1. المقدمة
الشكل 1: الجبهة view of the TM619 Digital Timer Switch, showing the LCD display and control buttons.
The SINOTIMER TM619 is a versatile digital LCD power timer switch designed for automatically controlling various electrical equipment. It allows for precise scheduling of ON/OFF cycles over a 7-day period. This device is ideal for applications such as controlling streetlights, neon signs, lamps, water heaters, air conditioners, billboards, electric cookers, boosters, sprayers, bottlers, preheaters, agriculture facilities, and broadcasting equipment.
Equipped with a built-in battery, the TM619 retains programmed settings even during power failures. Its design incorporates a low-consumption, high-accuracy CMOS chip, ensuring strong anti-jamming capabilities and reliable performance. The timer is simple to set up and conforms to IEC 60367 and CE certifications.
2. الميزات الرئيسية
- Large LCD display for easy and clear reading of time and program status.
- Designed for household use and panel mounting, offering a compact and integrated solution.
- Features a built-in battery to save programmed memory during power outagنعم، مما يضمن استمرارية التشغيل.
- Includes a dust-proof cover for enhanced protection and durability.
- Supports a maximum load of 16 Amperes (3500 Watts), suitable for a wide range of appliances.
- Minimum setting time of 1 minute, allowing for precise control.
- Offers 24 hours / 7 days a week programmable scheduling.
- Supports up to 16 ON/OFF settings for repeat programs, with options for manual ON/OFF control.
- High-accuracy CMOS chip with strong anti-jamming capabilities.
3. المواصفات
| المعلمة | قيمة |
|---|---|
| نموذج | TM619-3 |
| مزود الطاقة | 24 فولت تيار مستمر |
| سعة التحميل | 16A ، 3500 واط كحد أقصى |
| عرض | شاشة الكريستال السائل |
| نطاق المؤقت | 1 دقيقة إلى 168 ساعات |
| استهلاك الطاقة | 4.5 فولت أمبير |
| البرامج | 16 ON / OFF settings per day or week |
| الهستيريسيس | 2 seconds / day (at 25°C) |
| الحد الأدنى للفاصل الزمني | 1 دقيقة |
| مفتاح التلامس | 1 Changeover Switch (1NO+1NC) |
| ذاكرة التعتيم | 60 Days (with built-in battery) |
| الأبعاد (العبوة) | 4.69 × 4.57 × 2.01 بوصة |
| وزن العنصر | 109 جرام (3.84 أونصة) |
| لون | Gray, White, Black |
4. التثبيت
4.1 مخطط الأسلاك
الشكل 2: العودة view of the TM619 with wiring terminals and specifications.
The TM619 timer switch features 5 terminals for connection. Refer to the diagram on the back of the unit and Figure 2 for proper wiring. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes.
- المحطتان 1 و 2: Power Input (24VDC). These terminals supply power to the timer itself. Ensure a continuous 24VDC supply to keep the timer operational and maintain its internal clock and programs.
- المحطات 3 و4 و5: Switching Contact (Output). This is a single changeover switch (SPDT - Single Pole Double Throw) with 1 Normally Open (NO) and 1 Normally Closed (NC) contact.
- المحطة رقم 3: مشترك (COM)
- المحطة رقم 4: Normally Open (NO) - Contact closes when the timer is ON.
- المحطة رقم 5: Normally Closed (NC) - Contact opens when the timer is ON.
The output contacts are rated for 16A at 250VAC (50/60Hz) for resistive loads, and 1HP at 125VAC, 2HP at 250VAC for inductive loads. For DC loads, it supports 20A at 30VDC.
4.2 التركيب
The TM619 is designed for panel mounting. It features mounting holes on its casing for secure attachment to a control panel or enclosure. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.
5. الإعداد والبرمجة
Before programming, ensure the timer is powered. The built-in battery will charge when the unit is powered, maintaining settings during power interruptions.
الشكل 3: بزاوية view of the TM619, highlighting the compact design and button layout.
5.1 ضبط الوقت واليوم الحاليين
- اضغط مع الاستمرار على ساعة زر.
- بينما يحمل ساعة، يضعط يوم to set the current day of the week (Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa, Su).
- بينما يحمل ساعة، يضعط ساعة لضبط الساعة الحالية (0-23).
- بينما يحمل ساعة، يضعط مين لضبط الدقيقة الحالية (0-59).
