1. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل التركيب والتشغيل. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى تلف الممتلكات، أو إصابة شخصية، أو الوفاة.
- Ensure the unit is installed by a qualified technician in accordance with all local and national electrical and building codes.
- Always disconnect power to the unit before performing any maintenance or cleaning.
- Do not block air inlets or outlets. Restricted airflow can lead to overheating and reduced performance.
- احتفظ بالأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن الوحدة أثناء التشغيل.
- لا تقم بإدخال أي أجسام في فتحات الوحدة.
- This unit uses R-32 refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during servicing.
2. انتهى المنتجview & المميزات
The Klimaire PTAC Heat Pump R-32 Series provides efficient cooling and heating for various spaces. It is designed for seamless replacement in standard 42" x 16" wall sleeves.
Figure 2.1: Klimaire PTAC 15,000 BTU Air Conditioner Heat Pump unit.
المميزات الرئيسية:
- Seamless Replacement: Compatible with most standard 42" x 16" slide-in wall sleeves for easy installation.
- كفاءة استثنائية: EER 10.6. Cooling Capacity: 14,700/14,500 BTU/h. Heating Capacity (Heat Pump): 13,500/13,200 BTU/h. Auxiliary 3.5 kW Electric Heating Capacity: 10,900/8,900 BTU/h.
- تطبيقات متعددة: Ideal for hotels, motels, hospitality, nursing homes, workshops, and new room additions.
- Smart Control (Optional Wi-Fi): Control your unit with your smartphone using the NetHome Plus App for access to all comfort features.
Figure 2.2: Diagram highlighting advanced features such as washable filter, digital display, DIP switch configurations, dual fan motors, heat pump compressor, enhanced golden fins, and fresh air intake.
Figure 2.3: Illustration of the 20A 3-prong plug (Type LCDI 6-20P) with integrated current detection, circuit interrupter, and manual reset for safety.
Figure 2.4: Close-up of the digital display control panel with push buttons and LED display for temperature and operational codes.
3. ما هو المشمول
Your Klimaire PTAC unit package includes the following components:
- 15,000 BTU Heat Pump PTAC Unit (R-32 refrigerant) with Auxiliary 3.5 kW Electric Heater
- جهاز التحكم عن بعد اللاسلكي
- 20A 3-prong plug (Type LCDI 6-20P)
Figure 3.1: Visual representation of included items: PTAC unit, wireless remote control, drain kit, and control panel sticker.
4. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| العلامة التجارية | كيماير |
| معلومات النموذج | PTHP15H352-KC-3 |
| وزن العنصر | 126 رطل |
| أبعاد المنتج | 21 × 42 × 16 بوصة (21 بوصة عمق × 42 بوصة عرض × 16 بوصة ارتفاع) |
| الكفاءة (EER) | 10.6 |
| سعة التبريد | 15,000 British Thermal Units (14,700/14,500 BTU/h) |
| القدرة الحرارية (مضخة حرارية) | 13,500/13,200 BTU/h |
| Auxiliary Electric Heating Capacity | 3.5 kW (10,900/8,900 BTU/h) |
| متطلبات الطاقة | 208-230 فولت، أحادي الطور، 60 هرتز |
| مادة التبريد | ر-32 |
| مستوى الضوضاء | 51.99 ديسيبل |
| نوع التثبيت | معبأ |
| لون | أبيض |
| نوع المادة | بلاستيك |
| تغطية مساحة الأرضية | 750 قدم مربع |
| المميزات الخاصة | 24 V wall thermostat compatibility, washable air filters, Celsius/Fahrenheit display, quiet operation, suitable for hospitality/residential. |
Figure 4.1: Detailed specifications for Klimaire PTAC and PTHP units, including power, cooling, and heating capacities.
Figure 4.2: Continued specifications for Klimaire PTAC and PTHP units, including fan motor details, noise levels, dimensions, and certifications.
5. الإعداد والتثبيت
The Klimaire PTAC unit is designed for straightforward installation, particularly as a replacement for existing units.
