1. المقدمة
The i-Star Portable DAB/DAB+/FM Radio offers a versatile listening experience with clear digital and analog radio reception. Designed for portability, it features a built-in rechargeable battery and a compact design, making it suitable for use at home or on the go. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.

الشكل 1: أمام view of the i-Star Portable DAB/DAB+/FM Radio, highlighting its compact design and user interface.
2. الإعداد
2.1 فك التغليف والشحن الأولي
- قم بإزالة الراديو وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
- Connect the supplied USB charging cable to the radio's Micro USB port and to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Allow the radio to charge fully before first use. The charging indicator will typically change or turn off when charging is complete. A full charge provides up to 4 hours of playback.

الشكل 2: The radio powered via Micro USB or its built-in rechargeable battery.
2.2 First Power On and Automatic Scan
- قم بتمديد الهوائي التلسكوبي بالكامل للحصول على استقبال مثالي.
- اضغط مع الاستمرار على تعليق زر لتشغيل الراديو.
- عند تشغيل الراديو لأول مرة، سيقوم تلقائيًا بإجراء مسح لمحطات DAB/DAB+ المتاحة. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.
- بمجرد اكتمال عملية المسح، سيتم ضبط الراديو على أول محطة متاحة.
3. تعليمات التشغيل
3.1 Switching Between DAB/DAB+ and FM Modes
- اضغط على وضع button repeatedly to switch between DAB/DAB+ and FM radio modes. The current mode will be displayed on the LCD screen.

الشكل 3: The radio supports DAB, DAB+, and FM for a wide range of listening options.
3.2 محطات الضبط
- وضع DAB/DAB+: استخدم الإعداد المسبق or لحن buttons (left/right arrows) to navigate through the list of available stations. Press إدخال / مسح لتحديد محطة.
- وضع FM: اضغط على إدخال / مسح button to automatically scan for the next available FM station. Alternatively, use the لحن أزرار للضبط اليدوي الدقيق.
3.3 حفظ واستدعاء الإعدادات المسبقة
- قم بضبط المحطة التي تريدها.
- اضغط مع الاستمرار على الإعداد المسبق اضغط على الزر حتى تظهر عبارة "متجر الإعدادات المسبقة" على الشاشة.
- استخدم لحن الأزرار لتحديد رقم محدد مسبقًا (1-60).
- يضعط إدخال / مسح لتأكيد وحفظ المحطة.
- لاستدعاء محطة محفوظة، اضغط لفترة وجيزة على الإعداد المسبق ، ثم استخدم لحن buttons to select the desired preset number, and press إدخال / مسح.
3.4 التحكم في مستوى الصوت
- تدوير مقدار knob (located on the right side) clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
3.5 وظيفة مؤقت النوم
- لتفعيل مؤقت النوم، اضغط على INFO / MENU button repeatedly until 'Sleep' appears.
- استخدم لحن buttons to select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
- يضعط إدخال / مسح to confirm. The radio will automatically turn off after the set time.

الشكل 4: The sleep timer feature allows the radio to automatically switch off after a set period.
3.6 Headphone Listening
- Connect standard 3.5mm headphones (not included) to the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speaker will be muted automatically.

الشكل 5: Connect headphones for personal listening without disturbing others.
4. الصيانة
4.1 العناية العامة
- Keep the radio away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- تجنب إسقاط الراديو أو تعريضه لصدمات قوية.
- لا تحاول تفكيك الراديو؛ فهذا سيؤدي إلى إبطال الضمان.
4.2 التنظيف
- امسح الجزء الخارجي من الراديو بقطعة قماش ناعمة وجافة.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد طاقة: Ensure the radio is charged or connected to a power source via the USB cable. Check if the STANDBY button has been pressed.
- لا يوجد صوت: Check the volume level. Ensure headphones are not connected if you intend to use the speaker.
- Poor Reception (DAB/DAB+ or FM): Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Perform a full scan for DAB/DAB+ stations. In FM mode, try manual tuning.
- Radio Freezes/Unresponsive: Turn the radio off and on again. If the issue persists, allow the battery to fully discharge and then recharge it.
6. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | آي ستار |
| رقم الموديل | 90059بي آي |
| لون | أبيض |
| نطاقات الراديو المدعومة | DAB، DAB+، FM |
| تكنولوجيا الضبط | Digital (DAB/DAB+), Analog (FM) |
| الاتصال | منفذ USB (للشحن)، منفذ سماعة رأس 3.5 ملم |
| مصدر الطاقة | Rechargeable Lithium-ion Battery (1200 mAh), USB Power |
| عمر البطارية | ما يصل إلى 4 ساعات (بشحنة واحدة) |
| المميزات الخاصة | Portable, Sleep Timer, 60 Station Presets |
| المكونات المضمنة | كابل شحن USB، دليل المستخدم |
| وزن العنصر | 440 جرام |
7. الضمان والدعم
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the i-Star customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official i-Star webموقع.





