1. المقدمة
Thank you for choosing the Lifelong LLMG750 750 Watt Mixer Grinder. This appliance is designed to simplify your kitchen tasks, offering powerful performance for various grinding and juicing needs. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. تعليمات السلامة الهامة
- تأكد دائمًا من فصل الجهاز عن الكهرباء قبل التجميع أو التفكيك أو التنظيف.
- لا تغمر وحدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر. نظفها بـamp القماش فقط.
- احتفظ باليدين والأدوات بعيدًا عن الشفرات المتحركة أثناء التشغيل لتجنب الإصابة.
- Ensure jars are properly locked onto the motor unit before starting.
- Do not operate the mixer grinder with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or is dropped.
- Avoid overloading the appliance. Refer to the capacity guidelines for each jar.
- If you experience a burning smell during the first few uses, this is normal due to the motor varnish heating up. This should subside with subsequent uses. If it persists, contact customer care.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط.
3. مكونات المنتج
The Lifelong LLMG750 Mixer Grinder comes with the following components:
- 1 x Mixer Grinder Motor Unit
- 1 x 1.5 Litre Juicer Jar
- 1 x 1.25 Litre Liquidizing Stainless Steel Jar
- 1 x 0.8 Litre Grinding Stainless Steel Jar
- 1 x 0.35 Litre Chutney Jar
- 1 × دليل
- 1 × بطاقة الضمان
Image: Lifelong LLMG750 Mixer Grinder with all four jars, illustrating their capacities and types.
Image: Close-up of a mixer grinder jar, showcasing the active flow breaker design for efficient grinding.
Image: A hand demonstrating the comfortable and secure grip of the jar handle.
4. الإعداد والاستخدام الأول
- فك التعبئة: أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. احتفظ بالعبوة للتخزين أو النقل لاحقًا.
- تنظيف: Before first use, wash all jars, lids, and blades with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp قطعة قماش.
- الموقع: Place the mixer grinder on a stable, flat, and dry surface. Ensure adequate ventilation around the motor unit.
- توصيل الطاقة: تأكد من مستوى الصوتtagيتوافق الرمز e الموضح على الجهاز مع مستوى التيار الكهربائي المحلي لديكtage. Plug the power cord into a suitable electrical outlet.
5. تعليمات التشغيل
التشغيل العام
- Place the desired ingredients into the appropriate jar. Do not overfill.
- ضع الغطاء بإحكام على الجرة.
- Place the jar onto the motor unit and twist gently until it locks into position.
- Turn the speed control knob to the desired setting (1, 2, or 3). For quick bursts, use the 'Whip' or 'Pulse' setting (often marked as 'Inch' or 'Pulse' on the knob).
- After use, turn the knob to '0' (off) and unplug the appliance.
- انتظر حتى تتوقف الشفرات تمامًا قبل إزالة البرطمان.
Image: The speed control knob, showing settings 0, 1, 2, 3, and the 'Inch' (Whip/Pulse) function.
Choosing the Right Jar and Speed
The Lifelong LLMG750 is equipped with a 750 Watt motor, suitable for a wide range of tasks. Use the following as a general guide:
- Juicer Jar (1.5L): Ideal for extracting juice from fruits and vegetables.
- Liquidizing Jar (1.25L): Best for making smoothies, milkshakes, purees, and batters.
- Grinding Jar (0.8L): Suitable for wet grinding tasks like idli/dosa batter, and dry grinding spices.
- مرطبان صلصة تشاتني (0.35 لتر): Perfect for small quantities, such as chutneys, pastes, and grinding small spices.
Image: Visual guide demonstrating suitable applications for mixer grinders based on wattage, covering various food preparations.
6. الصيانة والتنظيف
- افصل دائما قم بتنظيف الجهاز قبل استخدامه.
- وحدة المحرك: امسح وحدة المحرك بقطعة قماش ناعمة ، دamp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمرها في الماء.
- الجرار والأغطية: Wash jars, lids, and blades immediately after use with warm soapy water. Use a brush for thorough cleaning of blades. Rinse well and dry completely before storing.
- تخزين: قم بتخزين الخلاط وملحقاته في مكان نظيف وجاف.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا تعمل مطحنة الخلاط. | Power cord not plugged in, power outage, jar not properly locked, motor overload. | Check power connection, ensure jar is locked, press the overload protector button (located at the bottom of the motor unit). |
| رائحة حرق أثناء العملية. | New motor varnish burning off (first few uses), motor overload, insufficient liquid for wet grinding. | This is normal for initial uses. If persistent, reduce load, add more liquid, or contact customer care. |
| ضوضاء عالية أثناء التشغيل. | Normal operating noise, improper jar placement, worn coupler. | Ensure jar is seated correctly. Operating noise is typically 80-90dB (similar to a hair dryer). If noise is unusual, contact customer care. |
| Ingredients not grinding properly. | Insufficient quantity, too much quantity, blades not sharp, incorrect speed. | Adjust ingredient quantity, use appropriate speed, ensure blades are clean and sharp. |
Image: The base of the mixer grinder, showing the safety overload protector button and anti-skid feet.
Image: Decibel level comparison chart, indicating the typical operating noise of the mixer grinder is between 80-90dB.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | مدى الحياة |
| اسم الموديل | LLMG750 |
| واتtage | 750 واط |
| المجلدtage | 220-240V ، 50-60Hz |
| ثورة | 18500 دورة في الدقيقة |
| مادة الجسم | نظام ABS |
| مادة الشفرة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| عدد الجرار | 4 (1.5L Juicer, 1.25L Liquidizing, 0.8L Grinding, 0.35L Chutney) |
| التحكم في السرعة | 3 speed with whip function |
| أبعاد المنتج | 21 عمق × 52 عرض × 26 ارتفاع سنتيمتر |
| وزن العنصر | 4 كيلوغرام |
| هل غسالة الصحون آمنة؟ | لا |
| بلد المنشأ | الهند |
9. الضمان والدعم
Your Lifelong LLMG750 Mixer Grinder comes with a standard warranty. Please refer to the included Warranty Card for details on coverage and terms.
For any product-related queries, service requests, or support, please contact:
- الشركة المصنعة: شركة لايف لونج للتجزئة عبر الإنترنت المحدودة
- عنوان: الطابق الخامس، الوحدة رقم 508، مجمع دي إل إف ساوث كورت، مركز منطقة ساكيت، ساكيت، نيودلهي، الهند - 110017
- الهاتف: +91 9711558877
- بريد إلكتروني: customercare@lifelongonline.com
