تعليمات السلامة الهامة
- تأكد من وضع الجهاز على سطح ثابت ومستو.
- يُحفظ بعيداً عن الماء والبيئات ذات الرطوبة العالية.
- لا تعرضه لأشعة الشمس المباشرة أو درجات الحرارة القصوى.
- Use only the provided USB power cable. Do not attempt to power with batteries.
- Avoid disassembling the device; refer servicing to qualified personnel.
1. الإعداد
1.1 محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- JALL Wooden Digital Alarm Clock (Model WX18039)
- USB Power Cable (Power adapter not included)
- دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
1.2 تشغيل الجهاز
The JALL Digital Alarm Clock is powered exclusively via USB. It does not support battery operation.
- قم بتوصيل الطرف الصغير من كابل طاقة USB بمنفذ DC 5V الموجود في الجزء الخلفي من ساعة المنبه.
- Plug the larger end of the USB cable into a standard USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a wall outlet with a USB port.
- ستضيء الشاشة، مما يشير إلى أن الجهاز قيد التشغيل.
Image: The JALL alarm clock connected to a USB power source, illustrating the 'Powered by USB Only' feature. This clock requires continuous USB power to function.
1.3 Initial Time and Date Settings
Upon first power-on or after a power interruption, you may need to set the time and date.
- الوصول إلى الإعدادات: Locate the 'SET' button (usually on the back or top). Press and hold it for a few seconds until the display flashes.
- Setting Time Format (12H/24H): While the time is flashing, use the 'UP' or 'DOWN' buttons to switch between 12-hour and 24-hour formats. Press 'SET' to confirm.
- Setting Hour: The hour digit will flash. Use 'UP' or 'DOWN' to adjust the hour. Press 'SET' to confirm.
- Setting Minute: The minute digit will flash. Use 'UP' or 'DOWN' to adjust the minute. Press 'SET' to confirm.
- Setting Year, Month, Day: Follow similar steps to set the current year, month, and day. Press 'SET' after each adjustment.
- ضبط وحدة درجة الحرارة: After setting the date, the temperature unit (℃/℉) may flash. Use 'UP' or 'DOWN' to select your preferred unit. Press 'SET' to exit settings.
Image: The alarm clock showing both 12-hour (PM 3:00) and 24-hour (15:00) time formats, demonstrating the switchable display option.
2. تعليمات التشغيل
2.1 ضبط سطوع الشاشة
The clock features adjustable brightness levels to suit your environment.
- In normal time display mode, press the 'UP' or 'DOWN' button (or a dedicated brightness button if available) to cycle through the brightness levels.
- There are typically multiple levels, from very dim (L1) to brightest (L6), allowing for comfortable viewجي ليلا أو نهارا.
Image: A visual representation of the alarm clock's six adjustable brightness levels, ranging from dim (L1) to bright (L6), suitable for various lighting conditions.
2.2 Setting Alarms (AL1, AL2, AL3)
The clock supports up to three independent alarms with customizable modes.
- Accessing Alarm Settings: Press the 'ALARM' button (or 'SET' button repeatedly until 'AL1' appears).
- ضبط وقت التنبيه: When 'AL1' flashes, press and hold 'SET'. The hour will flash. Use 'UP' or 'DOWN' to adjust, then 'SET' to confirm. Repeat for minutes.
- Setting Alarm Mode: After setting the time, the alarm mode will flash (e.g., 'MON-SUN', 'MON-FRI', 'SAT-SUN'). Use 'UP' or 'DOWN' to select the desired mode. Press 'SET' to confirm.
- تنشيط/إلغاء تنشيط التنبيه: In normal time display, press the 'ALARM' button to cycle through AL1, AL2, AL3. Press 'UP' or 'DOWN' when an alarm is displayed to turn it ON or OFF. An alarm icon will appear on the display when active.
- Repeat steps for AL2 and AL3 as needed.
Image: The alarm clock displaying three distinct alarm settings, each configurable for 'Everyday', 'Weekday', or 'Weekend' operation, allowing for flexible scheduling.
2.3 وظيفة الغفوة
When an alarm sounds, you can temporarily silence it using the snooze function.
- When the alarm rings, press any button (except the 'OFF' button, if present) to activate snooze.
- سيتوقف المنبه لمدة خمس دقائق تقريبًا ثم سيصدر صوتًا مرة أخرى.
