1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ORION Cobalt CBA4500.1D Monoblock 1-Channel Class D Ampمكبر. هذه amplifier is designed to deliver powerful and precise audio for car subwoofers, featuring a Class D design for efficiency and robust performance.
Key features include a quality frequency response, crossover network, 1 Ohm stability, adjustable low pass and subsonic filters, bass boost, and a MOSFET power supply for reliable operation. It also incorporates a 2-way protection circuitry to safeguard against potential issues.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Upon unpacking your ORION Cobalt CBA4500.1D amplifier, please ensure all items are present:
- ORION Cobalt CBA4500.1D Monoblock Ampالقمامة
- معدات التركيب
- مقبض الجهير عن بعد
- دليل المستخدم (هذا المستند)
If any items are missing or damaged, please contact your dealer or ORION customer support immediately.
3. معلومات السلامة
تحذير: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information, please refer to www.P65Warnings.ca.gov.
احرص دائمًا على توفير تهوية مناسبة حول amplifier to prevent overheating. Incorrect installation or operation can lead to damage to the amplifier, vehicle, or personal injury. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
4. دليل التثبيت
يُعدّ التركيب الصحيح أمراً بالغ الأهمية لتحقيق الأداء الأمثل والسلامة. يُنصح بشدة باقتناء هذا المنتج. amplifier installed by a certified car audio professional.
4.1 تركيب Ampالقمامة
Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight or excessive heat. Ensure there is sufficient airflow around the amplifier to prevent overheating. The amplifier can be mounted on a panel or using brackets.

الصورة: أعلى view of the ORION Cobalt CBA4500.1D Monoblock Amplifier, showing the ORION logo and model number.

الصورة: الجانب view of the ORION Cobalt CBA4500.1D Monoblock Amplifier, displaying the power input terminals (+12V, REM, GND) and speaker output terminals, along with the fuse slots.
4.2 توصيلات الأسلاك
قبل إجراء أي توصيلات، افصل الطرف السالب لبطارية السيارة لمنع حدوث ماس كهربائي.
- اتصال الطاقة (+ 12 فولت): Connect a heavy gauge power cable (not included) from the vehicle's positive battery terminal to the +12V terminal on the amplifier. Ensure an appropriate fuse holder is installed within 18 inches of the battery.
- التوصيل الأرضي (GND): Connect a heavy gauge ground cable (not included) from the GND terminal on the ampقم بتوصيل المولد بسطح معدني نظيف وغير مطلي على هيكل السيارة. يجب أن تكون نقطة التأريض قصيرة قدر الإمكان.
- التشغيل عن بعد (REM): Connect a remote turn-on wire (not included) from your head unit's remote output to the REM terminal on the ampهذا السلك يشير إلى ampمكبر الصوت لتشغيله وإيقافه باستخدام وحدة الرأس الخاصة بك.
- مخرج السماعات: Connect your subwoofer(s) to the speaker output terminals. This is a 1-channel monoblock amplifier, designed for a single subwoofer or multiple subwoofers wired to a 1 Ohm stable load. Refer to your subwoofer's specifications for proper wiring configurations.
- مدخل RCA (INPUT): Connect RCA cables from your head unit's subwoofer output to the RCA input jacks on the ampمكبر. ال amplifier supports low-level (RCA) inputs.
- مقبض الجهير البعيد: Connect the included remote bass knob to the 'REMOTE' port on the amplifier. This allows for convenient adjustment of the bass level from the driver's seat.

الصورة: الجانب view of the ORION Cobalt CBA4500.1D Monoblock Amplifier, showing RCA input/output, gain control, low pass filter, subsonic filter, phase switch, bass boost, and remote bass knob port.

