دليل مستخدم ماسح الباركود Datalogic Gryphon GD4590-BK

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the Datalogic Gryphon GD4590-BK Omnidirectional 2D/1D Barcode Scanner/Imager. The GD4590-BK is a high-performance device designed for efficient and accurate barcode reading in various environments. It features advanced imaging technology, including a megapixel sensor with white-illumination, and Datalogic's Motionix™ technology for seamless switching between handheld and presentation modes. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper setup and optimal performance.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• One Datalogic Gryphon GD4590-BK Barcode Scanner
• One Scanner Stand
• One USB Data Cable
• دليل المستخدم الواحد (هذه الوثيقة)

Figure 2.1: Datalogic Gryphon GD4590-BK Barcode Scanner with its included stand, viewإد من الجانب.

3. انتهى المنتجview

The Datalogic Gryphon GD4590-BK is designed for user comfort and efficient operation. Key components include the scanning window, trigger button, and connectivity port.

الشكل 3.1: الجزء العلوي view of the Datalogic Gryphon GD4590-BK handheld scanner, showing the scanning window and ergonomic grip.

الشكل 3.2: الجبهة view of the Datalogic Gryphon GD4590-BK handheld scanner, highlighting the Datalogic Gryphon logo and scanning area.

الشكل 3.3: بزاوية view of the scanner stand, designed to hold the Gryphon GD4590-BK for presentation mode scanning.

الشكل 3.4: الجانب view of the scanner stand, showing its stable base and adjustable cradle.

4. الإعداد

Follow these steps to set up your Datalogic Gryphon GD4590-BK scanner:

1. قم بتوصيل كبل USB: Insert the smaller end of the USB data cable into the port at the base of the scanner. Connect the larger end of the USB cable to an available USB port on your computer or host system.
2. تثبيت الحامل (اختياري): If using the scanner in presentation mode, assemble the stand and place the scanner securely into the cradle. The scanner will automatically detect when it is placed in the stand and switch to presentation mode (hands-free scanning) thanks to Motionix™ technology.
3. تثبيت برنامج التشغيل: For most operating systems, the scanner will be recognized as a standard HID keyboard device, and drivers will install automatically. No additional software is typically required for basic operation.
4. اختبار الاتصال: Open a text editor or any application that accepts keyboard input. Scan a known barcode. The barcode data should appear in the application.

5. تعليمات التشغيل

The Gryphon GD4590-BK offers flexible scanning modes:

5.1 الوضع المحمول

• أمسك الماسح الضوئي بشكل مريح في يدك.
• Point the scanning window towards the barcode.
• Press and hold the trigger button. A bright white illumination and a 4-dot aimer with a center cross will appear.
• Center the aimer over the barcode. The scanner will emit an audible beep and/or a visual indicator (e.g., green spot) upon successful read.
• أطلق الزناد.

5.2 Presentation Mode (Hands-Free)

• Place the scanner securely in its stand. The Motionix™ technology will automatically switch the scanner to continuous scanning mode.
• Present the barcode to the scanning window. The scanner will automatically detect and read the barcode.
• A successful read will be indicated by an audible beep and/or visual feedback.

5.3 Scanning Barcode Types

The GD4590-BK is capable of reading a wide range of barcode symbologies, including:

• 1D / Linear Codes: UPC/EAN, Code 39, Code 128, Interleaved 2 of 5, etc.
• رموز 2D: QR Code, Data Matrix, Aztec Code, MaxiCode, Micro QR Code, China Han Xin Code.
• الرموز البريدية: Various postal symbologies.
• Stacked and Composite Codes: PDF417.

For optimal performance when scanning from mobile devices, ensure the mobile device screen brightness is set to maximum.

6. الصيانة

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر الماسح الضوئي الخاص بك وأدائه الأمثل.

• تنظيف نافذة المسح الضوئي: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر برفق دampened with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not use harsh chemicals or abrasive materials, as these can scratch the window and impair scanning performance.
• تنظيف الجزء الخارجي: Wipe the scanner's exterior with a soft, damp قطعة قماش.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين الماسح الضوئي في بيئة نظيفة وجافة بعيدًا عن درجات الحرارة القصوى وأشعة الشمس المباشرة.
• العناية بالكابلات: Avoid bending or twisting the USB cable excessively. Do not pull the cable to disconnect it; always grasp the connector.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع الماسح الضوئي الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Datalogic customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Datalogic website. Datalogic provides technical support and resources for its products. For further assistance, visit www.datalogic.com/support or contact your local Datalogic representative.