1. المقدمة
Thank you for choosing the UGREEN USB A to USB C 3.0 Right Angle Cable. This high-quality cable is designed for efficient data transfer and fast charging, featuring a durable nylon braided exterior and a convenient 90-degree USB-C connector. It is engineered to provide reliable performance for a wide range of compatible devices.
This manual provides essential information on setting up, operating, and maintaining your cable to ensure optimal functionality and longevity.
2. محتويات العبوة
- 1 x UGREEN USB A to USB C 3.0 Right Angle Cable (Model 20299)
3. الإعداد
The UGREEN USB A to USB C 3.0 Right Angle Cable is designed for simple plug-and-play functionality. No software installation is required.
3.1 Connecting for Charging
- أدخل موصل USB-A into a compatible USB wall charger, power bank, or computer USB-A port.
- أدخل 90-degree USB-C connector into the USB-C port of your device (e.g., smartphone, tablet, game console).
- تأكد من أن كلا الوصلتين محكمتان. سيبدأ جهازك بالشحن.

Figure 3.1: Connecting the cable for fast charging a smartphone.
3.2 Connecting for Data Transfer
- أدخل موصل USB-A into a compatible USB 3.0 port on your computer or laptop.
- أدخل 90-degree USB-C connector into the USB-C port of your device (e.g., smartphone, tablet, external hard drive).
- Your computer should recognize the connected device, allowing for data transfer.

Figure 3.2: Connecting the cable for 5Gbps data transfer between a laptop and an external drive.
4. تعليمات التشغيل
4.1 الشحن السريع
This cable supports USB 3.0 3A fast charging, delivering up to 18W of power. For optimal fast charging performance, ensure your power adapter and device also support fast charging protocols such as AFC, QC3.0, or FCP. The 90-degree connector design allows for comfortable use of your device while charging, especially during gaming or media consumption.

Figure 4.1: The 90-degree design enhances comfort during device usage while charging.
4.2 نقل البيانات عالي السرعة
The cable supports USB 3.0 standard, enabling data transfer speeds of up to 5Gbps. This is significantly faster than USB 2.0 (480Mbps), allowing for quick synchronization of fileتبادل الصور ومقاطع الفيديو بين الأجهزة المتوافقة.
5. التوافق
This cable is universally compatible with a wide range of USB-C enabled devices. Ensure your device has a USB-C port for connection.
5.1 الأجهزة المتوافقة تشمل:
- الهواتف الذكية: iPhone 15/15 Plus/15 Pro, Samsung Galaxy S24/S23/S10/S10+, Google Pixel 8/7, and other USB-C enabled Android phones.
- الأجهزة اللوحية: iPad Pro 11-inch, 12.9-inch, Huawei MediaPad M5, and other USB-C tablets.
- محركات الأقراص الصلبة: External hard drives with a USB-C interface.
- أجهزة الألعاب: Nintendo Switch, Switch Lite, PlayStation 5 (PS5) controllers, and other gaming devices with USB-C ports.

Figure 5.1: Universal compatibility with various USB-C devices.
6. معلومات السلامة
The UGREEN USB A to USB C 3.0 Right Angle Cable is designed with safety in mind. It features superior internal protection, including a 56KΩ resistor and multi-protections against fluctuating voltage, ensuring stable and safe charging for your devices. The cable is UL certified, meeting recognized safety standards.

Figure 6.1: Superior internal protection for stable voltage.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your UGREEN cable, follow these maintenance guidelines:
- تخزين: قم بتخزين الكابل في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الكابل والموصلات برفق. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- التعامل: Avoid excessive bending, twisting, or pulling on the cable, especially near the connectors. The nylon braided design is durable, withstanding over 10,000 bends, but proper handling extends its life.
- الإنقطاع: احرص دائمًا على الإمساك برأس الموصل عند توصيل الكابل أو فصله، بدلاً من سحب الكابل نفسه.

Figure 7.1: Durable nylon braided cable and robust connector design.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your UGREEN cable, refer to the following common solutions:
- الجهاز لا يشحن:
- تأكد من توصيل كلا طرفي الكابل بشكل آمن.
- تأكد من أن محول الطاقة ومقبس الحائط يعملان بشكل صحيح.
- تأكد من أن منفذ شحن جهازك نظيف وخالٍ من الأوساخ.
- Try using a different power adapter or a different device to isolate the issue.
- الشحن البطيء:
- Confirm that your power adapter supports fast charging and provides sufficient wattage (e.g., 18W or higher).
- تأكد من أن جهازك يدعم الشحن السريع أيضاً.
- تجنب استخدام الجهاز بكثرة أثناء الشحن، لأن ذلك قد يبطئ عملية الشحن.
- مشاكل نقل البيانات:
- Ensure the USB-A connector is plugged into a USB 3.0 port on your computer for 5Gbps speeds. USB 2.0 ports will result in slower speeds.
- Verify that your device is set to data transfer mode (e.g., MTP or File Transfer) if prompted.
- حاول الاتصال بمنفذ USB مختلف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- أعد تشغيل كل من جهاز الكمبيوتر والجهاز المتصل به.
- Cable not fitting with phone case:
- Some thick phone cases may obstruct the USB-C connector. If this occurs, you may need to remove the case or use a case with a larger port opening.
9. المواصفات
| ماركة | يوجرين |
| رقم الموديل | 20299 |
| نوع الموصل | USB 3.0 (USB-A to USB-C, Right Angle) |
| معدل نقل البيانات | حتى 5 جيجابت في الثانية (USB 3.0) |
| دعم الشحن السريع | Up to 3A / 18W (5V) with compatible charger/device (AFC, QC3.0, FCP) |
| طول الكابل | 3.3 قدم (1 متر) |
| المواد الخارجية | مضفر النايلون |
| متانة | عمر افتراضي يزيد عن 10,000 انحناء |
| ميزات السلامة | 56KΩ Resistor, Multi-Protections, UL Certified |
| وزن العنصر | 0.705 أونصة (20 جرامًا) |
10. الضمان والدعم
UGREEN products are built to high-quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official UGREEN website. You can also contact UGREEN customer service directly for assistance with product inquiries, troubleshooting, or warranty claims.
للحصول على مزيد من المعلومات، يمكنك أيضًا زيارة صفحة تفاصيل المنتج على أمازون: صفحة منتج أمازون.
11. فيديو المنتج
Official UGREEN product video demonstrating the features and benefits of the fast-charging cable, including its universal compatibility, data transfer capabilities, and durable design.





