1. المقدمة
The IMILAB A1 Home Security Camera is a versatile 3MP camera designed for comprehensive home surveillance. It features 360-degree pan/tilt capabilities, Wi-Fi connectivity, and advanced motion detection, providing real-time monitoring and peace of mind.

Figure 1: IMILAB A1 Home Security Camera and its mobile application interface.
2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من محتويات العبوة عند فتحها للتأكد من وجود جميع العناصر:
- IMILAB A1 كاميرا أمن الوطن
- Power Adapter (USB cable included, power brick not included)
- ملحقات التركيب (إن وجدت)
- دليل المستخدم
3. مواصفات المنتج
The IMILAB A1 camera offers a range of features for enhanced security and monitoring:
- 3MP High-Resolution: يلتقط مقاطع فيديو واضحة ومفصلةtage.
- 360 درجة Viewزاوية جي: Provides comprehensive coverage of your space.
- الكشف عن الإنسان بالذكاء الاصطناعي: Intelligently identifies human motion to reduce false alarms.
- كشف الحركة وتتبعها: Detects movement and tracks the subject.
- رؤية ليلية كاملة الألوان: Offers clear vision even in low-light conditions.
- صوت ثنائي الاتجاه في الوقت الفعلي: تواصل عبر الكاميرا باستخدام تطبيق الهاتف المحمول.
- الدوران الصامت: Smooth and quiet camera movement.
- Multi Storage Options: يدعم بطاقة Micro SD (حتى 64 جيجابايت) وتخزين سحابي مجاني لمدة 7 يومًا.

Figure 2: Key features of the IMILAB A1 camera.
4. دليل الإعداد
4.1 الإعداد الأولي
- تشغيل الطاقة: Connect the camera to a power source using the provided USB cable. The camera will automatically power on.
- تحميل التطبيق: Download the "Mi Home" app from your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store).
- إنشاء حساب: Open the Mi Home app and create an account or log in if you already have one.
- إضافة جهاز: Tap the "+" icon in the top right corner of the app to add a new device. Select the IMILAB A1 camera from the list of available devices.
- الاتصال بشبكة Wi-Fi: Follow the on-screen instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. Ensure your phone is also connected to the same Wi-Fi network during setup.
- مسح رمز الاستجابة السريعة: A QR code will appear on your phone screen. Hold the camera lens towards the QR code on your phone at a distance of approximately 15-20 cm until you hear a voice prompt indicating successful scanning.
- اكتملت عملية الاقتران: Once paired, the camera will connect to the network, and you can start using it.
4.2 تركيب الكاميرا
The IMILAB A1 camera can be placed on a flat surface or mounted on a wall or ceiling.
- التنسيب على سطح المكتب: Simply place the camera on a stable, flat surface like a table or shelf.
- التركيب على الحائط/السقف: Use the provided mounting base and screws. Mark the drilling points, drill holes, insert wall plugs, and secure the base. Attach the camera to the base by aligning the grooves and twisting to lock it in place.


Figure 3: Handling and potential wall mounting of the IMILAB A1 camera.
5. تعليمات التشغيل
5.1 مباشر View والتحكم
Open the Mi Home app and select your IMILAB A1 camera to access the live viewمن هنا، يمكنك:
- التحريك/الإمالة: انتقد على الهواء مباشرة view screen to remotely control the camera's horizontal (pan) and vertical (tilt) movement.
- تكبير: استخدم إصبعيك للتكبير أو التصغير في البث المباشر.
- صوت ثنائي الاتجاه: Tap the microphone icon to speak through the camera or the speaker icon to listen to audio from the camera's location.
- سجل/لقطة: التقاط مقاطع فيديو أو صور ثابتة مباشرة من البث المباشر view.
5.2 اكتشاف الحركة والتنبيهات
Configure motion detection settings within the Mi Home app:
- حساسية الكشف: Adjust the sensitivity level for motion detection.
- مناطق الكشف: Set specific areas within the camera's view للكشف عن الحركة.
- جدول التنبيهات: Define specific times or days when you want to receive motion alerts.
- إعدادات الإشعارات: قم بتفعيل الإشعارات الفورية لتلقي تنبيهات على هاتفك الذكي عند اكتشاف حركة.
5.3 التخزين والتشغيل
The camera supports local storage via a Micro SD card and cloud storage.
- بطاقة مايكرو التنمية المستدامة: Insert a Micro SD card (up to 64GB) into the designated slot on the camera for continuous recording or event-triggered recording. Format the card via the app if necessary.
- التخزين السحابي: Access recorded events from the past 7 days via the free cloud storage service (check app for details and potential subscription options for extended storage).
- التشغيل: Use the playback feature in the Mi Home app to review تم تسجيل فوtage from either the Micro SD card or cloud storage.
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف عدسة الكاميرا وجسمها. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- تحديثات البرامج الثابتة: قم بالتحقق بانتظام من وجود تحديثات البرامج الثابتة وتثبيتها من خلال تطبيق Mi Home لضمان الأداء الأمثل والأمان.
- دورة الطاقة: إذا واجهت الكاميرا مشاكل، فحاول فصلها عن مصدر الطاقة لبضع ثوانٍ ثم أعد توصيلها.
- إعادة تعيين: If persistent issues occur, locate the reset button (usually a small pinhole) on the camera. Use a pin to press and hold it for a few seconds until the camera resets. This will revert settings to factory defaults.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الكاميرا غير متصل | لا يوجد كهرباء؛ تم فصل شبكة الواي فاي؛ مشكلة في جهاز التوجيه | Check power connection; Restart router; Re-add camera in app |
| لا يمكن الاتصال بشبكة Wi-Fi | كلمة مرور Wi-Fi غير صحيحة؛ تم اختيار شبكة 5 جيجاهرتز؛ إشارة ضعيفة | Verify password; Ensure 2.4GHz network; Move camera closer to router |
| عمليات قطع متكررة | Weak Wi-Fi signal; Network interference | Improve Wi-Fi signal strength; Reduce interference from other devices |
| تنبيهات الحركة لا تعمل | Detection settings off; App notifications disabled | Check motion detection settings in app; Enable app notifications in phone settings |
| جودة الصورة رديئة | Dirty lens; Low light conditions; Network bandwidth | Clean lens; Ensure adequate lighting; Check internet speed |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | XIAOMI CHUANGMI (IMILAB A1) |
| رقم موديل العنصر | كمسكسج19E |
| دقة التقاط الفيديو | 3 MP (1296 Pixels Effective) |
| Viewزاوية جي | 360 درجة |
| معدل الإطارات | 30 إطارًا في الثانية |
| الاتصالات اللاسلكية | واي فاي (2.4 جيجا هرتز) |
| مدخلات الطاقة | 5V-2A (5 Volts, 5 Watts) |
| تخزين | Micro SD (Max 64GB), Cloud Storage |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 10.8 × 7.6 × 7.6 سم |
| وزن | 211 جرام |
| المميزات الخاصة | Motion Sensor, AI Human Detection, Two-Way Audio, Full Color Night Vision |

Figure 4: Detailed specifications of the IMILAB A1 camera.
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع IMILAB الرسمي webالموقع أو تواصل مع موزعك المحلي. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.
رسمي Webموقع: www.imilab.com
خدمة العملاء: يرجى الرجوع إلى معلومات الاتصال المقدمة على عبوة المنتج أو الموقع الرسمي webموقع.





