1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SEBSON Outdoor Motion Detector (Model: IR_OUT_BA). Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and correct operation. Keep this manual for future reference.
الصورة 1.1: الجبهة view of the SEBSON Outdoor Motion Detector.
2. تعليمات السلامة
احرص دائمًا على مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو إتلاف الجهاز:
- السلامة الكهربائية: Installation and maintenance should only be performed by a qualified electrician. Always disconnect the main power supply before any installation, wiring, or maintenance work.
- المجلدtage: تأكد من تشغيل المجلدtage of 230V AC matches your electrical supply.
- تصنيف IP44: This device is rated IP44, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use but must not be submerged in water.
- التركيب: Mount the device securely on a stable surface. Do not install near flammable materials or heat sources.
- أطفال: احتفظ بمواد التغليف والأجزاء الصغيرة بعيدًا عن متناول الأطفال.
3. محتويات العبوة
تتضمن الحزمة:
- 1x SEBSON Outdoor Motion Detector (Model: IR_OUT_BA)
4. انتهى المنتجview والميزات
The SEBSON Outdoor Motion Detector is designed for reliable motion detection in outdoor environments. Key features include:
- نطاق الكشف: Up to 12 meters with a 180° infrared sensor.
- رأس مستشعر قابل للتعديل: Can be swiveled vertically by 300° for precise area coverage.
- Adjustable Illumination Duration (TIME): From 10 seconds to 7 minutes.
- Adjustable Ambient Brightness (LUX): Operates between 3 and 2000 lux, allowing for day and night operation settings.
- متوافق مع الصمام: يدعم LED لamps and other energy-saving bulbs up to 300W, and incandescent bulbs up to 1200W.
- تصميم متين: IP44 rated for outdoor use, anthracite color, made of plastic.
الصورة 4.1: انتهىview of key product features: 12m/180° detection, up to 300W LED, IP44 rating, 10 sec - 7 min duration, 3-2000 LUX sensitivity, 230V operation.
Image 4.2: Dimensions of the motion detector (96mm x 86mm x 60mm) and its 300° vertical swiveling capability.
5. الإعداد والتثبيت
اتبع الخطوات التالية للتثبيت الصحيح:
- التحضير للتثبيت: قبل البدء، تأكد من فصل التيار الكهربائي الرئيسي عن منطقة التركيب من قاطع الدائرة.
- اختر موقع التركيب: Select a suitable outdoor wall for surface mounting. Consider the desired detection area and avoid locations directly exposed to strong sunlight, heat sources (e.g., vents), or rapidly changing temperatures, which can cause false triggers. The recommended mounting height is 1.8m - 2.5m.
- تركيب القاعدة:
- Carefully open the motion detector housing.
- Use the base of the detector as a template to mark the drilling points on the wall.
- قم بثقب الثقوب في النقاط المحددة. أدخل سدادات الحائط المناسبة إذا لزم الأمر.
- Secure the detector's base firmly to the wall using screws.
- التوصيلات السلكية: Connect the electrical wires to the terminal block inside the detector. This device requires a 3-wire connection.
- Connect the Live wire (L) from the power supply.
- Connect the Neutral wire (N) from the power supply.
- Connect the Switched Live wire (L') to your light fixture.
الصورة 5.1: مثالample wiring diagram. Ensure correct Live (L), Neutral (N), and Switched Live (L') connections.
- مساكن قريبة: Carefully close the detector housing, ensuring no wires are pinched.
- اعادة الطاقة: Once installation is complete and all connections are secure, restore the main power supply.
Image 5.2: The motion detector installed on an exterior wall, demonstrating typical placement.
6. تعليمات التشغيل والتعديلات
The motion detector features two adjustable dials for customizing its operation:
الصورة 6.1: عن قرب view of the 'TIME' and 'LUX' adjustment dials on the motion detector.
6.1. TIME Adjustment (Illumination Duration)
The 'TIME' dial controls how long the connected light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. The duration can be set from approximately 10 seconds to 7 minutes.
- Turn the dial clockwise (+) for a longer illumination duration.
- Turn the dial counter-clockwise (-) for a shorter illumination duration.
6.2. LUX Adjustment (Ambient Brightness Sensitivity)
The 'LUX' dial determines the ambient light level at which the motion detector will activate. It can be set from 3 lux (dark) to 2000 lux (daylight).
- أدر القرص نحو أيقونة الشمس for activation in brighter conditions (e.g., during the day).
- أدر القرص نحو أيقونة القمر for activation only in darker conditions (e.g., at night).
6.3. Adjusting the Sensor Head
The sensor head can be manually swiveled vertically by 300° to fine-tune the detection area. Adjust it to cover the desired zone and avoid areas where unwanted triggers might occur (e.g., public pathways, moving foliage).
Image 6.2: Diagram illustrating the 180° detection range up to 12 meters and the function of TIME and LUX adjustment dials.
7. الصيانة
To ensure optimal performance and longevity of your motion detector:
- تنظيف: Regularly clean the sensor lens and the outer casinج مع ناعمة وجافة أو د قليلاًamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface or the sensor.
- تقتيش: Periodically check the mounting screws for tightness and ensure the housing remains securely closed. Inspect the wiring for any signs of wear or damage.
- العوامل البيئية: Keep the detection area clear of obstructions like growing plants or debris that could interfere with the sensor's operation.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your motion detector, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الضوء عند اكتشاف الحركة. |
|
|
| Light stays on continuously or turns on randomly. |
|
|
| Detection range is poor or inconsistent. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SEBSON customer support.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| الشركة المصنعة | سيبسون |
| رقم الموديل | IR_OUT_BA |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 8.6 × 6 × 9.6 سم |
| وزن | 155 جرام |
| لون | أنثراسايت |
| مادة | بلاستيك |
| مصدر الطاقة | AC |
| المجلدtage | 230 فولت |
| Max. Power (LED) | 300 واط |
| Max. Power (Incandescent) | 1200 واط |
| طريقة التثبيت | Wall Mount (Surface-Mounted) |
| توافق نوع المصباح | قاد |
| مدى الكشف | 12م / 180 درجة |
| Swiveling Angle | 300° (vertical) |
| Illumination Duration (TIME) | 10 ثوانٍ - 7 دقيقة |
| Ambient Brightness (LUX) | 3 - 2000 لوكس |
| تصنيف IP | IP44 |
| الاستخدامات الموصى بها | في الهواء الطلق |
| درجة الحرارة القصوى المقدرة | 40 درجة مئوية |
| بلد المنشأ | الصين |
10. الضمان والدعم
سياسة العائدات: This product is eligible for returns within 30 days of purchase, in accordance with the retailer's return policy.
دعم العملاء: For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your SEBSON motion detector, please contact SEBSON customer service directly through your purchase platform. Our team is dedicated to providing support and ensuring product quality.
