دليل استخدام موزع USB الداخلي NZXT 3

1. المقدمة

The NZXT Internal USB Hub 3 is designed to expand your system's internal USB 2.0 connectivity. This hub allows for the connection of additional USB 2.0 devices, such as all-in-one liquid coolers, fan controllers, and lighting accessories, within your computer case. Its compact design, magnetic body, and included 3M dual lock tapes facilitate quick and discreet installation.

2. مواصفات المنتج

• التوافق الموسع: Provides 4 internal USB 2.0 ports and 1 port for connection to the motherboard.
• تصميم مضغوط: Optimized for placement within any PC case, designed to be easily concealed.
• قوة مستقرة: Utilizes a SATA power connection to ensure a consistent and reliable power source for connected devices.
• التثبيت البسيط: Features a magnetic body and includes 3M dual lock tapes for user-friendly mounting.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• NZXT Internal USB Hub 3 (1 unit)
• Internal USB 2.0 Motherboard Cable (1 unit)
• SATA Power Cable (1 unit)
• 3M Dual Lock Tapes (for mounting)

Figure 3.1: NZXT Internal USB Hub 3, showing the five internal USB 2.0 headers.

4. الإعداد والتثبيت

Follow these steps to install your NZXT Internal USB Hub 3:

1. قم بإعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك: Power off your computer and disconnect it from the power source. Open your computer case to access the motherboard and internal components.
2. Locate a USB 2.0 Header: Identify an available 9-pin USB 2.0 header on your motherboard.
3. Connect the Motherboard Cable: Connect one end of the included internal USB 2.0 motherboard cable to the designated motherboard port on the NZXT Internal USB Hub 3 (often marked 'MB' or similar). Connect the other end to the available USB 2.0 header on your motherboard.
4. Connect SATA Power: Connect the included SATA power cable to the SATA power input on the hub. Connect the other end of the SATA power cable to an available SATA power connector from your power supply unit (PSU). This provides stable power to the hub and connected devices.
   

   الشكل 4.1: الجانب view of the hub, highlighting the SATA power connection port.

5. Mount the Hub: The hub features a magnetic body for easy attachment to any steel surface within your PC case. Alternatively, use the provided 3M dual lock tapes for secure mounting on non-magnetic surfaces. Choose a location that allows for tidy cable management and does not obstruct airflow.
   

   Figure 4.2: The hub mounted inside a PC case, demonstrating its compact and discreet placement.

6. Connect USB 2.0 Devices: Plug your internal USB 2.0 devices (e.g., AIO coolers, RGB controllers, fan controllers) into the available USB 2.0 ports on the hub.
7. إغلاق العلبة وتشغيل الطاقة: Once all connections are secure and cables are managed, close your PC case, reconnect the power, and power on your computer. The hub is plug-and-play and should be recognized automatically by your system.

5. تعليمات التشغيل

The NZXT Internal USB Hub 3 operates as a plug-and-play device. Once correctly installed and powered, it automatically provides additional USB 2.0 ports for your internal components. No additional drivers or software are typically required for basic functionality.

• Ensure all devices connected to the hub are properly seated in their respective ports.
• The SATA power connection ensures sufficient power delivery to all connected devices, preventing power-related issues.

6. الصيانة

To ensure optimal performance and longevity of your NZXT Internal USB Hub 3:

• Keep the hub and its connections free from dust and debris. Use compressed air to gently clean the ports periodically.
• Ensure cables are not excessively bent or strained, which could lead to damage.
• Avoid exposing the hub to extreme temperatures or humidity.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your NZXT Internal USB Hub 3, consider the following:

• الجهاز غير قابل للتعريف:
  • Verify that the hub's motherboard cable is securely connected to both the hub and an active USB 2.0 header on your motherboard.
  • Ensure the SATA power cable is firmly connected to both the hub and your PSU. Lack of sufficient power is a common cause for devices not being recognized.
  • Try connecting the problematic device directly to a motherboard USB 2.0 header to rule out the device itself as the source of the issue.
  • أعد تشغيل الكمبيوتر الخاص بك.
• الاتصال المتقطع:
  • تحقق من جميع توصيلات الكابلات بحثًا عن أي ارتخاء.
  • Ensure the SATA power connection is stable. The hub relies on this for consistent performance.
  • Avoid overloading the hub with too many high-power draw devices, although the SATA power connection is designed to mitigate this.
• الأضرار المادية:
  • Inspect the hub and cables for any visible signs of damage.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the official NZXT website or contact NZXT customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

NZXT is committed to providing quality products and support. If you experience any issues not covered in this manual, please reach out to their support team for assistance.