1. المقدمة
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your XPPen Innovator 16 Pen Display. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
محتويات الحزمة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- 1x Innovator 16 Graphics Display
- 1x Battery-Free Stylus
- 1x 3-in-1 USB Cable
- 1x Extension Cord
- 1 × محول الطاقة
- 1x Portable Stand
- 1x Pen Holder (includes 8 pen nibs)
- 1x الدليل السريع
- 1 × قطعة قماش تنظيف
- 1x Black Drawing Glove
Image: All items included in the XPPen Innovator 16 Pen Display package.
2. انتهى المنتجview
The XPPen Innovator 16 is a 15.6-inch pen display designed for digital art and creative work. It features a slim profile, a full-laminated display, and a highly responsive passive pen.
التصميم والعرض
The Innovator 16 boasts an industry-leading 9 mm profile, making it exceptionally thin and portable. Its 15.6-inch Full HD (1920x1080) display utilizes full-laminated technology, which seamlessly combines the glass and the screen to minimize parallax and enhance visual clarity. The display supports 92% Adobe RGB color gamut, providing a diverse and vibrant spectrum of colors for accurate artwork.
الصورة: الجانب view illustrating the ultra-slim 9mm profile of the Innovator 16 Pen Display.
Image: Close-up of the full-laminated display, highlighting minimal parallax and wide color gamut.
Express Keys and Roller Wheels
The device features eight customizable shortcut keys and two innovative roller wheels (one mechanical, one virtual). These controls can be configured to suit your preferred workflow, allowing for quick access to functions like zooming, brush size adjustment, and more.
Image: Detail of the eight customizable express keys and the dual roller wheels on the side of the display.
Passive Pen Technology
The included battery-free stylus offers 8192 levels of pressure sensitivity and supports up to 60 degrees of tilt action, providing a natural and responsive drawing experience without the need for charging.
Image: Illustration demonstrating the stylus's 8192 pressure sensitivity levels and 60-degree tilt support.
حامل المحمولة
A portable stand is included to provide adjustable viewing angles, helping to reduce eye fatigue and hand stiffness during extended use. The stand is designed for stability and ease of transport.
Image: The XPPen Innovator 16 Pen Display resting on its portable stand, set at an ergonomic angle.
3. الإعداد والاتصال
The Innovator 16 connects to your computer via a convenient 3-in-1 USB cable, simplifying cable management and setup.
توصيل الجهاز
Use the provided 3-in-1 cable to connect your Innovator 16 to your computer. This cable includes connections for HDMI (video signal), USB-A (data for pen input), and a separate USB-A for power. The power USB-A cable can be connected to your computer's USB port or an external power adapter (included).
Image: Diagram illustrating the connection of the Innovator 16 Pen Display to a computer using the 3-in-1 cable, showing HDMI, USB data, and USB power connections.
تثبيت برنامج التشغيل
Before using your Innovator 16, you must install the latest driver from the official XPPen website. Ensure any existing tablet drivers from other brands are uninstalled before proceeding.
لمستخدمي ويندوز:
Download the Windows driver from the XPPen website. Close all drawing programs and run the driver installer as an administrator. Follow the on-screen instructions to complete the installation.
لمستخدمي ماك:
Download the Mac driver from the XPPen website. For Mac OS Mojave (10.14) or later, you will need to add "PenTabletSetting" and "PenTabletDriverUX" to the accessibility list in your System Preferences after installation. Refer to the XPPen FAQ section for detailed steps.
4. تعليمات التشغيل
باستخدام القلم
The battery-free stylus is your primary tool for interaction. It offers precise control with 8192 levels of pressure sensitivity and supports up to 60 degrees of tilt for natural shading. The stylus features two customizable buttons that can be configured for various functions, such as right-click or eraser mode.
Customizing Express Keys and Roller Wheels
The eight express keys and two roller wheels on the side of the display can be customized through the XPPen driver software. This allows you to assign frequently used shortcuts or functions from your preferred creative applications, enhancing your workflow efficiency.
معايرة العرض
For optimal accuracy, calibrate your display through the driver software. This ensures that the cursor aligns perfectly with your pen tip on the screen.
5. الصيانة والعناية
Proper care ensures the longevity and performance of your Innovator 16 Pen Display.
تنظيف الشاشة
Use the provided cleaning cloth to gently wipe the display surface. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen.
استبدال طرف القلم
The pen holder contains spare nibs and a nib removal tool. If your pen nib becomes worn, use the tool to carefully pull out the old nib and insert a new one.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Innovator 16, refer to the following common solutions:
- No Signal/Display Issues: Ensure all cables (HDMI, USB data, USB power) are securely connected. Try connecting the power USB-A cable to a wall adapter if using a laptop.
- Pen Not Working/Inaccurate: Verify that the latest driver is correctly installed. Recalibrate the display through the driver software. Check for any conflicting tablet drivers and uninstall them.
- Express Keys Not Responding: Open the driver software and ensure the keys are correctly mapped to your desired functions. Check if the application you are using is whitelisted in the driver settings.
- Driver Conflicts (Mac OS): For Mac OS Mojave or later, ensure
المستندات ذات الصلة - Innovator ID160F
دليل مستخدم شاشة العرض الرسومية XPPen Artist من السلسلة الثالثة
دليل مستخدم شامل لشاشة العرض الرسومية XPPen Artist من السلسلة الثالثة، يغطي الإعداد، وتثبيت برنامج التشغيل، واستخدام القلم، والإعدادات، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
دليل مستخدم برنامج تشغيل لوحة الرسم XP-PEN - الإعداد والميزات
دليل مستخدم شامل لبرامج تشغيل لوحة الرسم XP-PEN، يشرح بالتفصيل التثبيت، وتكوين منطقة العمل، وإعدادات القلم، ومفاتيح الاختصار، ووظائف التمرير/اللمس، وتعديلات الشاشة. يدعم العديد من طرازات XP-PEN، بما في ذلك سلسلة Star وDeco وInnovator وArtist.
دليل مستخدم XP-PEN Deco mini4، mini7، mini7W - الإعداد، والضبط، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها
دليل مستخدم شامل لأجهزة الرسم اللوحية XP-PEN Deco mini4 و Deco mini7 و Deco mini7W، يغطي الإعداد وتثبيت برامج التشغيل والضبط واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. تعرّف على كيفية توصيل جهازك وتهيئته واستخدامه بكفاءة.
دليل مستخدم شاشة الرسم XPPen Artist Pro 22 (الجيل الثاني) QHD
دليل مستخدم شامل لشاشة الرسم XPPen Artist Pro 22 (الجيل الثاني) QHD وقلم X3 Pro، يغطي الإعداد وتثبيت برنامج التشغيل والتكوين واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
دليل مستخدم لوحة الرسم السحرية XPPen
دليل المستخدم للوحة الرسم السحرية XPPen، والذي يغطي التنقل على الشاشة الرئيسية وعمليات الطاقة، file نقل البيانات (سلكيًا وبلوتوث)، الشحن، استخدام القلم، منع لمس الأصابع الخاطئ، واسترداد عضوية ibis Paint X. تجدون خطوات وملاحظات مفصلة لكل ميزة.
كيفية إعداد مفاتيح XP-PEN PenTablet Express وتثبيت برامج التشغيل
دليل شامل لتكوين مفاتيح الاختصار لأجهزة الرسم اللوحية XP-PEN على نظام التشغيل Windows وتثبيت برامج تشغيل XP-PEN على نظام التشغيل macOS Catalina (10.15)، ويغطي إعدادات PenTablet وتفضيلات النظام الأساسية.