إشعار هام
تم تصميم هذا الجهاز للأسواق الدولية و لا يعمل في سوق الولايات المتحدة الأمريكيةيرجى التحقق من توافق الشبكة مع مزود الخدمة المحلي قبل الاستخدام.
1. انتهى الجهازview
هاتف Xiaomi POCO M3 هو هاتف ذكي مزود بشاشة كبيرة، ونظام كاميرا ثلاثية، وبطارية عالية السعة. يوفر هذا الدليل إرشادات حول الاستخدام والصيانة الصحيحين.

الصورة 1.1: الأمام والخلف view هاتف شاومي بوكو إم 3 الذكي. تظهر الشاشة في الجهة الأمامية مع نتوء صغير للكاميرا الأمامية. أما الجهة الخلفية فتتميز بتصميم أزرق مزخرف مع وحدة كاميرا سوداء كبيرة تضم ثلاث عدسات وشعار بوكو.
2. الإعداد
2.1. إدخال بطاقة SIM وبطاقة MicroSD
- حدد مكان درج بطاقة SIM على جانب الجهاز.
- قم بإدخال أداة إخراج بطاقة SIM في الفتحة الصغيرة الموجودة بجوار الدرج وادفع برفق حتى يخرج الدرج.
- ضع بطاقة (بطاقات) Nano-SIM و/أو بطاقة microSD في الفتحات المخصصة لها على الدرج. تأكد من أن البطاقات موجهة بشكل صحيح.
- أعد إدخال الدرج في الهاتف بعناية حتى يصبح مستوياً مع جسم الجهاز.

الصورة 2.1: صورة مقربة لدرج بطاقة SIM وبطاقة microSD الخاصة بهاتف Xiaomi POCO M3، وتظهر فتحات لبطاقتي SIM وبطاقة microSD واحدة لتوسيع التخزين.
2.2. الشحن الأولي والتشغيل
- قم بتوصيل كابل USB من النوع C بمنفذ شحن الهاتف، والطرف الآخر بمحول الطاقة. ثم قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ كهربائي.
- اترك الهاتف يشحن لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل الاستخدام الأول، خاصةً إذا كانت البطارية فارغة تمامًا. يدعم الجهاز الشحن السريع بقوة 18 واط.
- لتشغيل الجهاز، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (الموجود على الجانب) حتى يظهر شعار Xiaomi على الشاشة.
- اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال الإعداد الأولي، بما في ذلك تحديد اللغة، واتصال Wi-Fi، وإعداد حساب Google.
3. تعليمات التشغيل
3.1. العرض والتنقل
يتميز هاتف POCO M3 بشاشة Dot Drop مقاس 6.53 بوصة بدقة FHD+ تبلغ 2340 × 1080 بكسل. يمكنك التنقل في واجهة المستخدم باستخدام إيماءات اللمس.

الصورة 3.1: شاشة Dot Drop مقاس 6.53 بوصة بدقة FHD+ الخاصة بهاتف Xiaomi POCO M3، والتي تسلط الضوء على دقتها العالية ونسبة الشاشة إلى الجسم.
3.2. مستشعر بصمة الإصبع
الجهاز مزود بمستشعر بصمة مثبت على الجانب لفتح آمن وسريع. لإعداد بصمة إصبعك:
- اذهب الى إعدادات > كلمة المرور والأمان > فتح القفل ببصمة الإصبع.
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتسجيل بصمة إصبعك. تأكد من أن إصبعك يغطي منطقة المستشعر بالكامل أثناء التسجيل.

الصورة 3.2: صورة مقربة لمستشعر بصمة الإصبع المثبت على الجانب في هاتف Xiaomi POCO M3، بالإضافة إلى أيقونات تمثل ميزات أخرى مثل جهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء، ومقبس سماعة الرأس 3.5 ملم، وراديو FM، ومنفذ USB من النوع C.
3.3. استخدام الكاميرا
يتميز هاتف POCO M3 بنظام كاميرا ثلاثية بتقنية الذكاء الاصطناعي بدقة 48 ميجابكسل. لفتح الكاميرا، انقر على أيقونة الكاميرا في الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل.
- الكاميرا الرئيسية: يلتقط المستشعر الرئيسي بدقة 48 ميجابكسل صورًا مفصلة.
- كاميرا ماكرو: استخدم عدسة الماكرو بدقة 2 ميجابكسل لالتقاط صور مقربة.
- مستشعر العمق: يساعد مستشعر العمق بدقة 2 ميجابكسل في إنشاء تأثيرات وضع البورتريه.
- الوقت الفاصل: استخدم خاصية التصوير الزمني لضغط الوقت وإنشاء محتوى فيديو ديناميكي.

