1. المقدمة
The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer is an optional accessory designed to transform your KitchenAid K400 or K150 Artisan blender into an efficient electric citrus juicer. This attachment allows you to quickly and easily extract fresh juice from various citrus fruits, such as oranges, lemons, limes, and grapefruits, while effectively separating the pulp.
This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment.
2. تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the blender base or cord in water or other liquid.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز من المنفذ في حالة عدم الاستخدام، وقبل تجميع الأجزاء أو تفكيكها، وقبل التنظيف.
- تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف ، أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام الملحقات التي لا توصي بها شركة KitchenAid أو لا تبيعها إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة.
- لا تترك السلك يلامس الأسطح الساخنة.
- Always ensure the attachment is properly assembled and secured to the blender base before operation.
3. انتهى المنتجview والمكونات
The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment is designed for seamless integration with your KitchenAid K400 or K150 Artisan blender. It features a robust design for efficient juicing and easy cleaning.
عناصر:
- 1-Liter BPA-Free Juice Pitcher: Collects the extracted juice and features a convenient pouring spout.
- يقود: Connects the juicer attachment to the blender base.
- Sieve Container: Separates pulp from the juice, ensuring smooth, pulp-free juice.
- مخرطة: The conical part that extracts juice from the citrus fruit.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, showing its main components including the juice pitcher, sieve, and reamer, with an orange positioned for juicing.
4. تعليمات الإعداد
Follow these steps to properly set up your citrus juicer attachment with your KitchenAid K400 or K150 blender:
- Ensure your KitchenAid K400 or K150 blender is unplugged from the power outlet.
- Remove the blender jar from the blender base.
- Place the citrus juicer attachment onto the blender base, aligning the drive mechanism of the juicer with the blender's motor coupling.
- Gently twist or press down until the juicer attachment is securely seated on the blender base. It should fit snugly and not wobble.
- قم بتوصيل الخلاط بمأخذ كهربائي مؤرض.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment securely placed on a red KitchenAid K400 blender base, ready for operation in a kitchen setting.
5. تعليمات التشغيل
Once the citrus juicer attachment is securely installed on your blender base, you can begin juicing:
- Cut your desired citrus fruit (e.g., oranges, lemons, limes, grapefruits) in half.
- Place one half of the fruit, cut-side down, onto the reamer of the juicer attachment.
- Turn on your KitchenAid blender to a low or medium speed setting. The reamer will begin to rotate.
- Apply gentle downward pressure on the fruit against the rotating reamer. The juice will flow through the sieve into the 1-liter pitcher below, while the pulp and seeds are collected in the sieve container.
- Continue juicing until all desired fruit halves have been processed.
- Once finished, turn off the blender and unplug it from the power outlet.
- Carefully remove the citrus juicer attachment from the blender base.
- Pour the fresh juice from the pitcher using its convenient spout.

Image: The KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment actively juicing a grapefruit on a silver KitchenAid K400 blender, demonstrating the ease of use in a modern kitchen.
6. التنظيف والصيانة
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your citrus juicer attachment.
تنظيف:
- قم دائمًا بفصل الخلاط من مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
- Disassemble the citrus juicer attachment by separating the juice pitcher, sieve container, and reamer from the drive and blender base.
- All components of the citrus juicer attachment (juice pitcher, sieve container, reamer, and drive) are dishwasher safe. Place them on the top rack of your dishwasher for cleaning.
- Alternatively, wash the components by hand using warm, soapy water and a soft brush or sponge. Rinse thoroughly.
- امسح قاعدة الخلاط بالإعلانamp cloth. Never immerse the blender base in water or other liquids.
- تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل إعادة تجميعها أو تخزينها.
تخزين:
Store the clean and dry citrus juicer attachment in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Juicer does not operate. | Blender not plugged in or not turned on. Attachment not properly seated. | Ensure blender is plugged in and powered on. Re-seat the juicer attachment firmly onto the blender base. |
| إنتاجية منخفضة من العصير أو لب زائد. | Insufficient pressure on fruit. Fruit not ripe enough. Sieve clogged. | Apply firm, consistent pressure. Use ripe citrus fruits. Clean the sieve container thoroughly. |
| يتذبذب الملحق أثناء التشغيل. | الملحق غير مثبت بإحكام. | Turn off and unplug the blender. Remove and re-install the attachment, ensuring it clicks or locks into place. |
8. المواصفات
- ماركة: كيتشن إيد
- رقم الموديل: 5KSB1CPA
- التوافق: KitchenAid K400 and K150 Artisan Blenders
- لون: شفاف
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 18.54 × 23.62 × 18.29 سم
- سعة: 1 Litre (Juice Pitcher)
- مادة: البلاستيك (خالي من مادة BPA)
- وزن السلعة: 910 جرام
9. الضمان والدعم
For detailed warranty information regarding your KitchenAid 5KSB1CPA Citrus Juicer Attachment, please refer to the warranty documentation provided with your original KitchenAid K400 or K150 Artisan blender, or visit the official KitchenAid webموقع لمنطقتك.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact KitchenAid Customer Service through their official website or the contact information provided in your blender's main user manual.





