مقدمة
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hanwha Techwin HCP-6320HA Full-HD 2MP Analog HD PTZ Dome Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
معلومات السلامة
- يجب أن يتم التركيب بواسطة أفراد مؤهلين وفقًا لجميع القوانين واللوائح المحلية.
- Ensure the power supply (24V AC) matches the camera's requirements. Disconnect power before any installation or maintenance procedures.
- لا تعرض الكاميرا لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو بيئات أكالة تتجاوز ظروف التشغيل المحددة لها.
- تجنب تعريض العدسة مباشرة لمصادر الضوء القوية، لأن ذلك قد يؤدي إلى تلف مستشعر الصورة.
- This product is designed for outdoor use with IP66 weather protection and IK10 vandal resistance.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع المكونات في الحزمة الخاصة بك:
- HCP-6320HA PTZ Dome Camera
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- Mounting hardware (if included in standard package)
المنتج انتهىview
The Hanwha Techwin HCP-6320HA is a high-performance Full-HD 2MP Analog HD PTZ (Pan-Tilt-Zoom) dome camera designed for outdoor surveillance. It features a powerful 32x optical zoom lens (4.44-142.6mm), Day & Night functionality with an IR Cut Filter (ICR), Wide Dynamic Range (WDR 120dB), and advanced noise reduction (SSNRIII).

الشكل 1: أمام view of the Hanwha Techwin HCP-6320HA PTZ Dome Camera. The camera features a white dome housing with a clear protective bubble covering the lens assembly. The "Wisenet" logo is visible on the upper part of the dome.
الميزات الرئيسية
- 2 Megapixel (1920 x 1080) Full HD Resolution
- مستشعر CMOS مقاس 1/2.8 بوصة
- 32x Optical Zoom (4.44 ~ 142.6mm)
- Day & Night (ICR) and Defog functions
- WDR (120dB) and SSNRIII (Digital Noise Reduction)
- High-speed Pan/Tilt: 700°/sec preset speed
- IP66 Weatherproof and IK10 Vandal-Proof ratings
- Analog HD (AHD/TVI/CVI/CVBS selectable) video output
- RS-485 and Coaxitron (Up the Coax) control
الإعداد والتثبيت
تركيب الكاميرا
The HCP-6320HA is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is strong enough to support the camera's weight (approximately 7 lbs) and any associated cabling.
- اختر موقع تركيب مناسب يوفر المجال المطلوب لـ view وهي في متناول كابلات الطاقة والفيديو.
- Use the provided mounting template (if applicable) to mark drilling points for the mounting bracket.
- Drill pilot holes and secure the mounting bracket to the surface using appropriate screws and anchors.
- قم بتثبيت الكاميرا على حامل التثبيت، مع التأكد من تثبيتها بإحكام.
توصيلات الأسلاك
The camera requires a 24V AC power supply and uses wired connectivity for video and control.
- توصيل الطاقة: Connect the 24V AC power supply to the camera's power input. Ensure correct polarity.
- إخراج الفيديو: Connect the analog HD video output (BNC connector) to your DVR or video monitoring system. The camera supports various analog HD formats (AHD, TVI, CVI) and CVBS, which can typically be selected via the OSD menu or DIP switches.
- التحكم (اختياري): For PTZ control, connect the RS-485 communication lines (Tx+/Tx-) to your DVR or PTZ controller. Alternatively, Coaxitron (Up the Coax) control can be used if supported by your DVR, eliminating the need for separate RS-485 wiring.
التكوين الأولي
After physical installation and wiring, power on the camera. Access the camera's On-Screen Display (OSD) menu via your DVR or controller to configure settings such as video format, PTZ protocols, and image adjustments.
تشغيل الكاميرا
التحكم في التحريك والإمالة والتكبير (PTZ)
The HCP-6320HA offers precise PTZ control, allowing you to remotely adjust the camera's viewing angle and zoom level.
- بان: Rotate the camera horizontally (360° continuous).
- الإمالة: Adjust the camera vertically.
- تكبير: Use the 32x optical zoom to magnify distant objects.
- ركز: The camera typically features auto-focus, but manual focus may be available via the OSD menu.
Preset and Tour Functions
Configure specific camera positions (presets) and sequences of presets (tours) for automated surveillance.
- ضبط الإعدادات المسبقة: Move the camera to the desired position, zoom, and focus, then save it as a preset through your DVR or controller interface. The camera supports high-speed preset recall.
- Running Tours: Create a tour by linking multiple presets in a specific order and duration.
إعدادات الصورة
Adjust various image parameters through the OSD menu to optimize video quality for different lighting conditions.
- WDR (نطاق ديناميكي عريض): Improves visibility in scenes with both very bright and very dark areas.
- ليلا نهارا: Automatically switches between color (day) and black & white (night) modes, utilizing the IR Cut Filter (ICR).
- SSNRIII: Reduces digital noise in low-light conditions.
- إزالة الضباب: Enhances image clarity in foggy or hazy environments.
صيانة
تنظيف
- Regularly clean the camera's dome cover with a soft, damp استخدم قطعة قماش لإزالة الغبار والأوساخ. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة.
- Ensure the lens is free from smudges or obstructions for clear image quality.
تحديثات البرامج الثابتة
قم بفحص جهاز Hanwha Techwin بشكل دوري website for firmware updates. Firmware updates can improve performance, add new features, or address security vulnerabilities. Follow the manufacturer's instructions carefully when performing updates.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
المشاكل الشائعة والحلول
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد إخراج فيديو | No power; Incorrect video format; Loose cable connection | Check power supply; Verify video format in OSD; Secure BNC cable |
| لا يعمل جهاز التحكم PTZ | Incorrect RS-485 wiring; Wrong PTZ protocol; Incorrect camera ID | Check RS-485 connections (Tx+/Tx-); Configure correct protocol and ID in DVR/controller |
| الصورة ضبابية | Lens dirty; Focus issue | Clean dome cover and lens; Adjust focus via OSD |
| صورة رديئة في الإضاءة المنخفضة | Day/Night mode not active; SSNRIII disabled | Ensure Day/Night is set to Auto; Enable SSNRIII in OSD |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | HCP-6320HA |
| مستشعر الصورة | 1/2.8" 2MP CMOS |
| دقة | 1920 × 1080 (دقة عالية كاملة) |
| معدل الإطارات | 30 إطارًا في الثانية |
| عدسة | 4.44 ~ 142.6mm (32x Optical Zoom) |
| الحد الأدنى من الإضاءة | Color: 0.2Lux@F1.6, B/W: 0.01Lux@F1.6 |
| على نطاق واسع المدى الديناميكي (WDR) | 120 ديسيبل |
| تقليل الضوضاء الرقمية | SSNRIII |
| عموم السرعة | Preset 700°/sec |
| حماية الدخول | IP66 مانعة لتسرب الماء |
| مقاومة التخريب | IK10 مقاوم للتخريب |
| الاتصال | Wired (Analog HD, RS-485, Up the Coax) |
| مزود الطاقة | 24 فولت تيار متردد |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 9 × 9 × 12 بوصات (تقريبًا) |
| وزن | 7 رطل (تقريبًا) |
| الاستخدام الموصى به | Outdoor Security Surveillance |
الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the official Hanwha Techwin webقم بزيارة الموقع الإلكتروني أو اتصل بالوكيل المعتمد. احتفظ بإيصال الشراء لتقديم مطالبات الضمان.