التوافق:
The unit is compatible with most standard 42" x 16" slide-in wall sleeves. This design facilitates an easy and efficient upgrade to your climate control system.
متطلبات التثبيت:
- New installations require a wall sleeve and rear grille (not included).
- Power requirements: 208-230V, single-phase, 60Hz. Ensure appropriate electrical wiring and a 20A 3-prong plug (Type LCDI 6-20P) receptacle are available.
- Refer to the detailed installation guide provided with your unit for specific instructions and safety precautions.
Figure 5.1: Diagram showing the dimensions of the Klimaire PTAC unit (42" Width x 20.9" Depth x 16" Height) and its compatibility with standard wall sleeves and grilles (not included).
6. تعليمات التشغيل
The Klimaire PTAC unit offers various modes and controls for optimal comfort.
لوحة التحكم:
The unit features an easy-to-use digital display control panel with push buttons. You can adjust temperature, fan speed (High, Medium, Low), and select operating modes (Cool, Heat, Fan).
Figure 6.1: Close-up of the digital display control panel, showing temperature setting, fan speed indicators, and mode selection buttons.
جهاز التحكم عن بعد اللاسلكي:
For added convenience, use the included wireless remote control to adjust settings from a distance.
Wi-Fi Smart Control (Optional):
With the optional Wi-Fi feature, you can control your PTAC unit using your smartphone via the NetHome Plus App. This allows for remote access to all comfort features.
Figure 6.2: Illustration of controlling the Klimaire PTAC unit via a smartphone app, highlighting Wi-Fi connectivity and compatibility with smart home systems like Google Home and Alexa.
أوضاع التشغيل:
- وضع بارد: Provides cooling to maintain your desired room temperature.
- وضع الحرارة: Utilizes the heat pump for efficient heating. The auxiliary electric heater activates when additional heat is required.
- وضع المروحة: يقوم بتدوير الهواء دون تبريد أو تسخين.
Video 6.1: A seller-provided video demonstrating the operation of a Terminal Air Conditioner with Heat Pump, showcasinج- مميزاته ووظائفه.
7. الصيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Klimaire PTAC unit.
تنظيف فلتر الهواء:
The unit features a long-lasting washable polypropylene filter. Regularly pull out and wash the filter to maintain air quality and unit efficiency. This is particularly beneficial for hospitality, assisted living, and residential applications.
Figure 7.1: Image illustrating the washable air filter being cleaned, emphasizing ease of removal and maintenance.
النظافة العامة:
- امسح الجزء الخارجي من الوحدة بقطعة قماش ناعمة دamp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- Ensure the drain pan is clear of debris to prevent water overflow.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Klimaire PTAC unit, refer to the following common troubleshooting tips. For more complex problems, consult a qualified technician.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل | No power, circuit breaker tripped, power cord issue. | Check power supply, reset circuit breaker, ensure power cord is securely plugged in. |
| عدم كفاية التبريد/التدفئة | Dirty air filter, blocked air vents, incorrect temperature setting, room size too large. | Clean air filter, clear obstructions, adjust temperature, ensure unit capacity matches room size. |
| ضوضاء غير عادية | Loose parts, foreign objects, fan motor issue. | Inspect for loose components or objects. If noise persists, contact service. |
| تسرب المياه | Clogged drain pan, improper installation. | Clear drain pan, verify proper unit leveling and drainage setup. |
رموز الخطأ:
The digital display may show error codes for quick troubleshooting. Refer to the full user manual for a complete list of error codes and their corresponding solutions.
9. الضمان والدعم
For warranty information, please refer to the documentation included with your product at the time of purchase. Klimaire is committed to providing quality products and customer satisfaction.
دعم العملاء:
If you require assistance with installation, operation, maintenance, or troubleshooting, please contact Klimaire customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webالموقع أو في عبوة منتجك.
Visit the official Klimaire Store for more information and products: Klimaire Store
