1. المقدمة
Thank you for choosing the CREATE SILKAIR CONNECT 3-in-1 Mobile Air Conditioner. This versatile appliance is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for your living space. With its Wi-Fi connectivity, you can conveniently control the unit via a mobile application. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.
نموذج: 64274_145198
ماركة: يخلق
2. معلومات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة.
- تأكد من أن مصدر الطاقة يطابق المجلدtagكما هو محدد على ملصق التصنيف.
- لا تقم بتشغيل الوحدة بسلك أو قابس تالف.
- احتفظ بالوحدة بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
- لا تقم بسد مداخل أو منافذ الهواء.
- افصل الجهاز دائمًا عن الكهرباء قبل التنظيف أو الصيانة.
- يستخدم هذا الجهاز سائل تبريد R290. لا تثقب دائرة سائل التبريد.
- أشرف على الأطفال وتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
3. محتويات العبوة
Carefully unpack your air conditioner and check that all items are present and in good condition.
- CREATE SILKAIR CONNECT Mobile Air Conditioner Unit
- خرطوم العادم
- Window Sealing Kit (Adjustable window slider, hose adapter)
- جهاز التحكم عن بعد
- دليل المستخدم

Figure 1: The CREATE SILKAIR CONNECT Mobile Air Conditioner unit shown alongside a smartphone displaying its control application interface.
4. انتهى المنتجview
4.1 لوحة التحكم

Figure 2: Close-up of the top-mounted control panel, featuring an LED display and touch-sensitive buttons for various functions such as power, mode selection, fan speed, and timer.
4.2 المكونات والأبعاد

Figure 3: Detailed diagram illustrating the dimensions of the window sealing plate (125.5 cm length, 10 cm width, 9.5 cm adjustable width) and the exhaust hose (125 cm length) with its adapter (23.8 cm diameter).
5. الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the efficient operation of your mobile air conditioner.
5.1 وضع الوحدة
- ضع الوحدة على سطح مستوٍ وثابت.
- Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow.
- Position the unit near a window or opening for the exhaust hose.

Figure 4: The air conditioner unit positioned in a room, demonstrating the typical setup with the exhaust hose directed towards a window for heat expulsion.
5.2 Installing the Exhaust Hose and Window Kit
- Attach the hose adapter to one end of the exhaust hose.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من خرطوم العادم بمنفذ الهواء الموجود في الجزء الخلفي من الوحدة.
- Install the adjustable window sealing kit in your window opening. Extend it to fit the window frame.
- Insert the hose adapter into the opening of the window sealing kit.

Figure 5: Illustrates the secure connection of the flexible exhaust hose to the designated port at the rear of the air conditioning unit.

Figure 6: The window sealing kit is shown properly installed in a window frame, with the exhaust hose securely fitted into the kit's opening to vent hot air outside.
6. تعليمات التشغيل
6.1 باستخدام لوحة التحكم
The control panel on top of the unit allows direct operation.
- زر الطاقة: اضغط لتشغيل أو إيقاف تشغيل الوحدة.
- زر الوضع: Cycle through Cooling, Fan, and Dehumidifier modes.
- زر سرعة المروحة: Adjust fan speed (Low, High).
- أزرار التحكم في درجة الحرارة (+/-): Adjust desired temperature in Cooling mode.
- زر المؤقت: Set the auto-on or auto-off timer (up to 24 hours).
- زر وضع السكون: Activates a quieter operation mode for nighttime use.

Figure 7: A user's hand interacting with the touch-sensitive control panel located on the top surface of the air conditioner, demonstrating direct manual operation.
6.2 استخدام جهاز التحكم عن بعد
The remote control provides convenient operation from a distance.

Figure 8: A hand holding the dedicated remote control for the air conditioner, illustrating its use for convenient operation from a distance.
6.3 التحكم عبر الواي فاي والتطبيق
Download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home Wi-Fi network. Once connected, you can control all functions of the unit from your smartphone, including mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.

Figure 9: A user interacting with the mobile application on a smartphone to remotely control the air conditioner, showcasing the Wi-Fi connectivity feature.
7. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر وحدتك.
7.1 تنظيف مرشح الهواء
ينبغي تنظيف فلتر الهواء كل أسبوعين أو أكثر حسب الاستخدام وجودة الهواء.
- أطفئ الجهاز وافصله عن مأخذ الطاقة.
- حدد موقع لوحة فلتر الهواء في الجزء الخلفي من الوحدة.
- قم بإزالة الفلتر بلطف.
- Clean the filter with warm, soapy water or a vacuum cleaner. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting.

Figure 10: Demonstrates the process of removing the air filter from the rear of the air conditioner unit for cleaning or replacement.
7.2 تصريف المياه
In Dehumidifier mode or high humidity conditions, the internal water tank may fill up. The unit will stop operating when the tank is full. Drain the water from the drainage port at the bottom rear of the unit.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل | لا يوجد كهرباء؛ سلك الطاقة غير موصول بالكهرباء؛ خزان المياه ممتلئ. | Check power outlet; Plug in power cord; Drain water tank. |
| الوحدة لا تبرد بشكل فعال | فلتر الهواء متسخ؛ خرطوم العادم غير مثبت بشكل صحيح؛ الغرفة كبيرة جدًا؛ الأبواب/النوافذ مفتوحة. | Clean air filter; Ensure hose is sealed; Use in recommended room size (14-25 m²); Close doors/windows. |
| ضوضاء عالية | الوحدة ليست على سطح مستوٍ؛ عائق في المروحة. | Place on flat surface; Check for obstructions. |
| مشاكل اتصال Wi-Fi | كلمة مرور الواي فاي غير صحيحة؛ جهاز التوجيه بعيد جدًا؛ مشاكل في التطبيق. | Verify password; Move unit closer to router; Restart app/unit. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | 64274_145198 |
| سعة التبريد | 9000 BTU / 2270 Watt |
| قدرة إزالة الرطوبة | 24 لترًا/يومًا |
| تدفق الهواء | Up to 350 m³/h |
| حجم الغرفة الموصى به | 14-25 متر مربع |
| مستوى الضوضاء | 65 ديسيبل |
| مادة التبريد | R290 (ECO-friendly) |
| المجلدtage | 240 فولت |
| واتtage | 2600 واط |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 35.5 × 36.5 × 71.3 سم |
| مادة | نظام ABS |
| فئة كفاءة الطاقة | A |

Figure 11: The energy efficiency label for the CREATE SILKAIR CONNECT, indicating an A-class energy rating, 2.6 kW cooling capacity, and a noise level of 65 dB. More details can be found at eprel.ec.europa.eu/qr/1580267.
10. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
الشركة المصنعة: يخلق
اتصال: Refer to CREATE's official support channels.