Image: The remote bass knob and its connecting cable, used for convenient bass level adjustment.
5. تعليمات التشغيل
بمجرد تثبيت ، و amplifier can be configured for optimal audio performance using its various controls.
5.1 Gain Control (GAIN)
The GAIN control adjusts the input sensitivity of the amplifier. Start with the gain set to minimum (MIN) and slowly increase it until the desired volume is achieved without distortion. This should be matched to the output voltage من وحدة التحكم الرئيسية الخاصة بك.
5.2 مرشح الترددات المنخفضة (LPF)
The LPF control allows you to set the upper frequency limit for the amplifier's output, typically ranging from 40Hz to 250Hz. This ensures that only low frequencies are sent to your subwoofer, preventing it from playing higher frequencies it's not designed for.
5.3 Subsonic Filter (SONIC)
The SUB SONIC filter removes extremely low frequencies (below 15Hz-50Hz) that are inaudible but can cause your subwoofer to over-excurt and waste power. Adjust this to protect your subwoofer and improve sound quality.
5.4 Bass Boost (BASS BOOST)
The BASS BOOST control provides an adjustable boost to low frequencies, typically from 0dB to 12dB. Use this feature to enhance the bass impact according to your preference. Use sparingly to avoid distortion or damage to speakers.
5.5 Phase Shift (PHASE)
The PHASE switch (0° or 180°) helps to align the phase of the subwoofer's output with the rest of your car audio system. Experiment with both settings to find the one that provides the most coherent and impactful bass response.
5.6 مقبض التحكم عن بعد في مستوى الصوت الجهير
The remote bass knob provides convenient, real-time adjustment of the subwoofer's output level from your driving position. This allows for quick adjustments without needing to access the amplifier مباشرة.
6. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your ORION Cobalt CBA4500.1D ampيرجى اتباع إرشادات الصيانة التالية للمضخم:
- تنظيف: قم بتنظيف ampنظّف الجزء الخارجي من المُضخّم بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- تهوية: تأكد من أن amplifier's ventilation openings are not obstructed. Proper airflow is essential to prevent overheating.
- الاتصالات: Regularly check all wiring connections for tightness and corrosion. Loose or corroded connections can lead to performance issues or damage.
- الصمامات: ال amplifier is equipped with fuses for protection. If a fuse blows, replace it only with a fuse of the same type and rating. Never use a higher rated fuse.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع ampللمُحسِّن، راجع خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة / Ampمكبر لا يعمل | فتيل منفوخ، سلك الطاقة/الأرضي/البعيد مفكوك، إشارة تشغيل الجهاز عن بعد معيبة. | افحص واستبدل الفيوزات. تأكد من إحكام جميع توصيلات الطاقة والأرضي والتحكم عن بُعد. اختبر سلك التحكم عن بُعد للتأكد من وجود 12 فولت عند تشغيل وحدة الرأس. |
| لا يوجد مخرج صوت | Loose RCA cables, incorrect gain setting, speaker wiring issues, amplifier في وضع الحماية. | Check RCA connections. Adjust gain. Verify speaker wiring for correct polarity and impedance. Check if the PWR/PRT indicator is red (protection mode). |
| صوت مشوه | Gain set too high, incorrect LPF/Subsonic settings, speaker impedance mismatch. | Lower the gain. Adjust LPF and Subsonic filters. Ensure speaker impedance matches amplifier's capabilities (1, 2, or 4 Ohm stable). |
| Ampارتفاع درجة حرارة المكيف | Insufficient ventilation, impedance too low, prolonged high-power usage. | تأكد من تدفق الهواء بشكل صحيح حول amplifier. Check speaker impedance. Reduce volume or usage time. |
If the problem persists after following these steps, please contact ORION customer support or a qualified service technician.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | CBA4500.1D |
| ماركة | أوريون |
| عدد القنوات | 1 (أحادي الكتلة) |
| Ampفئة lifier | الصف د |
| انتاج الطاقة (ماكس) | 4500 واط |
| القدرة RMS عند 1 أوم | 1125 واط |
| قوة RMS عند 2 أوم | 650 واط |
| قوة RMS عند 4 أوم | 350 واط |
| استقرار المعاوقة | 1/2/4 Ohm Stable |
| استجابة التردد | 10~250 هرتز |
| مرشح الترددات المنخفضة (LPF) | Adjustable (40Hz-250Hz) |
| مرشح دون سرعة الصوت | Adjustable (15Hz-50Hz) |
| تعزيز الجهير | Adjustable (0dB-12dB) |
| مرحلة التحول | 0 درجة / 180 درجة |
| مزود الطاقة | موسفت |
| دائرة الحماية | 2-way (Thermal Protection) |
| المجلدtage | 12 فولت (أقصى جهد للإمداد)tagه: 16 فولت) |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 15 × 7 × 3 بوصة |
| وزن العنصر | 5.48 رطل |
| رمز المنتج الموحد | 818550017085 |
9. فيديو المنتج الرسمي
Video: "Unleashing the Power of the Orion CBA4500.1D Amplifier" - This video provides a visual overview التابع amplifier's features, design, and internal components, demonstrating its capabilities and build quality.
10. الضمان والدعم
ORION products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official ORION webالموقع أو اتصل بالموزع المعتمد لديك.
احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كدليل على الشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
للحصول على موارد إضافية ومعلومات عن المنتج، قم بزيارة متجر أوريون على أمازون.





