1. تعليمات السلامة الهامة
التزم دائمًا باحتياطات السلامة الأساسية للحد من خطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية عند تشغيل الأدوات الكهربائية. اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل الاستخدام.
- سلامة منطقة العمل: حافظ على نظافة منطقة عملك وإضاءة جيدة. الأماكن المزدحمة أو المظلمة تُعرّضك للحوادث. لا تشغّل الأدوات الكهربائية في أجواء قابلة للانفجار، مثل وجود سوائل أو غازات أو غبار قابل للاشتعال.
- السلامة الكهربائية: يجب أن تتوافق مقابس الأدوات الكهربائية مع المقبس. لا تُجري أي تعديلات على المقبس بأي شكل من الأشكال. تجنب ملامسة جسمك للأسطح المؤرضة أو الموصولة بها، مثل الأنابيب، والمشعات، والمواقد، والثلاجات.
- السلامة الشخصية: ارتدِ واقيات للعينين دائمًا. استخدم واقيات للأذنين عند العمل لفترات طويلة. ارتدِ ملابس مناسبة؛ لا ترتدي ملابس فضفاضة أو مجوهرات. أبقِ شعرك وملابسك وقفازاتك بعيدًا عن الأجزاء المتحركة.
- استخدام الأداة والعناية: لا تضغط على الأداة الكهربائية. استخدم الأداة الكهربائية المناسبة لتطبيقك. افصل القابس عن مصدر الطاقة قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير الملحقات أو تخزين الأدوات الكهربائية.
- صيانة: صيانة الأدوات الكهربائية. تحقق من عدم محاذاة أو ربط الأجزاء المتحركة ، وانكسار الأجزاء ، وأي حالة أخرى قد تؤثر على تشغيل الأداة الكهربائية. في حالة تلفها ، قم بإصلاح الأداة الكهربائية قبل الاستخدام.
2. انتهى المنتجview والمكونات
The Hecht Professional Pillar Drill is designed for precise drilling operations. Familiarize yourself with its main components for safe and effective use.
- الإسكان المحرك: Contains the 600W motor and belt drive system.
- رئيس الجمعية: Includes the chuck, spindle, and depth stop.
- عمود: The main support structure for the head assembly and drilling table.
- Drilling Table: Adjustable in height and angle for versatile drilling.
- لوحة القاعدة: Provides stability and features mounting slots for securing to a workbench.
- تشاك: Holds the drill bits securely (3-16 mm capacity).
- Speed Adjustment Lever: Used to change the drilling speed.
- مقابض التغذية: Used to lower the chuck and drill bit into the workpiece.
- مفتاح التشغيل/الإيقاف: Power control for the drill.
- Chip Protection Guard: Transparent guard for safety during operation.
3. الإعداد والتجميع
Follow these steps to assemble and set up your pillar drill before initial use.
- فك التعبئة: أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. تحقق من عدم وجود أي تلف أو أجزاء مفقودة.
- تركيب اللوحة الأساسية: Place the base plate on a stable, level workbench. Secure it using appropriate bolts through the elongated slots on the base.
- Column Assembly: Mount the column securely onto the base plate according to the provided hardware.
- Drilling Table Attachment: Slide the drilling table assembly onto the column. Adjust its height and secure it with the locking handle.
- Head Assembly Mounting: Carefully place the head assembly onto the top of the column and secure it.
- تركيب ظرف التثبيت: Insert the chuck onto the spindle taper. Use a rubber mallet to gently tap it into place, ensuring a firm fit.
- Chip Guard: Attach the transparent chip protection guard around the chuck area.
4. تعليمات التشغيل
Understand how to properly operate your pillar drill for optimal performance and safety.
4.1 Selecting Drill Bits
Choose the appropriate drill bit for the material and desired hole size. The chuck accommodates bits from 3 mm to 16 mm. Ensure the drill bit is sharp and free from damage.
4.2 تركيب رؤوس المثقاب
- Ensure the drill is unplugged.
