الدليل+

تريو 225272007

دليل تعليمات مصباح الحائط LED من تريو لويشتن كارلو 225272007

الموديل: 225272007

1. المقدمة

Welcome to your new Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your product. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

2. تعليمات السلامة

لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، يرجى مراعاة إرشادات السلامة التالية:

  • Always disconnect the main power supply before attempting any installation, maintenance, or cleaning.
  • يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل وفقًا للوائح الأسلاك المحلية.
  • لا تقم بتعديل المنتج بأي شكل من الأشكال. قد تؤدي التعديلات غير المصرح بها إلى إبطال الضمان وتشكل مخاطر على السلامة.
  • Ensure the mounting surface is structurally sound and capable of supporting the weight of the fixture.
  • This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. It is suitable for indoor use only.
  • لا تنظر مباشرة إلى مصدر ضوء LED عندما يكون مضاءً.

3. محتويات العبوة

يرجى التأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة:

  • 1x Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light
  • أدوات التثبيت (البراغي، المقابس الجدارية)
  • دليل التعليمات

4. الإعداد والتثبيت

Follow these steps for proper installation of your wall light:

  1. تحضير: تأكد من فصل التيار الكهربائي الرئيسي عن منطقة التركيب من قاطع الدائرة.
  2. العلامة: Hold the fixture against the desired mounting location on the wall and mark the drilling points for the mounting bracket.
  3. حفر: قم بثقب الثقوب في النقاط المحددة. أدخل سدادات الحائط المرفقة في الثقوب المثقوبة.
  4. التوصيلات الكهربائية: Connect the electrical wires from the wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity: Live (L), Neutral (N), and Earth (⚡). Secure all connections firmly.
  5. التركيب: Attach the fixture's mounting bracket to the wall using the provided screws. Then, secure the light fixture to the mounting bracket.
  6. التحقق النهائي: Double-check all connections and ensure the fixture is firmly mounted to the wall. Restore power to the circuit.
Technical drawing showing the dimensions of the Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light.
الشكل 1: Dimensions of the Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light. The fixture measures 50 cm in length, 8 cm in width, and 4.8 cm in depth.

5. تعليمات التشغيل

Your Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light offers adjustable brightness and color temperature to suit your preferences.

5.1. Brightness Adjustment (SWITCH Dimmer)

The integrated SWITCH dimmer allows you to adjust the brightness of the light using a standard wall switch. No external dimmer is required.

  • 100٪ سطوع: Turn the light ON using your wall switch.
  • 50٪ سطوع: Turn the light OFF and then ON again within 3 seconds.
  • 25٪ سطوع: Turn the light OFF and then ON again twice within 3 seconds each time.
Diagram illustrating the SWITCH dimmer function, showing how to achieve 100%, 50%, and 25% brightness by cycling a standard wall switch.
الشكل 2: Explanation of the SWITCH dimmer functionality. Cycle the wall switch to select desired brightness levels.

For more information on the SWITCH dimmer technology, please visit: trio-lighting.com/switchdimmer

5.2. Color Temperature Adjustment (Colour SWITCH)

The Colour SWITCH function allows you to select between three distinct color temperatures: Warm White (3000K), Neutral White (4000K), and Cool White (6000K). This feature is controlled by a switch located on the underside of the lamp.

  • To change the color temperature, locate the small switch on the underside of the fixture.
  • Cycle through the switch positions to select your desired color temperature: الأبيض الدافئ (3000 كلفن), أبيض محايد (4000 كلفن)، أو أبيض بارد (6000 ك).
The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with warm white light (3000K).
الشكل 3: Wall light displaying Warm White (3000K).
The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with neutral white light (4000K).
الشكل 4: Wall light displaying Neutral White (4000K).
The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with cool white light (6000K).
الشكل 5: Wall light displaying Cool White (6000K).

