دليل تعليمات صنبور حوض المطبخ من سلسلة مولر الاحترافية YC-W8245

مقدمة

Thank you for choosing the Mueller Professional Series Kitchen Sink Faucet. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your new faucet. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.

Image: The Mueller Professional Series Kitchen Sink Faucet, showcasing its high-arc design and stainless steel finish.

مميزات المنتج

• Modern High-Arc Design: يوفر ample clearance for large cookware.
• مادة ممتازة: Constructed from commercial-grade 304 stainless steel for durability and corrosion resistance.
• Dual-Function Spray Head: Easily switch between a steady stream flow and a powerful spray.
• صنبور دوار 360 درجة: Offers a wide range of motion for enhanced sink access.
• Pull-Out Operation: Retractable spray head for increased flexibility and ease of use.
• التحكم بمقبض واحد: Precise and effortless control over water temperature and flow rate.

الإعداد والتثبيت

قبل أن تبدأ

• Ensure all necessary components are present (refer to the 'Included Components' section).
• أغلق مصدر المياه الرئيسي لمطبخك.
• قم بتنظيف المنطقة الموجودة أسفل الحوض لسهولة الوصول إليها.

خطوات التثبيت

1. تحضير فتحة التثبيت: The faucet requires a single hole installation with a diameter between 1.38" and 1.8". Ensure your countertop thickness is suitable (maximum 1.78").
2. تركيب جسم الصنبور: Insert the faucet body into the mounting hole from above the sink.
3. تأمين الصنبور: From underneath the sink, place the rubber washer, metal washer, and mounting nut onto the threaded shank. Tighten the mounting nut securely using the provided tool.
4. ربط خطوط المياه: Attach the hot and cold water inlet hoses to the corresponding supply lines. The hoses are typically labeled (red for hot, blue for cold). Ensure connections are tight to prevent leaks.
5. توصيل خرطوم رأس الرش: Connect the pull-out spray head hose to the main faucet body connection point.
6. تركيب الثقل الموازن: Attach the counterweight to the pull-out hose approximately 6-8 inches from the spray head connection point to ensure smooth retraction.
7. اختبار التسريبات: افتح مصدر المياه الرئيسي وتأكد من عدم وجود تسريبات في جميع الوصلات. شغّل الصنبور للتأكد من عمله بشكل صحيح.

Image: Diagram illustrating faucet dimensions, including faucet height (24.8"), spout reach (8.7"), aerator clearance (8.6"), and required mounting hole size (1.38"-1.8").

الصورة: عن قرب view of the hot and cold water line connections underneath the faucet base, labeled for clarity.

تعليمات التشغيل

التحكم في تدفق المياه ودرجة الحرارة

The single lever handle controls both water flow and temperature. Lift the handle to increase water flow. Move the handle left for hot water and right for cold water.

Image: A collage showing the single handle for water control, the pull-out spray head, its brushed nickel finish, and easy-to-clean silicone nozzles.

Dual-Function Spray Head

The pull-out spray head features two distinct spray modes:

• Stream Flow: مثالي لملء الأواني والغسيل العام.
• رذاذ قوي: Suitable for rinsing dishes and cleaning the sink.

To switch between modes, press the button located on the spray head.

Image: Comparison of the two spray modes: a powerful spray on the left and a steady stream flow on the right, emanating from the faucet head.

Image: A hand pressing the button on the pull-out spray head to switch between stream and spray functions.

Pull-Out Functionality

Gently pull the spray head downwards to extend the hose for increased reach. The hose will retract automatically when released, guided by the counterweight.

Image: The pull-out spray head extended and in use, demonstrating the faucet's maximum reach and the 360-degree rotating spout.

صيانة

تنظيف الصنبور

To maintain the finish and performance of your Mueller faucet, follow these guidelines:

• Clean regularly with a mild detergent and a soft, damp قطعة قماش.
• تجنب المنظفات الكاشطة، أو المواد الكيميائية القاسية، أو الإسفنجات الكاشطة، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
• After cleaning, dry the faucet with a soft cloth to prevent water spots.

Cleaning the Spray Head Nozzles

The silicone nozzles on the spray head are designed for easy cleaning. If mineral deposits accumulate, gently rub the nozzles with your finger or a soft brush to dislodge them.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your faucet, please refer to the following common problems and solutions:

• انخفاض تدفق المياه: Check if the water supply valves are fully open. Inspect the aerator for clogs and clean if necessary.
• Leaking from Connections: Ensure all water line connections are securely tightened. Do not overtighten.
• رأس الرش لا ينكمش: Verify that the counterweight on the pull-out hose is properly positioned and not obstructed.
• صعوبة في تغيير أوضاع الرش: Clean the spray head nozzles as described in the maintenance section.

If problems persist after attempting these solutions, please contact Mueller customer support for assistance.

تحديد

الضمان والدعم

Mueller stands behind the quality of its products. This faucet is backed by a ضمان مدى الحياة, ensuring your satisfaction.

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Mueller customer support. Our support team is available to assist you.

• دعم العملاء: راجع عبوة المنتج أو موقع مولر الرسمي webموقع لمعلومات الاتصال.