- Open the chuck jaws using the chuck key.
- Insert the drill bit into the chuck, ensuring it is centered and seated firmly.
- Tighten the chuck jaws securely with the chuck key. Remove the chuck key immediately after tightening.
4.3 ضبط السرعة
The drill features 12 speed settings, adjustable via a belt drive system. Select the speed appropriate for your material and drill bit size. Lower speeds are generally for larger bits and harder materials, while higher speeds are for smaller bits and softer materials.
4.4 Adjusting Drilling Table
The drilling table can be adjusted in height and tilted up to +/- 45 degrees. Loosen the locking handle, position the table as required, and then securely tighten the handle.
4.5 تحديد عمق الحفر
Use the depth stop mechanism to set the desired drilling depth. This ensures consistent hole depths for repetitive tasks.
4.6 إجراء الحفر
- Secure the workpiece firmly to the drilling table using clampاستخدم ملزمة أو أداة تثبيت. لا تمسك قطعة العمل باليد أبدًا.
- Adjust the table height and angle, and set the drilling depth.
- حدد السرعة المناسبة.
- Turn on the drill using the On/Off switch.
- Slowly lower the drill bit into the workpiece using the feed handles, applying steady, even pressure.
- Once the desired depth is reached, retract the drill bit from the workpiece.
- Turn off the drill.
5. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pillar drill.
- تنظيف: After each use, clean the drill of dust and chips. Use a brush or compressed air. Do not use solvents that may damage plastic parts.
- تشحيم: Periodically lubricate moving parts such as the column, spindle, and depth stop mechanism with light machine oil.
- التوتر حزام: Check the tension of the drive belt regularly. Adjust if necessary to prevent slippage and ensure proper power transmission. Refer to the belt diagram inside the motor housing cover.
- صيانة المخرطة: Keep the chuck jaws clean and free of debris. If the chuck becomes stiff, clean and lightly lubricate it.
- سلك كهربائي: Inspect the power cord for any damage. Replace if frayed or cut.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your pillar drill.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الحفر لا يبدأ | انقطاع التيار الكهربائي؛ عطل في المفتاح؛ مشكلة في المحرك | Check power connection and circuit breaker; Inspect switch for damage; Consult qualified service personnel. |
| اهتزاز مفرط | Loose mounting; Unbalanced drill bit; Worn bearings | Tighten mounting bolts; Replace or re-center drill bit; Consult service personnel for bearing replacement. |
| ينزلق لقمة الحفر في المقبض | Chuck not tightened sufficiently; Oily chuck jaws; Damaged chuck jaws | Tighten chuck firmly with key; Clean chuck jaws; Replace chuck if damaged. |
| ارتفاع درجة حرارة المحرك | Overloading; Insufficient ventilation; Prolonged use | Reduce load; Ensure clear ventilation; Allow motor to cool down. |
| الحفر غير الدقيق | Loose workpiece; Worn drill bit; Misaligned table | Secure workpiece firmly; Replace drill bit; Check and adjust table alignment. |
7. المواصفات
Technical data for the Hecht Professional Pillar Drill.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| الشركة المصنعة | Hecht |
| رقم موديل العنصر | Standbohrmaschine Hecht |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| المجلدtage | 230 فولت |
| أقصى قوة | 600 واط |
| أقصى سرعة دوران | 2700 دورة في الدقيقة |
| عدد السرعات | 12 |
| الحد الأقصى لحجم المقبض | 16 ملم |
| مادة | معدن |
| لون | Red Pillar Drill |
| أبعاد الحزمة | 71 × 45 × 27 سم |
| وزن | 23 kilograms (approx.) |
| بيئة الاستخدام | داخلي |
| رقم المرجع | 8595614925655 |
8. الضمان والدعم
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or spare parts inquiries, please contact Hecht customer service or your authorized dealer.
Please have your model number (Standbohrmaschine Hecht) and reference number (8595614925655) available when contacting support.