- To turn off the alarm completely, press the designated 'OFF' button or follow the instructions in the manual for your specific model.
Image: A person reaching to press the top of the JALL alarm clock to activate the 9-minute snooze function, with the time set to 7:00 AM.
2.4 وظيفة الشحن اللاسلكي
The top surface of the alarm clock features a wireless charging pad compatible with most Qi-enabled smartphones.
- تأكد من تشغيل ساعة المنبه.
- Place your Qi-enabled smartphone directly onto the center of the charging pad on top of the clock.
- The phone's display should indicate that charging has begun. If not, slightly adjust the phone's position.
- Remove any thick cases or metallic objects from your phone that may interfere with wireless charging.
Image: A smartphone placed on top of the JALL alarm clock, actively displaying a charging icon, demonstrating the wireless charging capability.
Image: An illustration showing the JALL alarm clock's universal compatibility with various smartphone models for wireless charging, including iPhones and Samsung Galaxy devices.
2.5 Alarm Volume Adjustment
The alarm volume can be adjusted to your preference.
- In normal time display mode, press the 'VOLUME' button (or a combination of 'SET' and 'UP'/'DOWN' if no dedicated button) to enter volume adjustment mode.
- Use the 'UP' or 'DOWN' buttons to increase or decrease the alarm volume.
- Confirm your selection by pressing 'SET' or waiting a few seconds for the setting to save automatically.
Image: The alarm clock displaying a volume bar with five distinct levels (V1 to V5), indicating the range of adjustable alarm sound intensity from 60dB to 85dB.
3. الصيانة
3.1 التنظيف
- Before cleaning, disconnect the power cable.
- Wipe the surface of the clock with a soft, dry, or slightly damp قطعة قماش.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish.
- تأكد من عدم دخول أي سائل إلى فتحات الجهاز.
3.2 التخزين
- If storing the device for an extended period, disconnect it from power.
- يُخزن في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
4.1 المشكلات والحلول الشائعة
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Clock not powering on / Display is blank. | لا يوجد اتصال بالكهرباء أو أن الكابل/المحول معيب. | Ensure the USB cable is securely connected to both the clock and a working power source. Try a different USB adapter or port. |
| الشاشة إما خافتة جداً أو ساطعة جداً. | Brightness level is set incorrectly. | Adjust the display brightness using the 'UP' or 'DOWN' buttons as described in Section 2.1. |
| التنبيه لا يصدر صوتا. | Alarm is not activated, volume is too low, or incorrect alarm mode. | Verify the alarm is turned ON (check for alarm icon). Increase alarm volume (Section 2.5). Ensure the alarm mode (Weekday/Weekend/Everyday) is set correctly for the current day (Section 2.2). |
| الشحن اللاسلكي لا يعمل. | Phone not positioned correctly, phone case interference, or phone not Qi-enabled. | Reposition the phone centrally on the charging pad. Remove thick phone cases or metallic objects. Confirm your phone supports Qi wireless charging. Ensure the clock is powered on. |
| Clock losing time. | Internal clock drift or power interruptions. | Reset the time as per Section 1.3. Ensure a stable power supply. If the issue persists, contact customer support. |
5. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | جل |
| رقم الموديل | دبليو اكس 18039 |
| نوع العرض | الصمام الرقمي |
| مادة | خشب |
| مصدر الطاقة | Corded Electric (USB DC 5V) |
| تشغيل البطارية | غير مدعوم |
| ساعات المنبه | 3 Independent Alarms |
| المميزات الخاصة | Wireless Charging, Dimmable Display, Adjustable Volume, Snooze, Temperature Display, Humidity Display |
| وزن العنصر | 9.9 أونصة (0.62 رطل) |
| أبعاد الحزمة | 7.24 × 3.46 × 3.23 بوصة |
6. الضمان والدعم
6.1 ضمان المنتج
JALL products are manufactured with quality and performance in mind. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the product packaging or the official JALL webالموقع لمعرفة شروط الضمان ومدته المحددة.
6.2 دعم العملاء
If you encounter any issues or have questions regarding your JALL Wooden Digital Alarm Clock, please contact JALL customer support. For the most up-to-date contact information, visit the official JALL webالموقع أو الرجوع إلى وثائق الشراء الخاصة بك.
Note: Please have your model number (WX18039) and purchase details ready when contacting support.
