1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Tracer Rayder TRAJOY46765 Steering Wheel. This device is designed to provide an immersive racing experience across multiple platforms, including PC, PlayStation 3 (PS3), PlayStation 4 (PS4), and Xbox One. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.

Image 1.1: Tracer Rayder TRAJOY46765 Steering Wheel and Pedals
2. محتويات العبوة
- Tracer Rayder TRAJOY46765 Steering Wheel
- وحدة الدواسة (دواسة الوقود والفرامل)
- دليل المستخدم

Image 2.1: Product Packaging
3. الإعداد
3.1 الاتصال العام
- Place the steering wheel on a stable, flat surface. The base of the steering wheel features suction cups for secure mounting.
- Connect the pedal unit cable to the designated port on the back of the steering wheel.
- Connect the steering wheel's USB cable to an available USB port on your PC or console.

Image 3.1: Steering Wheel Base with Suction Cups
3.2 Platform-Specific Setup
3.2.1 إعداد الكمبيوتر
- Connect the steering wheel to a USB port on your PC.
- The system should automatically detect and install the necessary drivers. If not, please check the manufacturer's webموقع لتحميل برامج التشغيل.
- The steering wheel is compatible with Windows XP/7/10.
3.2.2 PS3 Setup
- Connect the steering wheel to a USB port on your PS3.
- The console should recognize the device automatically.
3.2.3 PS4 Setup
- أطفئ جهاز بلاي ستيشن 4 الخاص بك.
- Connect your original PS4 controller to the PS4 console via its USB cable.
- Connect the Tracer Rayder steering wheel's USB cable to the USB port on the original PS4 controller (cascading connection).
- قم بتشغيل جهاز PS4 الخاص بك.
- When prompted to turn on the controller, confirm the action using the steering wheel, not the original controller. This will establish the connection.
3.2.4 Xbox One Setup
- Connect the steering wheel to a USB port on your Xbox One.
- The console should recognize the device automatically.
4. تعليمات التشغيل
4.1 الضوابط الأساسية
- المقود: Rotate the wheel up to 180 degrees (90 degrees left, 90 degrees right) for directional control.
- الدواسات: The pedal unit includes a spring-loaded accelerator and brake pedal for realistic driving input.
- أزرار: The steering wheel features 12 programmable buttons for various in-game functions. Refer to your game's control settings for customization.

Image 4.1: Steering Wheel Controls
4.2 وظيفة الاهتزاز
The steering wheel is equipped with a vibration function that provides tactile feedback during gameplay, enhancing the immersive experience. This feature is automatically activated in compatible games.
4.3 LED Availability Indicator
An LED indicator on the steering wheel provides status information, such as connection status or mode selection.
5. الصيانة
- Keep the steering wheel and pedals clean by wiping them with a soft, dry cloth.
- تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة شديدة أو لأشعة الشمس المباشرة.
- قم بتخزين الجهاز في مكان جاف عند عدم استخدامه.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
6.1 الجهاز غير مُتعرف عليه
- Ensure the USB cable is securely connected to both the steering wheel and the PC/console.
- حاول الاتصال بمنفذ USB مختلف.
- For PC, ensure drivers are correctly installed. Check Device Manager for any unknown devices.
- For PS4, ensure you follow the specific connection steps outlined in Section 3.2.3, especially connecting via the original controller and confirming from the wheel.
6.2 لا يوجد ردود فعل اهتزازية
- تأكد من أن اللعبة التي تلعبها تدعم خاصية الاهتزاز.
- تحقق من إعدادات اللعبة للتأكد من تفعيل خاصية الاهتزاز.
6.3 Pedals Not Responding
- Ensure the pedal unit cable is firmly connected to the steering wheel.
- اختبر الدواسات في لعبة مختلفة أو باستخدام أداة معايرة مختلفة إن وجدت.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | تراجوي 46765 |
| التوافق | PC, PS3, PS4, Xbox One |
| Operating System (PC) | ويندوز اكس بي/7/10 |
| أزرار | 12 |
| Steering Rotation | 180 degrees maximum |
| الدواسات | Spring-loaded (Accelerator, Brake) |
| طول الكابل | 180 سم (حوالي 5.9 قدم) |
| أبعاد المنتج | 4.72 x 0.31 x 0.31 inches (Steering Wheel); 3.64 Pounds (Item Weight) |
8. الضمان والدعم
Tracer products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tracer webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.





