مقدمة
Thank you for choosing the Bresser Bluetooth Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
These headphones offer a versatile audio experience with Bluetooth wireless connectivity, an integrated microphone for calls and gaming, and the option for a wired connection via a 3.5mm jack. Enjoy up to 8 hours of audio playback on a single charge.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:
- Bresser Bluetooth Over-Ear Headphones (White)
- كابل شحن USB
- كابل صوت 3.5 ملم
- دليل المستخدم
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components of your Bresser Over-Ear Headphones.
الشكل 1: أمام view of the Bresser Bluetooth Over-Ear Headphones in white. This image shows the overall design, including the adjustable headband and cushioned earcups.
الشكل 2: عن قرب view of the right earcup, highlighting the control buttons for power, volume, and track navigation, along with the charging port and 3.5mm audio jack.
الشكل 3: The headphones shown in their folded position, demonstrating the compact design for easy storage and portability.
يثبت
1. شحن سماعات الرأس
- Connect the small end of the supplied USB charging cable to the charging port on the headphones.
- قم بتوصيل الطرف الأكبر من كابل USB بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- سيضيء مؤشر LED أثناء الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي ساعتين.
- Once fully charged, the LED indicator will change or turn off (refer to LED behavior in specifications). The headphones provide up to 8 hours of playback time on a full charge.
2. اقتران بلوتوث
- تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل.
- Press and hold the Power button (ON/OFF) on the headphones until the LED indicator flashes rapidly, indicating pairing mode.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Bresser Headphones" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid blue (or similar, refer to specifications). The headphones have a Bluetooth range of up to 10 meters.
3. اتصال سلكي (مقبس صوت 3.5 ملم)
To use the headphones with devices that do not support Bluetooth or when the battery is depleted:
- Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the audio input jack on the headphones.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل الصوت 3.5 ملم بمقبس إخراج الصوت الخاص بجهازك.
- The headphones will function as passive wired headphones. Bluetooth functionality will be disabled when the audio cable is connected.
الشكل 4: The headphones connected to a computer monitor via the 3.5mm audio cable, demonstrating the wired usage option.
تعليمات التشغيل
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا حتى يضيء مؤشر LED.
- إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا حتى ينطفئ مؤشر LED.
2. تشغيل الموسيقى (وضع البلوتوث)
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة.
- المسار التالي: Press and hold the 'Next Track' button (usually labeled with '>>|' or similar).
- المسار السابق: Press and hold the 'Previous Track' button (usually labeled with '|<<' or similar).
3. Call Management (Bluetooth Mode)
With the integrated microphone, you can manage phone calls:
- الرد/إنهاء المكالمة: Press the Play/Pause button once during an incoming call to answer, or during an active call to end.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لمدة ثانيتين تقريبًا أثناء المكالمة الواردة.
4. التحكم في مستوى الصوت
- ارفع على الصوت: اضغط على زر "+".
- تقليل الحجم: اضغط على زر '-'.
صيانة
العناية المناسبة ستطيل عمر سماعات الرأس الخاصة بك:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سماعات الرأس. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تخزين: When not in use, fold the headphones to their compact position (as shown in Figure 3) and store them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- العناية بالبطارية: To maintain battery health, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the headphones regularly, even if not used for extended periods.
- مقاومة الماء: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to liquids and moisture.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع سماعات الرأس، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل سماعات الرأس. | بطارية منخفضة أو فارغة. | اشحن سماعات الرأس لمدة 30 دقيقة على الأقل. |
| لا يوجد صوت في وضع البلوتوث. | سماعات الرأس غير مقترنة أو متصلة. مستوى الصوت منخفض جداً. | Ensure headphones are paired and connected. Increase headphone and device volume. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. | Headphones not in pairing mode. Device Bluetooth off. Too far from device. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing LED). Turn device Bluetooth off and on. Move headphones closer to the device (within 10m). |
| الميكروفون لا يعمل. | Not connected via Bluetooth. Device microphone settings. | Ensure headphones are connected via Bluetooth. Check your device's audio input settings to ensure the headphone microphone is selected. |
| لا يوجد صوت في الوضع السلكي. | Audio cable not fully inserted. Device volume too low. | Ensure the 3.5mm audio cable is securely connected at both ends. Increase the volume on your connected device. |
تحديد
| رقم الموديل | 3830100GYESL2 |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth (Wireless), 3.5mm Jack (Wired) |
| مدى البلوتوث | حتى 10 أمتار |
| نوع البطارية | ليثيوم أيون (1 متضمنة) |
| وقت الشحن | حوالي 2 ساعات |
| وقت التشغيل | تصل إلى 8 ساعة |
| وزن | 220 جرام |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 175 × 200 × 73 ملم |
| مادة | جلد صناعي (أغطية الأذن) |
| المميزات الخاصة | Integrated Microphone, Foldable Design, Volume Control |
| مستوى مقاومة الماء | غير مقاوم للماء |
| الأجهزة المتوافقة | Phones, Laptops |
معلومات الضمان
Bresser products are designed for quality and reliability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Information regarding spare parts availability and software updates is not provided at this time.
يدعم
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Bresser webموقع لموارد الدعم.