- أطلق سراح ساعة button. The time and day are now set.
5.2 أوقات تشغيل/إيقاف البرمجة
The TM619 allows for up to 16 ON/OFF programs. Each program consists of an ON time and an OFF time.
- اضغط على المؤقت اضغط على الزر مرة واحدة. ستظهر على الشاشة عبارة "1 تشغيل".
- يضعط يوم to select the day(s) for this ON program. You can choose a single day, specific days (e.g., Mo-Fr), or all 7 days.
- يضعط ساعة لضبط ساعة التشغيل المطلوبة.
- يضعط مين لضبط دقيقة التشغيل المطلوبة.
- يضعط المؤقت مرة أخرى. ستظهر على الشاشة عبارة "خصم 1".
- Repeat steps 2-4 to set the OFF day(s), hour, and minute for the first program.
- يضعط المؤقت to advance to the next program ("2 ON", "2 OFF", etc.) and repeat the process for up to 16 programs.
- بعد ضبط جميع البرامج المطلوبة، اضغط على ساعة زر للخروج من وضع البرمجة والعودة إلى عرض الوقت الحالي.
Note: If you need to clear a specific program, navigate to that program (e.g., "3 ON") and press the يدوي button. This will clear the settings for that ON/OFF pair.
5.3 تجاوز يدوي
ال يدوي button allows you to override the programmed settings temporarily or permanently.
- يضعط يدوي repeatedly to cycle through the modes:
- على: يتم تشغيل الإخراج باستمرار، متجاهلاً البرامج.
- تلقاءي: Timer operates according to programmed settings.
- OFF: يتم إيقاف الإخراج باستمرار، متجاهلاً البرامج.
- When in AUTO mode, the timer will automatically switch between ON and OFF based on your programs.
5.4 إعادة ضبط المؤقت
To clear all settings and reset the timer to its factory defaults, locate the small reset button (often recessed) on the front of the unit. Use a pointed object (like a pen tip) to press this button. This will clear all programmed times and reset the clock.
6. التشغيل
Once programmed and set to آلي mode, the SINOTIMER TM619 will automatically switch the connected electrical equipment ON and OFF according to the precise times and days you have set. The LCD display will show the current time and day, along with the current status (ON, AUTO, OFF).
The timer's internal clock is highly accurate, with a hysteresis of 2 seconds per day at 25°C, ensuring reliable long-term operation. The built-in battery provides a black-out memory of up to 60 days, meaning your programs will be retained even during extended power outagإِسْ
7. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the timer. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the plastic casing or LCD screen.
- بيئة: Ensure the timer is installed in a dry environment, away from direct sunlight, excessive heat, and moisture.
- بطارية: The internal battery is designed for long life and recharges when the unit is powered. No user maintenance or replacement of the internal battery is typically required.
- الاتصالات: Periodically check the wiring connections to ensure they remain secure. Loose connections can lead to intermittent operation or electrical hazards.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| شاشة المؤقت فارغة أو باهتة. | No power supply to the timer; internal battery fully discharged. | Check power input (24VDC) to terminals 1 & 2. Allow time for the internal battery to charge (several hours) after power is restored. |
| لا يقوم المؤقت بالتشغيل/الإيقاف في الأوقات المبرمجة. | 1. Timer is not in AUTO mode. 2. Incorrect programming. 3. Overlapping programs. 4. مشكلة الأسلاك. | 1. اضغط يدوي حتى يتم عرض كلمة "AUTO". 2. إعادةview and re-enter programs carefully, ensuring ON/OFF times and days are correct. 3. Adjust programs to avoid conflicts. 4. Verify output wiring (Terminals 3, 4, 5) and load connections. |
| Time on display is incorrect. | Time not set correctly; internal battery low. | Reset and re-set the current time and day (Section 5.1). Ensure continuous power supply for battery charging. |
| لا يمكن الدخول إلى وضع البرمجة. | Timer is locked or in an unusual state. | Press the reset button with a pointed object to clear all settings and then try again. |
| Output is always ON or always OFF. | Timer is in ON or OFF manual override mode. | يضعط يدوي حتى يتم عرض كلمة "AUTO". |
9. الضمان والدعم
SINOTIMER products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact SINOTIMER customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may visit the official SINOTIMER store or contact their support channels. Ensure you have your model number (TM619-3 24V) ready when seeking support.
