1. المقدمة
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer (Model: 000-14489-001). This transducer is designed to enhance your marine electronics system by providing detailed sonar imaging capabilities. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. معلومات السلامة
اتبع احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة والتلف للمعدات:
- Always disconnect power to the marine electronics system before installing or servicing the transducer.
- Ensure all connections are secure and waterproof to prevent electrical shorts or corrosion.
- Mount the transducer in a location where it will not interfere with boat operation or pose a hazard to swimmers.
- Avoid exposing the transducer to extreme temperatures or harsh chemicals.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:
- Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer
- Transom Mount Bracket
- أدوات التثبيت (البراغي والغسالات والصواميل)
- قالب التثبيت (إذا كان متضمنًا)
4. الإعداد والتثبيت
The Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer is designed for transom mounting. Proper placement is crucial for optimal performance.
4.1 موقع التركيب
Select a location on the transom that is:
- Free from obstructions (e.g., propellers, strakes, other transducers).
- In an area of smooth water flow, minimizing turbulence.
- يسهل تركيبه وصيانته.
4.2 التثبيت المادي
- Position the transom mount bracket on the selected location. Ensure the bottom of the transducer will be slightly below the hull line when deployed.
- Mark the drill holes using the bracket as a template.
- Drill pilot holes. Apply marine sealant to prevent water intrusion.
- Secure the transom mount bracket to the boat using the provided mounting hardware.
- Attach the transducer to the bracket. Adjust the angle so the transducer face is parallel to the waterline.
الشكل 1: بزاوية view of the Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer with its transom mount bracket.
الشكل 2: جانب view of the transducer, illustrating its profile and mounting position.
الشكل 3: قاع view of the transducer, showing the sonar elements.
4.3 التوصيل الكهربائي
Route the transducer cable to your compatible Lowrance display unit (e.g., HDS LIVE, HDS Carbon, Elite Ti2). The transducer features a 9-Pin connection. Ensure the connector is fully seated and the locking collar is tightened to create a waterproof seal.
5. تعليمات التشغيل
The Active Imaging 3-In-1 Transducer combines multiple sonar technologies to provide a comprehensive view من البيئة تحت الماء.
5.1 Sonar Frequencies and Modes
- Med/High CHIRP: Provides traditional sonar views for fish arches and bottom tracking.
- SideScan: Offers wide, high-resolution views of structure and fish to the sides of your boat.
- DownScan: Delivers picture-like views of structure and fish directly below your boat.
Refer to your Lowrance display unit's manual for detailed instructions on selecting and optimizing these sonar modes.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وطول عمر محول الطاقة الخاص بك.
- تنظيف: Periodically clean the transducer face with mild soap and water to remove marine growth, dirt, or oil. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- تقتيش: Regularly inspect the transducer cable for cuts, kinks, or damage. Check the mounting bracket for looseness or corrosion.
- فصل الشتاء: في حالة التشغيل في ظروف التجمد، تأكد من عدم تعرض المحول لتكوّن الجليد، مما قد يتسبب في تلفه.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your transducer, consider the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No Sonar Reading | Loose connection, power issue, transducer not submerged. | Check cable connections, verify power to display unit, ensure transducer is in water. |
| Poor or Intermittent Imaging | Air bubbles, marine growth, incorrect mounting angle, electrical interference. | Clean transducer face, adjust mounting angle, check for sources of electrical noise, reposition transducer if necessary. |
| SideScan/DownScan Not Working | Incorrect display unit settings, damaged transducer element. | Verify sonar settings on your display unit. If problem persists, contact support. |
For persistent issues, consult your Lowrance display unit's manual or contact Lowrance customer support.
8. المواصفات
- نموذج: 000-14489-001
- يكتب: Active Imaging 3-In-1 Transducer
- الترددات: Med/High CHIRP, SideScan, DownScan
- اتصال: 9 دبابيس
- نوع التركيب: جبل رافدة
- أبعاد: حوالي 8 × 6 × 4 بوصة (20.3 × 15.2 × 10.2 سم)
- وزن: حوالي 3.66 رطل (1.66 كجم)
- الوحدات المتوافقة: HDS LIVE, HDS Carbon, Elite Ti2 series
9. الضمان والدعم
This Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer (Model: 000-14489-001) is covered by a ضمان محدود لمدة 90 يومًا من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the official Lowrance webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء للتحقق من صحة الضمان.
