دليل استخدام جهاز العرض المحمول Miroir L300 بشاشة LCD عالية الدقة بالكامل

1. المقدمة

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miroir L300 Full HD LCD Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Miroir L300 is designed to deliver a high-quality viewing experience with its native 1080p resolution and versatile connectivity.

2. ماذا يوجد في الصندوق

عند تفريغ الأمتعة، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر التالية:

• Miroir L300 Projector
• جهاز التحكم عن بعد
• كابل HDMI
• محول التيار المتردد
• دليل البدء السريع

Image: Contents of the Miroir L300 package, including the projector, remote, HDMI cable, AC adapter, and quick start guide.

3. مواصفات المنتج

• Native 1080p Full HD Resolution: Delivers clear and sharp images with a resolution of 1920 x 1080p.
• Adjustable Screen Size: يعرض صورًا تتراوح أحجامها من 30 بوصة إلى 80 بوصة.
• Long-lasting LED Lamp: Features an LED lamp with an estimated lifespan of up to 20,000 viewing hours.
• الصوت المتكامل: Equipped with two built-in 3-watt speakers for direct audio output.
• خيارات اتصال متعددة: Includes 2 HDMI ports, 2 USB Type-A jacks for power, and a 3.5mm audio out port.
• Streaming Device Compatibility: USB Type-A jacks can power streaming sticks such as Fire Stick, Chromecast, and Roku.
• أفضل Viewالشروط: Best performance is achieved in dark or semi-lit environments.

الصورة: الجبهة view of the Miroir L300 projector.

الصورة: أعلى view of the Miroir L300 projector with control buttons.

Image: Connectivity options and compatible devices for the Miroir L300 projector.

4. الإعداد

1. الموقع: Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal image quality, place the projector perpendicular to the projection surface (wall or screen).
2. توصيل الطاقة: Connect the AC adapter to the projector's power input and then plug it into a power outlet.
3. توصيل جهاز المصدر: Use an HDMI cable to connect your source device (e.g., laptop, streaming stick, game console) to one of the HDMI ports on the back of the projector. If using a streaming stick, you can power it using one of the USB Type-A ports.
4. تشغيل الطاقة: اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز.
5. ضبط التركيز: Rotate the focus wheel located near the lens until the projected image appears sharp and clear.
6. حجم الصورة: Adjust the distance of the projector from the screen to achieve your desired image size (30" to 80"). The L300 does not feature a zoom function.
7. مخرج الصوت: If external speakers are desired, connect them to the 3.5mm audio out port.

Image: Miroir L300 projector with its integrated kickstand for angle adjustment.

Image: Rear panel of the Miroir L300 projector displaying input/output ports.

5. تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على زر الطاقة الموجود بجهاز العرض أو جهاز التحكم عن بُعد.
2. اختيار مصدر الإدخال: Use the 'Source' button on the remote or projector to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2).
3. التحكم في مستوى الصوت: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the remote or the projector's top panel.
4. ملاحة: Use the arrow keys and 'OK' button on the remote to navigate through any on-screen menus if available.
5. تصحيح الانحراف: The projector may feature automatic or manual keystone correction to adjust the image shape if the projector is not perfectly aligned with the screen. Refer to the on-screen display for specific adjustments.

6. الصيانة

1. تنظيف العدسة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر مصممة خصيصًا للعدسات البصرية لمسح عدسة جهاز العرض برفق. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو الأقمشة التي قد تخدش العدسة.
2. تنظيف هيكل جهاز العرض: امسح الجزء الخارجي من جهاز العرض بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات.
3. تهوية: Ensure the projector's ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Regularly check for dust accumulation and gently clean with a soft brush or compressed air if necessary.
4. تخزين: عند عدم استخدام جهاز العرض لفترات طويلة، قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا توجد صورة:
  • تأكد من تشغيل جهاز العرض وتوصيل كابل الطاقة بشكل آمن.
  • Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI 1 or HDMI 2) to match your connected device.
  • Check the HDMI cable connection at both the projector and the source device. Try a different HDMI cable if possible.
  • Confirm your source device is powered on and outputting a signal.
• صورة ضبابية:
  • Adjust the focus wheel until the image is sharp.
  • تأكد من أن سطح العرض مسطح وأملس.
  • Check the distance between the projector and the screen; it should be within the recommended range for a clear image.
• لا يوجد صوت:
  • Increase the volume on both the projector and your source device.
  • إذا كنت تستخدم مكبرات صوت خارجية، فتأكد من توصيلها وتشغيلها بشكل صحيح.
  • Verify that the audio output from your source device is enabled.
• جهاز التحكم عن بعد لا يعمل:
  • قم بفحص البطاريات الموجودة في جهاز التحكم عن بعد واستبدالها.
  • تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهاز التحكم عن بعد وجهاز استقبال الأشعة تحت الحمراء الخاص بجهاز العرض.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Miroir webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

ملاحظة هامة: Some Apple devices may require an Apple Digital AV Adapter (sold separately) and some Android devices may require a USB-C to HDMI adapter cable (sold separately) for connectivity.