Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard. Please read this guide thoroughly to ensure proper setup, operation, and maintenance of your device. The K598 is a compact 87-key tenkeyless keyboard designed for gaming and general use, featuring RGB backlighting and Outemu Brown mechanical switches.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard
كابل USB (للشحن والاتصال السلكي)
دليل المستخدم (هذا المستند)

3. الإعداد والاتصال

3.1 شحن لوحة المفاتيح

Before initial use, fully charge the keyboard. Connect the provided USB cable to the keyboard's USB port and to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The keyboard features a built-in Lithium Polymer battery. A full charge provides approximately 60 hours of use with LEDs off, or 30 hours with LEDs on.

3.2 اتصال لاسلكي (2.4 جيجاهرتز)

Locate the wireless USB receiver, typically stored in a compartment on the keyboard.
قم بتوصيل مستقبل USB بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
Ensure the power switch on the keyboard is set to the "ON" position.
ينبغي أن تتصل لوحة المفاتيح بجهاز الكمبيوتر الخاص بك تلقائيًا.

3.3 اتصال سلكي

To use the keyboard in wired mode, simply connect the USB cable from the keyboard to your computer. The keyboard will function as a wired device and charge simultaneously. This also allows for seamless switching between wired and wireless modes.

Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard connected via USB cable — Figure 1: The Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard connected via its USB cable, illustrating both wired operation and charging capabilities. The image highlights the compact design and RGB backlighting.

4. تعليمات التشغيل

4.1 وظائف لوحة المفاتيح الأساسية

The Redragon K598 is a standard 87-key layout. All keys function as labeled. For specific multimedia or function key combinations, refer to the keycap legends, often used in conjunction with the FN مفتاح.

4.2 التحكم في الإضاءة الخلفية RGB

The keyboard features user-programmable RGB backlighting with 18 distinct lighting modes. You can customize colors, brightness, and animation speed.

To cycle through lighting modes: Press FN + النهاية.
To change single colors (8 options): Press الجبهة الوطنية + الإضافية.
To adjust brightness (6 levels): Use dedicated brightness control keys or FN + Arrow Up/Down (if available, otherwise implied by "6 brightness levels").
To adjust breathing speed: Use dedicated speed control keys or FN + Arrow Left/Right (if available, otherwise implied by "adjustable breathing speed").

Redragon K598 TKL keyboard showing various RGB lighting modes and color options — Figure 2: Illustration of the Redragon K598 TKL keyboard's RGB backlighting capabilities, demonstrating 18 lighting modes and various single-color options (White, Red, Orange, Yellow, Green, Light Blue, Blue, Purple). Key combinations like FN + END and FN + INS are shown for mode and color changes.

4.3 Key Switch Characteristics

The K598 keyboard is equipped with Outemu Brown mechanical switches. These switches are characterized by a tactile bump, medium resistance, and quiet travel, providing precise tactile feedback suitable for both typing and gaming.

قوة التشغيل: 45gf +/- 10gf
Keystroke Travel: 2.2 مم +/- 0.6 مم
متانة: Ultra-durable keys tested to 50 million keystrokes.

Close-up of Outemu Brown mechanical key switches on the Redragon K598 keyboard — الشكل 3: تفصيلي view of the Outemu Brown mechanical key switches, highlighting their design and placement within the Redragon K598 keyboard. This image emphasizes the tactile nature of the switches.

Banner image detailing Outemu Brown key switches with specifications — Figure 4: A banner image providing further details on the Outemu Brown Key Switches, including actuation force (45gf +/- 10gf) and keystroke travel (2.2mm +/- 0.6mm), and emphasizing their durability.

4.4 Keyboard Construction and Keycaps

The K598 features a solid ABS construction with plate-mounted mechanical keys, designed for durability under demanding use. The keycaps are precision-engineered to provide crystal clear uniform backlighting and are resistant to wear, ensuring legends do not scratch off over time.

Redragon K598 TKL keyboard showcasing solid ABS construction and precision engineered keycaps — Figure 5: This image illustrates the solid ABS construction of the Redragon K598 TKL keyboard and highlights the precision-engineered keycaps designed for uniform backlighting and durability.

4.5 Tenkeyless Design

The compact 87-key tenkeyless (TKL) design of the K598 saves desk space without compromising performance. This layout is preferred by many gamers for its ergonomic benefits and reduced footprint, allowing more room for mouse movement.

Diagram illustrating the compact tenkeyless design of the Redragon K598 keyboard — Figure 6: A visual representation of the Redragon K598's tenkeyless design, showing its compact 87-key layout compared to a full-sized keyboard, emphasizing space-saving benefits.

5. الصيانة

5.1 تنظيف لوحة المفاتيح

للحفاظ على الأداء الأمثل والمظهر الجميل، نظّف لوحة المفاتيح بانتظام. استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.ampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasive materials, or excessive moisture. For cleaning between keycaps, use compressed air or a small brush.

