دليل مستخدم مكنسة ماميبوت إكسفاك 880 ويسور الروبوتية

1. المقدمة

Thank you for choosing the Mamibot Exvac 880 Wisor Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: The Mamibot Exvac 880 Wisor Robot Vacuum Cleaner. This image shows the top-down view of the white circular robot vacuum with a central navigation sensor and the Mamibot logo.

2. تعليمات السلامة

To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them handy for future reference.

• يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فأكثر والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها.
• يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
• لا يجوز للأطفال القيام بأعمال التنظيف والصيانة دون إشراف.
• Do not use the robot in environments with high humidity or near water.
• Ensure the charging dock is placed on a flat, stable surface and away from heat sources.
• لا تسمح للروبوت بالتقاط الأشياء الكبيرة أو السوائل أو المواد المحترقة/المدخنة.
• Regularly clean the brushes and filters to maintain optimal performance and prevent blockages.
• Unplug the charging dock during lightning storms or when not in use for extended periods.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the main components of your Mamibot Exvac 880 Wisor.

الصورة 3.1: الأعلى view of the Mamibot Exvac 880 Wisor. This image shows the robot vacuum from above, highlighting the central navigation sensor and the clean, white surface.

الصورة 3.2: الجانب view of the Mamibot Exvac 880 Wisor. This image displays the side profile of the robot, with a clear view of the integrated dustbin/water tank compartment.

Image 3.3: Internal components of the Mamibot Exvac 880 Wisor. This image provides an exploded view, showing the internal structure and key components like the motor, battery, and navigation module.

المكونات الرئيسية:

• LDS Navigation Sensor: Located on top, for precise mapping and navigation.
• الفرشاة الرئيسية: For deep cleaning carpets and hard floors.
• الفرش الجانبية: To sweep debris from edges and corners.
• صندوق القمامة/خزان المياه: حجرة مدمجة للنفايات الجافة والماء اللازم للمسح.
• فلتر HEPA: يلتقط الغبار الناعم والمواد المسببة للحساسية.
• شحن جهات الاتصال: On the underside, for automatic charging.
• أجهزة استشعار المنحدرات: Prevents the robot from falling down stairs.

4. الإعداد

4.1 فك العبوة والوضع الأولي

1. قم بإزالة المكنسة الروبوتية وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
2. قم بإزالة جميع الأغلفة الواقية ومواد التغليف من الروبوت وقاعدة الشحن.
3. Place the charging dock against a wall on a hard, level surface. Ensure there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front of the dock.
4. قم بتوصيل محول الطاقة بقاعدة الشحن وقم بتوصيله بمنفذ طاقة.

Image 4.1: The Mamibot Exvac 880 Wisor positioned on its charging dock. This image illustrates the robot correctly docked for charging, emphasizing the connection points.

4.2 الشحن الأولي

Before first use, fully charge the robot. Place the robot on the charging dock, ensuring the charging contacts align. The indicator light on the robot will show charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.

4.3 اتصال التطبيق (اختياري)

For advanced features like mapping, scheduling, and remote control, download the Mamibot app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network.

5. تعليمات التشغيل

5.1 بدء دورة التنظيف

• البدء اليدوي: Press the power button on the robot once to start a cleaning cycle. The robot will automatically return to the charging dock when cleaning is complete or battery is low.
• بدء التطبيق: Open the Mamibot app and select "Start Cleaning" to initiate a cycle.

Image 5.1: Diagram illustrating various cleaning patterns of the robot vacuum. This graphic shows how the robot navigates and covers different areas, including systematic and spot cleaning modes.

5.2 أوضاع التنظيف

The Mamibot Exvac 880 Wisor offers several cleaning modes:

• التنظيف التلقائي: يقوم الروبوت بالتنقل بذكاء وتنظيف مساحة الأرضية بأكملها.
• تنظيف البقع: التركيز على منطقة متسخة محددة، وتنظيفها بنمط حلزوني.
• تنظيف الحافة: تنظيف على طول الجدران وحواف الأثاث.
• وضع المسح: Attach the mop cloth and fill the water tank for wet cleaning.

Image 5.2: Diagram depicting the robot vacuum's cleaning path and its ability to resume from a paused state. This visual explains the robot's intelligent navigation and its return-to-dock and resume capabilities.

5.3 ضبط قوة الشفط

The robot supports multiple suction power levels. Adjust these via the mobile app to suit different floor types and cleaning needs.

Image 5.3: The Mamibot Exvac 880 Wisor with an overlay indicating "3 levels". This image suggests the robot has adjustable suction power settings, allowing users to choose between different cleaning intensities.

6. الصيانة

Regular maintenance ensures your Mamibot Exvac 880 Wisor operates efficiently.

6.1 Emptying the Dustbin and Cleaning the Filter

1. Press the dustbin release button and pull out the dustbin/water tank.
2. Open the dustbin lid and empty the collected debris into a trash can.
3. قم بإزالة فلتر HEPA والفلتر الأساسي. انقر عليهما برفق لإزالة الغبار. لا تغسل فلتر HEPA بالماء.
4. Rinse the dustbin and primary filter with water if necessary, ensuring they are completely dry before reinstallation.

6.2 فرش تنظيف

• الفرشاة الرئيسية: Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brush.
• الفرش الجانبية: Check side brushes for tangled hair or debris. If damaged, replace them.

6.3 تنظيف أجهزة الاستشعار ونقاط اتصال الشحن

Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth. This prevents navigation errors and ensures proper charging.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If your Mamibot Exvac 880 Wisor encounters an issue, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists, please contact Mamibot customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the official Mamibot webالموقع أو تواصل مع موزعك المحلي. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.

Mamibot Official Webموقع: www.mamibot.com