6. الصيانة

Proper care will ensure the longevity and appearance of your wall light:

  • تنظيف: افصل الطاقة دائمًا قبل التنظيف. امسح التركيبة بقطعة قماش ناعمة وجافة أو مبللة قليلاً.amp لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
  • المصابيح: The LED light sources in this fixture are integrated and not user-replaceable. Do not attempt to replace them.
  • تقتيش: Periodically check for any loose connections or signs of damage. If any damage is found, disconnect power and consult a qualified electrician.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your wall light, please refer to the following table:

مشكلةالحل المحتمل
الضوء لا يعمل.
  • Check if the main power supply is connected and switched on.
  • تأكد من أن مفتاح الحائط في وضع التشغيل.
  • Inspect wiring connections for looseness or incorrect installation (consult an electrician if unsure).
يتذبذب الضوء أو يخفت بشكل غير متوقع.
  • ضمان توفير مصدر طاقة مستقر.
  • If using the SWITCH dimmer, ensure you are cycling the switch correctly.
  • If the issue persists, consult an electrician.
Brightness or color temperature adjustment is not working.
  • For brightness, ensure you are following the correct sequence for the SWITCH dimmer (OFF/ON cycles).
  • For color temperature, ensure you are operating the dedicated switch on the fixture correctly.

8. المواصفات

  • ماركة: ثلاثي
  • نموذج: 225272007
  • قوة: 18 واط ليد
  • التدفق الضوئي: 1800 لومن
  • درجة حرارة اللون: 3000 كلفن (أبيض دافئ)، 4000 كلفن (أبيض محايد)، 6000 كلفن (أبيض بارد)
  • مادة: Metal (Nickel Matt finish)
  • الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 50 سم × 8 سم × 4.8 سم
  • وزن: 1.15 كجم
  • تصنيف IP: IP20 (الاستخدام الداخلي فقط)
  • متوسط ​​العمر المتوقع: 25,000 ساعات
  • فئة كفاءة الطاقة: A+
  • حجم الإدخالtage: AC (as per local standards)

9. الضمان والدعم

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or the retailer's terms and conditions for specific warranty details and duration.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Trio Leuchten product, please contact your retailer or visit the official Trio Leuchten webموقع للحصول على معلومات خدمة العملاء.

المستندات ذات الصلة - 225272007

قبلview مصباح السقف TRIO Smilla (666800136): دليل التركيب، تحذيرات السلامة، والمواصفات
دليل تركيب مفصل لمصباح السقف TRIO Smilla (موديل 666800136). يتضمن تحذيرات السلامة الأساسية بلغات متعددة، والمواصفات الفنية (230 فولت، E27، IP20)، وتعليمات التجميع.
قبلview تعليمات تجميع وحدة الإضاءة TRIO SELECT 3174010xx ودليل السلامة
تعليمات شاملة لتجميع وإرشادات السلامة لوحدة الإضاءة TRIO SELECT 3174010xx. تتضمن قوائم القطع والمواصفات الفنية وخطوات التركيب.
قبلview TRIO Lighting 2411101XX Product Assembly and Safety Instructions
Concise assembly guide and safety warnings for TRIO lighting product model 2411101XX. Includes electrical specifications, energy efficiency class F, and manufacturer details. Developed in Germany, made in PRC.
قبلview TRIO Lighting Product Information and Safety Guidelines
Comprehensive guide to TRIO lighting products, detailing safety instructions, technical specifications, and energy efficiency ratings. Includes multilingual warnings and product details for model 4268101XX.
قبلview معلومات السلامة والتجميع لمنتج الإضاءة TRIO 2714702XX
تعليمات السلامة الأساسية وإرشادات التجميع لمنتجات إضاءة TRIO، طراز 2714702XX. تتضمن المواصفات الفنية وتفاصيل الشركة المصنعة بلغات متعددة.
قبلview مصباح معلق TRIO ROBIN: تعليمات التجميع والسلامة والمواصفات
دليل التجميع الرسمي وتحذيرات السلامة لمصباح TRIO ROBIN المعلق. يتضمن خطوات التركيب، والمواصفات الفنية (230 فولت، 3xE27، 28 واط كحد أقصى)، وتصنيف IP20، وتفاصيل الشركة المصنعة.