5.2 التخزين

When not in use for extended periods, store the keyboard in a dry, cool environment away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the keyboard is powered off to conserve battery life.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع لوحة مفاتيح Redragon K598، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

Keyboard not responding (Wireless Mode):
- Ensure the keyboard's power switch is ON.
- تأكد من توصيل جهاز استقبال USB بشكل آمن بمنفذ USB يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Check the keyboard's battery level. Connect the USB cable to charge if the battery is low.
- حاول توصيل مستقبل USB بمنفذ USB مختلف.
- أعد تشغيل الكمبيوتر الخاص بك.
لوحة المفاتيح لا تستجيب (الوضع السلكي):
- تأكد من توصيل كابل USB بشكل آمن بكل من لوحة المفاتيح وجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- حاول استخدام منفذ USB مختلف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- قم بإجراء الاختبار باستخدام كابل USB مختلف إذا كان متاحًا.
- أعد تشغيل الكمبيوتر الخاص بك.
RGB Backlighting not working or incorrect:
- تأكد من تشغيل لوحة المفاتيح وشحنها.
- التنقل بين أوضاع الإضاءة باستخدام FN + النهاية.
- ضبط مستويات السطوع.
- If using wireless mode, low battery can affect LED performance. Charge the keyboard.
تكرار الضغط على المفاتيح أو عدم تسجيلها:
- Clean the affected key switch area with compressed air to remove debris.
- Ensure the keycap is properly seated.
- إذا استمرت المشكلة، فقد يشير ذلك إلى وجود عطل في الجهاز.
مشاكل تثبيت البرامج:
- Ensure you download the correct software version for your specific keyboard model from the official Redragon webموقع.
- Temporarily disable antivirus or firewall software during installation if it interferes.
- Run the installer as an administrator.

7. المواصفات

ميزة	التفاصيل
ماركة	ريد دراجون
رقم الموديل	ك598
أبعاد المنتج	14.37 × 5.31 × 1.36 بوصة (36.5 × 13.5 × 3.45 سم)
وزن العنصر	1.57 رطل (0.71 كجم)
تكنولوجيا الاتصال	USB (Wired) / 2.4GHz Wireless
الأجهزة المتوافقة	كمبيوتر شخصي (Windows)
وصف لوحة المفاتيح	Gaming, Tenkeyless (87-key)
المميزات الخاصة	Backlit, Ergonomic, Rechargeable
الخلفية الخلفية لوحة المفاتيح	RGB (18 modes, 8 single colors)
مفاتيح التبديل	مفاتيح أوتيمو براون الميكانيكية
نوع البطارية	1 بطارية ليثيوم بوليمر (متضمنة)
مصدر الطاقة	بطارية قابلة لإعادة الشحن
المكونات المضمنة	كابل يو اس بي
أول تاريخ متاح	25 ديسمبر 2024

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

Specific warranty details for the Redragon K598 TKL Wireless Mechanical Keyboard are typically provided with the product packaging or available on the official Redragon webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Redragon customer support. Visit the official Redragon webالموقع للحصول على معلومات الاتصال والموارد الإضافية.

ريدراجون الرسمي Webموقع: www.redragonusa.com

	دليل مستخدم لوحة مفاتيح الألعاب الميكانيكية Redragon Knight دليل المستخدم للوحة المفاتيح الميكانيكية للألعاب Redragon Knight (K598)، يوضح بالتفصيل عملية الإعداد ومفاتيح الوظائف واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
	دليل مستخدم لوحة المفاتيح الميكانيكية للألعاب Redragon K580 VATA RGB دليل مستخدم شامل للوحة مفاتيح الألعاب الميكانيكية Redragon K580 VATA RGB LED ذات الإضاءة الخلفية، يشرح الميزات والإعداد وبرمجة الماكرو والتحكم في الوسائط واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. يتضمن المواصفات وإرشادات الصيانة.
	دليل مستخدم لوحة المفاتيح الميكانيكية Redragon Horus K621 PRO TKL دليل المستخدم للوحة المفاتيح الميكانيكية Redragon Horus K621 PRO TKL، والذي يشرح بالتفصيل الاتصال السلكي، و2.4G، والبلوتوث، ووظائف التمرير، ومفاتيح الوسائط المتعددة، وتسجيل الماكرو، والمعلومات التنظيمية.
	تعليمات تشغيل لوحة المفاتيح الميكانيكية Redragon Kitava Lite K636LGR-R/8735 تعليمات التشغيل الرسمية للوحة المفاتيح الميكانيكية السلكية Redragon Kitava Lite K636LGR-R/8735 المكونة من 94 مفتاحًا، تغطي الإعداد والإضاءة والوظائف والأسئلة الشائعة.
	دليل مستخدم لوحة المفاتيح الميكانيكية Redragon Horus Pro TKL توفر هذه الوثيقة تعليمات التشغيل للوحة المفاتيح الميكانيكية Redragon Horus Pro TKL، وتغطي الاتصال السلكي واللاسلكي 2.4G والبلوتوث، وتخصيص الإضاءة الخلفية، وتسجيل الماكرو، وإدارة البطارية.
	لوحة مفاتيح الألعاب الميكانيكية REDRAGON HORUS TKL: الإعداد والميزات والأسئلة الشائعة دليل شامل للوحة مفاتيح الألعاب الميكانيكية REDRAGON HORUS TKL. تعرّف على الاتصالات السلكية، و2.4G، والبلوتوث، وتسجيل الماكرو، ووظائف الوسائط المتعددة، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. يتضمن بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).

ريدراجون K598