1. المقدمة وما فوقview
Thank you for choosing the KitchenAid Variable Speed Corded Hand Blender KHBV53. This appliance is designed for efficient blending, mixing, and pureeing, making it a versatile tool for your kitchen. Its powerful motor and thoughtful design ensure consistent results for a variety of recipes, from smoothies and milkshakes to soups and sauces.
The hand blender features an 8-inch removable blending arm with a 4-point stainless steel blade, a variable speed trigger switch for precise control, and a removable pan guard to protect your cookware. It also includes a 3-cup BPA-free blending jar with a lid for convenient individual blending tasks and storage.
2. تعليمات السلامة الهامة
لضمان التشغيل الآمن ومنع الإصابة أو الضرر، يرجى قراءة واتباع إرشادات السلامة التالية:
- Always unplug the hand blender from the power outlet before assembling, disassembling, cleaning, or when not in use.
- Keep hands, hair, clothing, and utensils away from the blending blade during operation to prevent injury.
- Do not immerse the motor body of the hand blender in water or other liquids. Only the blending arm and accessories are designed for immersion.
- Ensure the appliance is used on a stable, dry surface.
- يجب الإشراف على الأطفال عن كثب عندما يكون الجهاز قيد الاستخدام أو مخزناً في متناول أيديهم.
- تجنب خلط السوائل الساخنة دون اتخاذ الاحتياطات اللازمة. قد تتناثر السوائل الساخنة وتسبب حروقاً.
- Do not operate the hand blender with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Use only attachments and accessories recommended or sold by KitchenAid.
3. المكونات
Your KitchenAid Variable Speed Corded Hand Blender KHBV53 includes the following components:
- Corded Hand Blender Motor Body: الوحدة الرئيسية التي تحتوي على المحرك وأجهزة التحكم.
- ذراع خلط قابل للإزالة بطول 8 بوصات: Attaches to the motor body and features a 4-point stainless steel blade.
- وعاء خلط سعة 3 أكواب خالٍ من مادة BPA مع غطاء: A convenient container for blending and storing ingredients.
- Removable Pan Guard: A protective attachment for the blending arm to prevent scratching cookware.

The blending arm is designed to be easily detachable for cleaning and storage, as shown in the image above.
4. الإعداد
- قم بتثبيت ذراع المزج: Align the blending arm with the motor body and twist until it locks securely into place.
- قم بتركيب واقي المقلاة (اختياري): If blending in non-stick cookware, gently snap the pan guard onto the blending arm to protect the surface.
- تحضير المكونات: Place your ingredients into the 3-cup blending jar or a suitable pot/container.
- الاتصال بالطاقة: قم بتوصيل الخلاط اليدوي بمأخذ كهربائي قياسي.

5. تعليمات التشغيل
The KitchenAid Hand Blender offers variable speed control for precise blending.
- غمر: Submerge the blending arm into your ingredients before turning the appliance on. Ensure the blade guard is fully immersed to prevent splashing.
- تشغيل الطاقة: Press and hold the power button located on the top of the motor body.
- ضبط السرعة: The variable speed trigger switch allows you to control the blending speed. Press the trigger gently for lower speeds and press harder for higher speeds.
- تقنية المزج: Move the hand blender up and down through the ingredients to ensure even blending. For thicker mixtures, you may need to tilt the blender slightly.
- إيقاف التشغيل: حرر زر الطاقة لإيقاف الخلاط.
- Remove from Ingredients: Once the blade has stopped completely, remove the blending arm from the ingredients.

Official Product Video: KitchenAid Variable Speed Corded Hand Blender
Video 1: This video demonstrates the versatility and ease of use of the KitchenAid Variable Speed Corded Hand Blender for various kitchen tasks, including blending soups and smoothies.
6. الصيانة والتنظيف
التنظيف والصيانة المناسبان سيطيلان عمر الخلاط اليدوي الخاص بك.
- فصل الطاقة: افصل الخلاط اليدوي دائمًا عن الكهرباء قبل التنظيف.
- افصل ذراع المزج: قم بتدوير ذراع الخلط عكس اتجاه عقارب الساعة لفصله عن جسم المحرك.
- Clean Blending Arm and Accessories: The blending arm, pan guard, and blending jar are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be hand-washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- تنظيف هيكل المحرك: امسح جسم المحرك بالإعلانamp لا تغمر جسم المحرك في الماء أو أي سائل آخر.
- تخزين: Store the hand blender and its accessories in a dry place. The detachable design allows for compact storage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your KitchenAid Hand Blender, please refer to the following common solutions:
- الجهاز لا يعمل: Ensure the hand blender is securely plugged into a working electrical outlet. Check if the power button is pressed and held correctly.
- أداء مزج ضعيف: Ensure the blending arm is properly attached to the motor body. Check that the ingredients are not too large or too dense for the blender. Add more liquid if the mixture is too thick.
- الاهتزاز أو الضوضاء المفرطة: This may indicate improper assembly of the blending arm. Disassemble and reattach the blending arm, ensuring it locks into place.
للحصول على مزيد من المساعدة، يرجى الاتصال بدعم عملاء KitchenAid.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | كيتشن إيد |
| رقم الموديل | KHBV53 |
| لون | الإمبراطورية الحمراء |
| ميزة خاصة | تحكم قابل للتعديل في السرعة، ملحق قابل للفصل، شفرة قابلة للإزالة |
| سعة | 1 Liters (3-Cup Blending Jar) |
| أبعاد المنتج | 2.5 بوصة عمق × 3.56 بوصة عرض × 16.3 بوصة ارتفاع |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| عدد السرعات | Variable (controlled by trigger) |
| نوع الضوابط | Push Button, Trigger Switch |
| نوع المادة مجاني | BPA Free (Blending Jar) |
| مادة الشفرة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| وزن العنصر | 2.44 رطل |
9. الضمان والدعم
This KitchenAid Variable Speed Corded Hand Blender KHBV53 comes with a ضمان محدود لمدة عامين. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KitchenAid webموقع.
For product support, replacement parts, or any inquiries, please visit the متجر KitchenAid على أمازون or the official KitchenAid customer service portal.





