مقدمة
This user manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TaoTronics TT-SK15 Sound Bar. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience. The TT-SK15 is a versatile 2.0 channel sound bar designed to enhance your home theater system with powerful sound, offering both wired and wireless connectivity options.

Figure 1: TaoTronics TT-SK15 Sound Bar and its remote control. The sound bar is sleek and black, designed to fit seamlessly into any home entertainment setup.
يثبت
1. Unpacking the Sound Bar
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed below are present. If any items are missing or damaged, contact customer support.

Figure 2: Package contents include the TaoTronics Sound Bar (Model: TT-SK15), a remote control, a power cord, an RCA cable, and a user manual.
- 1 × شريط صوت TaoTronics (الطراز: TT-SK15)
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1 الحبل العاشر الطاقة
- شنومكس x رسيا كابل
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
2. خيارات التنسيب
The TT-SK15 Sound Bar offers flexible placement options to suit your home entertainment setup. It can be placed on a tabletop or mounted on a wall.
- وضع الطاولة: Place the sound bar on a stable, flat surface directly in front of your television. Ensure there are no obstructions blocking the sound.
- التثبيت على الحائط: The sound bar is designed to be wall-mountable. Use the integrated mounting holes on the back of the unit. Refer to the wall mounting template (if included in packaging) for precise drilling. Ensure the wall can support the weight of the sound bar.

Figure 3: The TT-SK15 Sound Bar positioned below a television, demonstrating a typical setup for enhanced audio. The sound bar can be placed on a stand or wall-mounted.
3. الاتصال بمصادر الصوت
The TT-SK15 Sound Bar supports multiple wired and wireless connection methods. Choose the connection type that best suits your audio source.

Figure 4: The back panel of the TT-SK15 Sound Bar, highlighting its multiple input interfaces: 3.5mm Audio Input, RCA AUX Input, Optical Input, Coaxial Digital Input, and wall-mounted design features.
- اتصال بصري: For high-quality digital audio. Connect an optical cable from your TV or audio device's Optical Out port to the sound bar's OPTICAL IN port.
- اتصال محوري: For digital audio. Connect a coaxial cable from your TV or audio device's Coaxial Out port to the sound bar's COAXIAL IN port.
- RCA AUX Connection: For analog audio. Connect an RCA cable (red and white plugs) from your TV or audio device's Audio Out (L/R) ports to the sound bar's RCA AUX IN ports.
- اتصال صوت 3.5 ملم: For analog audio from devices with a headphone jack. Connect a 3.5mm audio cable from your device's headphone jack to the sound bar's 3.5mm AUX IN port.
- اتصال بلوتوث: For wireless audio streaming. See the "Bluetooth Pairing" section under Operating for instructions.
After connecting your audio source, connect the power cord to the sound bar's power input and then to a power outlet.
تشغيل شريط الصوت
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: Press the Power button on the sound bar's touch panel or the remote control.
- إيقاف التشغيل: Press the Power button again to turn off the sound bar.
2. اختيار المدخلات
You can switch between different audio input modes using the sound bar's touch controls or the remote control.

Figure 5: The TT-SK15 Sound Bar features both touch controls on the unit and a full-function remote control for convenient operation, including input selection and volume adjustment.
- استخدام عناصر التحكم باللمس: Tap the "Input" button on the sound bar's top panel to cycle through modes (BT, AUX, OPT, COAX).
- استخدام جهاز التحكم عن بعد: Press the dedicated buttons (BT, AUX, OPT, COAX) on the remote control to directly select the desired input.
3. التحكم في مستوى الصوت
- ارفع على الصوت: Press the "+" button on the sound bar or remote.
- تقليل الحجم: Press the "-" button on the sound bar or remote.
- كتم الصوت/إلغاء كتم الصوت: Press the "Mute" button on the remote control.
4. اقتران بلوتوث
To connect your Bluetooth-enabled device to the sound bar:
- Turn on the sound bar and select Bluetooth mode (BT) using the input button. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- قم بتمكين البلوتوث على جهازك (الهاتف الذكي، والكمبيوتر اللوحي، وما إلى ذلك) وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "TT-SK15" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the sound bar will turn solid blue. You can now play audio from your device through the sound bar.
- To disconnect, turn off Bluetooth on your device or select a different input mode on the sound bar.
صيانة
1. التنظيف
للحفاظ على مظهر وأداء مكبر الصوت الخاص بك:
- افصل دائمًا شريط الصوت عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لمسح الأسطح.
- Do not use liquid cleaners, aerosol sprays, or abrasive cleaning agents, as they may damage the finish or internal components.
- تجنب دخول الرطوبة إلى أي فتحات.
2. التخزين
If you plan to store the sound bar for an extended period:
- افصل جميع الكابلات.
- Store the sound bar in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- يوصى بالاحتفاظ بالعبوة الأصلية للتخزين والنقل.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your TT-SK15 Sound Bar, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cord not connected securely; Power outlet not working. | Ensure the power cord is firmly plugged into the sound bar and a working power outlet. Try a different outlet. |
| لا يوجد صوت | Incorrect input selected; Volume too low; Cables not connected properly; Mute function activated. | Select the correct input mode (BT, AUX, OPT, COAX). Increase the volume. Check all audio cables for secure connections. Press the Mute button on the remote to unmute. |
| فشل اقتران البلوتوث | Sound bar not in pairing mode; Device too far; Interference; Device already paired with another unit. | Ensure the sound bar is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator). Move your device closer to the sound bar. Turn off other Bluetooth devices nearby. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Batteries are dead or inserted incorrectly; Obstruction between remote and sound bar. | Replace the batteries in the remote control, ensuring correct polarity. Remove any obstructions between the remote and the sound bar's sensor. |
تحديد
The following are the technical specifications for the TaoTronics TT-SK15 Sound Bar:
- رقم الموديل: TT-SK15
- تقنية الاتصال: سلكي/لاسلكي (بلوتوث)
- نوع السماعة: Bluetooth Speakers, 2.0 Channel
- الإخراج الاسمي: 30 - 40 Watt (40 Watt total)
- المتحدثون: 4 full-range high-quality speakers, 2 passive radiators
- Effective Bluetooth Distance: 10 متر / 33 قدم
- منافذ الإدخال: 3.5mm AUX, Optical, Coaxial, RCA AUX
- طرق التحكم: Touch controls on unit, Remote control
- نوع التركيب: Tabletop, Wall-mountable
- وزن المنتج: حوالي 3.97 رطل (1.8 كجم)
- أبعاد الحزمة: 70.8 × 26.4 × 13.8 سم
- وضع إخراج الصوت: ستيريو

الشكل 6: انفجار view of the TT-SK15 Sound Bar, illustrating its internal components including four drivers and two passive radiators, which contribute to its powerful stereo audio output.
الضمان والدعم
Your TaoTronics TT-SK15 Sound Bar comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact TaoTronics customer service. Contact information can typically be found on the official TaoTronics webالموقع أو على بطاقة الضمان.
For the most up-to-date support information, visit the official TaoTronics webموقع: www.taotronics.com





