دليل مستخدم روبوت التنظيف والمسح روبوروك E5

1. المقدمة

The Roborock E5 Mop is an advanced robotic vacuum cleaner designed for efficient and thorough cleaning of various floor types. It combines vacuuming and mopping functionalities to provide a comprehensive cleaning solution for your home. Equipped with intelligent navigation and powerful suction, the E5 Mop is suitable for pet hair, carpets, and hard floors.

Figure 1: Roborock E5 Mop Robot Vacuum and Mop with included remote control.

2. الإعداد

2.1 الشحن الأولي والربط

Place the charging dock against a wall on a hard, level surface. Ensure there is adequate space around the dock for the robot to navigate. Connect the power cable to the charging dock and plug it into a power outlet. Place the Roborock E5 Mop onto the charging dock. The robot will automatically align itself and begin charging. Ensure the robot is fully charged before its first use.

2.2 App Connection and Control

Download the Roborock app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your Roborock E5 Mop to your home Wi-Fi network. The app allows for comprehensive control, including starting/stopping cleanups, checking cleaning routes, scheduling, and adjusting settings.

Figure 2: Roborock app interface for comprehensive control.

2.3 Mop Pad and Water Tank Preparation

The Roborock E5 Mop features a SnapMop system for simultaneous vacuuming and mopping. To prepare for mopping:

1. قم بإزالة خزان المياه من الروبوت.
2. املأ خزان المياه بالماء النظيف.
3. قم بتوصيل قطعة القماش الممسحة بخزان المياه.
4. Pre-wet the mop cloth for optimal initial mopping performance.
5. Reinstall the water tank and mop cloth assembly onto the robot.

Video 1: Instructions on how to set up your Roborock E5, including water tank and mop pad preparation.

3. تعليمات التشغيل

3.1 Cleaning Modes and Navigation

The E5 Mop utilizes OpticEye and dual gyroscopes for logical navigation, cleaning in a Z-shape path for efficiency. It offers various cleaning modes:

• المكنسة الكهربائية والممسحة: التنظيف بالمكنسة الكهربائية والمسح في آن واحد.
• الفراغ فقط: للتنظيف الجاف.
• الممسحة فقط: للتنظيف الرطب.
• تنظيف البقع: يركز على منطقة قذرة محددة.

Figure 3: Roborock E5 Mop demonstrating effective Z-shape navigation.

3.2 ضبط قوة الشفط وتدفق المياه

Adjust suction power (e.g., Quiet, Standard, Turbo, Max) and water flow (Low, Medium, High) via the Roborock app to suit different cleaning needs and floor types. The 2500Pa HyperForce suction and Carpet Boost feature ensure deep cleaning on carpets.

Figure 4: Carpet Boost feature for enhanced carpet cleaning.

طرق التحكم 3.3

The Roborock E5 Mop can be controlled using multiple methods:

• تطبيق روبوروك: Full control over cleaning modes, schedules, and settings.
• جهاز التحكم عن بعد: Start/stop cleaning, control direction, initiate Spot Clean, or send the robot back to the dock. The MagBase allows attachment to magnetic surfaces.
• التحكم الصوتي: متوافق مع Amazon Alexa وGoogle Assistant للتشغيل بدون استخدام اليدين.

Figure 5: Roborock E5 Mop remote control for convenient operation.

Video 2: Demonstrates how to use the buttons on the Roborock E5 for cleaning.

4. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Roborock E5 Mop.

4.1 تنظيف سلة المهملات والفلتر

The 640ml dustbin should be emptied regularly, especially after cleaning large areas or if you have pets. The filter is washable and should be cleaned periodically to maintain suction efficiency.

Video 3: Step-by-step guide on how to clean the dustbin and filter of your Roborock E5.

4.2 تنظيف الفرشاة الرئيسية

The main brush can accumulate hair and debris. Regularly remove and clean the main brush to prevent tangles and maintain effective vacuuming.

Video 4: Instructions for cleaning the main brush of the Roborock E5.

4.3 تنظيف الفرشاة الجانبية

The side brush helps sweep debris from edges and corners. Check it periodically for tangled hair or debris and clean as needed.

Video 5: Guide on how to clean the side brush of your Roborock E5.

4.4 تنظيف الحساسات

The robot's sensors are crucial for navigation and obstacle avoidance. Wipe them gently with a dry cloth to remove any dust or dirt that might interfere with their function.

Figure 6: Location of cliff sensors on the underside of the robot.

Video 6: Instructions for cleaning the sensors of the Roborock E5.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If your Roborock E5 Mop encounters issues, consider the following common solutions:

• Robot not moving or erratic navigation: Ensure sensors are clean (refer to Maintenance section). Check for obstacles on the floor that might be too low for the robot's reactive tech to detect.
• شفط ضعيف: Empty the dustbin and clean the filter. Check the main brush for tangled hair or debris.
• Mopping issues: Ensure the water tank is filled and the mop pad is properly attached and pre-wet. Check water flow settings in the app.
• مشاكل الاتصال: Ensure the robot is within Wi-Fi range and your network is stable. Restart the robot and your router if necessary.

Figure 7: Setting up 'No-Go Zones' in the app to prevent the robot from entering specific areas.

6. المواصفات

7. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the official Roborock website or contact their customer service directly. The product includes a 1-year limited warranty. Extended warranty options may be available through your retailer.