دليل مستخدم ثلاجة شارب SJ-TB01ITXWF

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-TB01ITXWF Double Door Refrigerator. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

The Sharp SJ-TB01ITXWF is a static double-door refrigerator with a total net volume of 213 liters, comprising a 171-liter refrigerator compartment and a 42-liter freezer compartment. It features automatic defrosting for the refrigerator section and Nano Frost cooling technology.

معلومات السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية وإصابة الأشخاص.

• تأكد من أن الجهاز مؤرض بشكل صحيح.
• لا تتسبب في إتلاف دائرة التبريد.
• لا تستخدم الأجهزة الكهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام.
• افصل الثلاجة عن الكهرباء قبل التنظيف أو إجراء الصيانة.
• احرص على إبقاء فتحات التهوية خالية من العوائق.

الإعداد والتثبيت

يعد التثبيت الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لأداء ثلاجتك وطول عمرها.

1. فك التعبئة: Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any damage.
2. الموقع:
   • ضع الثلاجة على سطح مستو وثابت.
   • Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain at least 10 cm of space at the back and sides, and 30 cm at the top.
   • تجنب أشعة الشمس المباشرة أو مصادر الحرارة.
3. التسوية: Adjust the leveling feet at the bottom front of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
4. توصيل الطاقة: Connect the refrigerator to a dedicated, grounded power outlet. Do not use extension cords or adapters. Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
5. التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، نظف الجزء الداخلي بمنظف معتدل وماء دافئ. ثم جففه جيداً.

الصورة: الجبهة view of the Sharp SJ-TB01ITXWF refrigerator, showing its compact design and white finish.

تعليمات التشغيل

التحكم في درجة الحرارة

The refrigerator features a manual temperature control dial, typically located inside the refrigerator compartment. Adjust the dial to set the desired cooling level.

• إعدادات: Usually, '1' is the warmest setting and '5' (or 'Max') is the coldest. Start with a medium setting (e.g., '3') and adjust as needed based on ambient temperature and food load.
• درجة الحرارة الموصى بها: The ideal temperature for the refrigerator compartment is between 0°C and 4°C (32°F and 39°F). The freezer compartment should maintain -18°C (0°F) or colder.

Internal Layout and Storage

الصورة: الداخلية view of the Sharp SJ-TB01ITXWF refrigerator, highlighting the adjustable shelves, door storage, and the dedicated Fruit & Veg Zone.

• الرفوف: The refrigerator comes with multiple adjustable shelves. Arrange them to suit your storage needs.
• Fruit & Veg Zone: A dedicated drawer at the bottom is designed to maintain optimal humidity for fresh fruits and vegetables.
• صناديق الباب: Use the door bins for storing bottles, jars, and smaller items.
• حجرة الفريزر: The top compartment is for freezing and storing frozen foods.

نصائح لتخزين الطعام

• قم بتخزين الأطعمة المطبوخة ومنتجات الألبان على الرفوف العلوية.
• Raw meat and poultry should be stored on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
• قم بلف أو تغطية جميع المواد الغذائية لمنع انتقال الروائح والحفاظ على نضارتها.
• Avoid placing hot food directly into the refrigerator; allow it to cool down first.

الصيانة والتنظيف

تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر ثلاجتك.

1. إزالة الجليد:
   • The refrigerator compartment features إزالة الجليد تلقائيًا. Frost will melt and evaporate automatically.
   • The freezer compartment requires manual defrosting when the ice layer reaches 3-5 mm thickness. Unplug the appliance, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Do not use sharp objects to remove ice.
2. التنظيف الداخلي:
   • افصل الثلاجة قبل التنظيف.
   • Clean the interior surfaces, shelves, and door bins with a solution of mild detergent and warm water.
   • اشطفيه بالماء النظيف وجففيه جيدًا بقطعة قماش ناعمة.
   • For stubborn odors, a solution of baking soda and water can be used.
3. التنظيف الخارجي: امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp cloth. For stainless steel finishes (if applicable), use a specialized cleaner.
4. حشوات الباب: Regularly clean the door gaskets to ensure a tight seal. A dirty or damaged gasket can lead to inefficient cooling.
5. ملفات المكثف: نظّف ملفات المكثف الموجودة في الجزء الخلفي أو السفلي من الثلاجة دوريًا. قد يتراكم الغبار والأوساخ، مما يُقلل من كفاءتها. استخدم مكنسة كهربائية أو فرشاة ناعمة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قبل الاتصال بالخدمة، تحقق من المشكلات والحلول الشائعة التالية:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Sharp customer service.

تحديد

Key technical specifications for the Sharp SJ-TB01ITXWF Refrigerator:

Image: Product Fiche providing a comprehensive list of technical specifications and energy ratings for the refrigerator.

Image: Energy label for the Sharp SJ-TB01ITXWF, indicating its energy efficiency class F, annual energy consumption of 222 kWh, and noise level of 41 dB.

الضمان والدعم

Your Sharp SJ-TB01ITXWF refrigerator is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webموقع.

Returns and Defects:

If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the return policy of your retailer. If you have received a defective or damaged product, please consult the retailer's help page on defective or damaged products. For specific information on purchases made on marketplaces, please consult the marketplace's help page.

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Sharp customer support:

• مسؤول شارب Webموقع: www.sharp.eu
• يرجى الرجوع إلى وثائق المنتج للحصول على أرقام الاتصال الإقليمية.