Zeb-Sound Bomb 1" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| تعمل سماعة أذن واحدة فقط | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Ensure both earbuds are charged. Try re-pairing. |
| سماعات الأذن لا تشحن | Ensure protective stickers are removed from earbud contacts. Check Type-C cable and power source. Ensure case is charged. |
| مستوى صوت منخفض أو جودة صوت رديئة | Adjust volume on your device. Ensure ear tips fit snugly in your ears. Clean any debris from earbud speakers. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | قنبلة الصوت ZEB-SOUND 1 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.0 |
| حجم السائق | 6 ملم |
| وقت التشغيل | ما يصل إلى 12 ساعات (بحجم 50%) |
| وقت الشحن | Approx. 4 hours (for case) |
| واجهة الشحن | النوع-C |
| نوع التحكم | التحكم باللمس، التحكم الصوتي |
| مستوى مقاومة الماء | Water Resistant (Splash Proof) |
| وزن العنصر | 35 جرام |
| وضع الأذن | في الأذن |
| مقاومة | 16 أوم |
10. معلومات السلامة
- لا تعرض المنتج لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
- تجنب استخدام سماعات الأذن بمستويات صوت عالية للغاية لفترات طويلة لمنع تلف السمع.
- احفظ المنتج بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This will void the warranty and may cause damage.
- تخلص من المنتج بشكل مسؤول وفقًا للوائح المحلية.
11. الضمان والدعم
Your ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, service, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZEBRONICS website. You may also contact ZEBRONICS customer service directly for assistance.





