مقدمة
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your AMD EPYC 7313 processor. The AMD EPYC 7313 is a high-performance server processor designed for demanding data center workloads.

الشكل 1: قمة view of the AMD EPYC processor, showing the AMD EPYC branding on the integrated heat spreader.
الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the stability and performance of your system. Always handle the processor with care to avoid damage.
1. احتياطات السلامة
- Ensure your hands are clean and free of oils.
- ارتدِ سوارًا مضادًا للكهرباء الساكنة على معصمك أو المس جسمًا معدنيًا مؤرضًا بشكل متكرر لتفريغ الكهرباء الساكنة.
- Avoid touching the gold contacts (pins) on the bottom of the processor.
- Work in a well-lit, clean environment.
2. متطلبات النظام
- اللوحة الأم: Compatible with Socket SP3. Refer to your motherboard's documentation for specific compatibility.
- حلول التبريد: A high-performance CPU cooler designed for Socket SP3 and capable of dissipating 155W TDP.
- مادة الواجهة الحرارية (TIM): High-quality thermal paste.
3. خطوات التثبيت
- تحضير اللوحة الأم: Ensure the motherboard is securely installed in the chassis and power is disconnected. Open the CPU socket retention mechanism according to your motherboard's instructions.
- معالج الإدخال: Carefully align the processor with the socket. The processor is keyed to fit in only one orientation. Gently place the processor into the socket without forcing it.
- المعالج الآمن: Close the CPU socket retention mechanism to secure the processor.
- تطبيق المعجون الحراري: Apply a small amount of thermal paste (pea-sized dot or thin line) to the center of the processor's integrated heat spreader (IHS).
- تثبيت مبرد وحدة المعالجة المركزية: Mount the CPU cooler according to its manufacturer's instructions, ensuring even pressure distribution. Connect the CPU cooler fan to the appropriate header on the motherboard.
- توصيل الطاقة: Connect all necessary power cables to the motherboard and CPU.
For detailed visual instructions, consult your motherboard's user manual.
تعليمات التشغيل
The AMD EPYC 7313 processor is designed for continuous operation in server environments. Once installed, its operation is largely managed by the system's BIOS/UEFI and operating system.
1. التمهيد الأولي
- After installation, connect all peripherals and power on the system.
- Access the system's BIOS/UEFI settings (usually by pressing DEL, F2, or F10 during boot) to verify processor recognition and configure memory settings.
- Ensure the latest BIOS/UEFI firmware is installed for optimal compatibility and performance.
2. Performance and Power Management
The EPYC 7313 features advanced power management technologies. The operating system and server management software will dynamically adjust clock speeds and power states based on workload demands. For specific performance tuning, refer to your server's documentation and AMD's official resources.
صيانة
Regular maintenance helps ensure the longevity and stable performance of your processor and server system.
1. إدارة الغبار
- Periodically clean dust from the CPU cooler heatsink and fans using compressed air.
- Ensure proper airflow within the server chassis to prevent dust buildup and maintain optimal temperatures.
2. Thermal Paste Inspection
Over time, thermal paste can degrade. If you observe consistently high CPU temperatures, consider reapplying fresh thermal paste. This typically involves removing the CPU cooler, cleaning off old paste, and applying new paste.
3. تحديثات البرامج الثابتة
Keep your motherboard's BIOS/UEFI firmware updated. Manufacturers often release updates that improve stability, compatibility, and performance for processors.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues, follow these basic troubleshooting steps.
1. System Fails to Boot
- التحقق من توصيلات الطاقة: تأكد من توصيل جميع كابلات الطاقة (24-pin ATX، 8-pin EPS/CPU) بشكل آمن باللوحة الأم.
- Verify CPU Installation: Re-check that the CPU is correctly seated in its socket and the retention mechanism is locked.
- الذاكرة (RAM): تأكد من تركيب وحدات ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) بشكل صحيح في فتحاتها. حاول تشغيل الجهاز بذاكرة وصول عشوائي واحدة فقط.
- Motherboard POST Codes/LEDs: Consult your motherboard manual for diagnostic POST codes or LED indicators that can pinpoint the issue.
2. مشاكل ارتفاع درجة الحرارة
- تركيب المبرد: Confirm the CPU cooler is correctly installed and making good contact with the processor's IHS.
- المعجون الحراري: تأكد من وضع المعجون الحراري بشكل صحيح وأنه ليس جافاً.
- تدفق الهواء: Check for adequate airflow within the server chassis. Ensure fans are spinning and vents are clear.
- سرعة المروحة: Verify CPU fan speed settings in BIOS/UEFI.
3. عدم استقرار النظام/تعطل النظام
- إعدادات BIOS/UEFI: Reset BIOS/UEFI to default settings.
- السائقين: تأكد من تحديث جميع برامج تشغيل النظام، وخاصة برامج تشغيل مجموعة الشرائح.
- مزود الطاقة: Verify that your power supply unit (PSU) provides sufficient and stable power to all components.
تحديد
Key technical specifications for the AMD EPYC 7313 processor:
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| خط المنتج | اي بي واي سي |
| رقم الموديل | 7313 |
| النوى | 16 |
| سرعة الساعة | 3.0 GHz (Base), up to 3.7 GHz (Boost) |
| ذاكرة التخزين المؤقتة L3 | 128 ميجا بايت |
| مقبس المعالج | مقبس SP3 |
| TDP (طاقة التصميم الحراري) | 155 واط |
| أبعاد المنتج | 7.87 × 5.12 × 1.97 بوصة |
| وزن العنصر | 8.8 أونصات |
| ASIN | B091CSNJ91 |
| رقم قطعة الشركة المصنعة | 100-000000329 |
الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع AMD الرسمي. website or contact your product vendor. Keep your proof of purchase for warranty claims.
دعم AMD Webموقع: www.amd.com/support





