1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your iBeam Micro Camera Black Fixed Angle (Model TE-MICM). This camera is designed to enhance vehicle safety by providing clear visual assistance. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. معلومات السلامة
- افصل بطارية السيارة دائمًا قبل البدء في أي تركيب كهربائي.
- تأكد من عزل جميع الأسلاك وتثبيتها بشكل صحيح لمنع حدوث دوائر قصر أو تلف.
- لا تعيق حركة السائق view أو التداخل مع أدوات التحكم في المركبة أثناء التركيب.
- استشر فنيًا محترفًا إذا لم تكن متأكدًا من أي جزء من عملية التثبيت.
- This product is intended as an aid and should not replace safe driving practices.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- iBeam Micro Camera Black Fixed Angle (TE-MICM)
- Mounting Hardware (8MM threaded bolt, nuts, washers)
- ضفيرة توصيل
- دليل التعليمات (هذا المستند)

Image: The retail packaging for the iBeam Micro Camera, showing the camera and its model number on the box.
4. انتهى المنتجview
The iBeam Micro Camera (TE-MICM) is a compact, fixed-angle camera designed for various vehicle applications, including backup assistance. It features a durable, water-resistant design and provides a clear image for enhanced visibility.

الصورة: لقطة مقربة view of the iBeam Micro Camera, highlighting its compact black housing and the camera lens.
المميزات الرئيسية:
- تصميم مضغوط: Small footprint for discreet installation.
- مقاوم للماء: حاصل على تصنيف IP68 لأداء موثوق به في مختلف الظروف الجوية.
- مستشعر الصورة: 1/4 CMOS image sensor for clear video output.
- Switchable Image: Mirror/Normal image option for versatile mounting (e.g., rear view أو الجبهة view).
- التركيب: Features an 8MM threaded bolt for secure mounting.
5. الإعداد والتثبيت
Follow these steps for proper installation of your iBeam Micro Camera:
- اختر موقع التركيب: اختر موقعًا يوفر رؤية غير محجوبة view and allows for secure mounting. Common locations include above the license plate, on the bumper, or integrated into a vehicle panel. Consider the 18.7mm height of the camera housing for clearance.
- إعداد سطح التركيب: If drilling is required, ensure no existing wiring or components will be damaged. Drill a hole appropriate for the 8MM threaded bolt.
- تركيب الكاميرا: Insert the 8MM threaded bolt through the prepared hole and secure the camera using the provided nuts and washers. Ensure the camera is oriented correctly for the desired view.
- التوصيلات السلكية:
- Connect the camera's power wire (typically red) to a 12V power source that is activated when the camera is needed (e.g., reverse light circuit for a backup camera, or ignition-switched power for a front camera).
- Connect the camera's ground wire (typically black) to a clean chassis ground point.
- Connect the video output cable from the camera to the video input of your display monitor or head unit.
- وظيفة الاختبار: Before reassembling vehicle panels, test the camera's operation. Turn on the vehicle and engage the appropriate gear (e.g., reverse) to activate the camera. Verify that the image appears clearly on your display.
- التوصيل الآمن: Route all cables safely away from moving parts, heat sources, and sharp edges. Use zip ties or electrical tape to secure wiring.

Image: Illustration showing two common mounting options for the iBeam Micro Camera: a flush mount and a lip mount using the threaded bolt.
6. تعليمات التشغيل
Once installed, the iBeam Micro Camera operates automatically when power is supplied to it and the connected display is active.
- Backup Camera Use: If connected to the reverse light circuit, the camera image will automatically appear on your display when the vehicle is shifted into reverse.
- Front/Side Camera Use: If connected to an ignition-switched power source or a manual switch, the camera can be activated as needed.
- اتجاه الصورة: The camera supports switchable mirror/normal image output. Refer to your installer or the camera's wiring diagram for instructions on how to change this setting, typically by cutting a specific wire loop.
7. الصيانة
The iBeam Micro Camera is designed for low maintenance. Follow these guidelines to ensure longevity:
- تنظيف: قم بتنظيف عدسة الكاميرا بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش لإزالة الأوساخ أو الغبار أو بقع الماء التي قد تعيق view. Do not use abrasive cleaners.
- تقتيش: Regularly check the camera's mounting and wiring connections to ensure they remain secure and free from damage.
- تجنب الغسيل بالضغط العالي: While water-resistant, avoid directing high-pressure water sprays directly at the camera lens or housing, as this could potentially compromise the seal.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your iBeam Micro Camera, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا توجد صورة معروضة | No power to camera or display; Loose video connection; Incorrect video input selected on display. | Check power and ground connections; Ensure video cable is securely connected; Select correct video input on monitor. |
| صورة متقطعة أو مشوهة | Poor power connection; Ground loop interference; Damaged video cable. | Verify power and ground connections are solid; Install a ground loop isolator if necessary; Inspect video cable for damage. |
| Image is reversed (mirror vs. normal) | Incorrect image setting. | Adjust the mirror/normal image setting on the camera (refer to wiring diagram for specific wire to cut/connect). |
| الصورة ضبابية أو غير واضحة | Dirty lens; Condensation on lens; Damaged camera. | Clean the camera lens; Allow time for condensation to dissipate; If persistent, camera may be damaged and require replacement. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | iBeam Micro Camera Black Fixed Angle |
| رقم الموديل | TE-MICM |
| مستشعر الصورة | شنومكس / شنومك كموس |
| مقاومة الماء | IP68 |
| التركيب | 8MM threaded bolt |
| Camera Housing Height | 18.7 ملم |
| إخراج الصورة | Switchable Mirror/Normal |
| لون | أسود |
| أبعاد المنتج | تقريبًا 9 × 6 × 0.5 بوصات (أبعاد التغليف) |
| وزن العنصر | Approximately 2 pounds (packaging weight) |
10. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please contact iBeam customer service or visit the official iBeam webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
الشركة المصنعة: Metra Electronics Corp