الصورة 3.3: تفصيلية view من بين إعدادات الكاميرا الثلاثية لهاتف Xiaomi POCO M3، والتي تتضمن كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل، وكاميرا ماكرو بدقة 2 ميجابكسل، ومستشعر عمق بدقة 2 ميجابكسل.
3.4. الصوت والاتصال
- مكبرات صوت ستيريو: استمتع بتجربة صوتية محسّنة مع مكبرات صوت مزدوجة.
- مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم: قم بتوصيل سماعات الرأس السلكية للاستماع بشكل خاص.
- بلوتوث: قم بإقرانه مع الملحقات اللاسلكية مثل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت.
- الأشعة تحت الحمراء الناسف: استخدم هاتفك كجهاز تحكم عن بعد شامل للأجهزة المتوافقة.
- راديو FM: الاستماع إلى بث الراديو FM (يتطلب سماعات رأس سلكية لتعمل كهوائي).
4. الصيانة
4.1. العناية بالبطارية
يأتي هاتف POCO M3 مزودًا ببطارية سعتها 6000 مللي أمبير. ولزيادة عمر البطارية إلى أقصى حد:
- تجنب درجات الحرارة القصوى.
- استخدم الشاحن والكابل الأصليين للحصول على أفضل النتائج في الشحن.
- اشحن الجهاز بانتظام قبل أن ينفد شحنه تمامًا.

الصورة 4.1: معلومات عن بطارية Xiaomi POCO M3 بسعة 6000 مللي أمبير، بما في ذلك قدرتها العالية على الشحن وأوقات الاستخدام المقدرة لوضع الاستعداد والمكالمات والموسيقى وتشغيل الفيديو.
4.2. تحديثات البرامج
حافظ على تحديث نظام تشغيل جهازك (أندرويد 10.0) وتطبيقاته لضمان الأداء الأمثل والأمان. يمكنك التحقق من وجود تحديثات في إعدادات > حول الهاتف > إصدار MIUI.
4.3. إدارة التخزين
يأتي الجهاز مزودًا بذاكرة تخزين داخلية سعتها 128 جيجابايت، ويدعم توسيع سعة التخزين حتى 512 جيجابايت عبر بطاقة microSD. قم بإدارة بياناتك بانتظام. fileوتطبيقات لتحرير المساحة والحفاظ على الأداء.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز POCO M3 الخاص بك، فضع في اعتبارك خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الأساسية التالية:
- الجهاز لا يستجيب: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 10-15 ثانية لفرض إعادة التشغيل.
- مشاكل الشبكة: تأكد من إدخال شريحة SIM بشكل صحيح ومن وجود تغطية شبكة. حاول تشغيل وضع الطيران وإيقافه.
- تعطل التطبيق: قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت وبيانات التطبيق الذي يسبب المشكلة في إعدادات > التطبيقات > إدارة التطبيقاتإذا استمرت المشكلة، قم بإعادة تثبيت التطبيق.
- استنزاف البطارية بسرعة: تحقق من استخدام التطبيقات في الخلفية من إعدادات البطارية. قلل سطوع الشاشة وعطّل الميزات غير الضرورية مثل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أو البلوتوث عند عدم استخدامها.
- مشاكل الشحن: تأكد من توصيل كابل الشحن والمحول بإحكام وخلوّهما من أي تلف. جرّب شاحنًا آخر إن أمكن.
لحل المشكلات الأكثر تعقيدًا، يُرجى الرجوع إلى دعم Xiaomi الرسمي. webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء.
6. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | بوكو M3 |
| رقم موديل العنصر | م2010J19CG |
| نظام التشغيل | أندرويد 10.0 |
| نموذج وحدة المعالجة المركزية | سناب دراجون |
| سرعة وحدة المعالجة المركزية | 2 جيجاهرتز |
| كبش | 4 جيجا بايت |
| سعة تخزين الذاكرة | 128 جيجابايت (قابلة للتوسيع حتى 512 جيجابايت) |
| حجم الشاشة | 6.53 بوصة |
| دقة | 1920 × 1080 (FHD+) |
| معدل التحديث | 240 جيجاهرتز (ملاحظة: تبدو هذه القيمة مرتفعة بشكل غير معتاد وقد تشير إلى اللمسampمعدل التحديث أو تقنية عرض محددة، وليس معدل تحديث الشاشة الذي يكون عادةً 60 هرتز أو 90 هرتز لهذا الطراز. |
| سعة البطارية | 6000 مللي أمبير |
| وقت الشحن | 18 واط (شحن سريع) |
| الكاميرا الخلفية | كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل، وكاميرا ماكرو بدقة 2 ميجابكسل، ومستشعر عمق بدقة 2 ميجابكسل |
| الكاميرا الأمامية | نعم |
| مقبس الصوت | 3.5 ملم |
| الاتصال | بلوتوث، خلوي |
| المميزات الخاصة | التعرف على بصمات الأصابع، مكبرات صوت ستيريو، جهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء، راديو FM |
| أبعاد المنتج | 0.38 × 3.03 × 6.38 بوصة |
| وزن العنصر | 7 أونصة (198 جرامًا) |
| لون | أزرق |
| تاريخ أول توفر | 3 ديسمبر 2020 |
7. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Xiaomi الرسمي. webللحصول على تفاصيل خاصة بمنطقتك، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني. للدعم الفني أو أي مساعدة إضافية، يرجى التواصل مع خدمة عملاء شاومي.
يمكنك العثور على المزيد من المعلومات وموارد الدعم على موقع شاومي الرسمي webموقع: تفضل بزيارة متجر شاومي





