دليل مستخدم سماعات الأذن الرياضية اللاسلكية الحقيقية من كوبي

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The Coby True Wireless Sport Earbuds, one earbud placed inside its open charging case, and the other earbud shown separately, highlighting its design.

ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• True Wireless Earbuds (Left and Right)
• حافظة الشحن
• كابل الشحن
• 2 Extra Pairs of Ear Gels (Sizes S/M)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: A visual representation of the earbuds, charging case, and accessories, indicating the contents of the product packaging.

يثبت

1. الشحن الأولي

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.

1. Place both earbuds into the charging case. Ensure they are seated correctly; the LED indicators on the earbuds should light up.
2. قم بتوصيل كابل الشحن بمنفذ الشحن الموجود على العلبة والطرف الآخر بمصدر طاقة USB (على سبيل المثال، الكمبيوتر، محول الحائط).
3. The LED battery indicator on the charging case will show charging status. Allow approximately 1-2 hours for a full charge.
4. بمجرد اكتمال الشحن، ستتغير مؤشرات LED أو تنطفئ، وذلك حسب الطراز.

2. Pairing with Your Device (Autopairing)

The earbuds feature automatic pairing for convenience.

1. تأكد من تفعيل البلوتوث على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز صوتي آخر.
2. افتح علبة الشحن وأخرج سماعتي الأذن. سيتم تشغيلهما تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "Coby Earbuds" (or similar name) from the list.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud LEDs may stop flashing.
5. For subsequent uses, simply remove the earbuds from the case, and they will automatically connect to the last paired device.

Image: Both Coby True Wireless Sport Earbuds are shown outside their charging case, illustrating their readiness for use or pairing.

تعليمات التشغيل

ارتداء سماعات الأذن

The earbuds are designed with rubberized ear hooks for a secure and comfortable fit, especially during sports and exercise.

1. قم بتحديد سماعات الأذن اليسرى (L) واليمنى (R).
2. أدخل سماعة الأذن برفق في قناة أذنك.
3. قم بضبط خطاف الأذن فوق الجزء العلوي من أذنك حتى تشعر بأنه آمن ومريح.
4. Experiment with the included ear gel sizes (S/M) to find the best fit for optimal sound quality and comfort.

Image: A woman wearing one of the Coby True Wireless Sport Earbuds, demonstrating how the ear hook fits securely around the ear.

عناصر التحكم بالأزرار

The earbuds feature intuitive button controls for various functions:

المساعد الصوتي (سيري/مساعد جوجل)

Activate your device's voice assistant by long-pressing the button on either earbud. You can then use voice commands for various tasks without needing to access your phone.

صيانة

العناية المناسبة ستطيل عمر سماعات الأذن الخاصة بك:

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو البخاخات الكيميائية.
• تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم دائمًا بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها والحفاظ عليها مشحونة.
• مقاومة الماء: The earbuds are sweat-proof, making them suitable for workouts. However, they are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
• درجة حرارة: تجنب تعريض سماعات الأذن لدرجات حرارة قصوى (ساخنة أو باردة) أو رطوبة عالية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Coby True Wireless Sport Earbuds, try the following solutions:

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Coby webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.

الشركة المصنعة: ساميت للإلكترونيات ذ

تاريخ التوفر الأول: 4 نوفمبر 2021