EGLO USA 204545A Brandel Collection Outdoor Wall Mount 8.5-Inch Instruction Manual

تعليمات السلامة الهامة

يرجى قراءة جميع التعليمات وفهمها جيدًا قبل بدء التركيب. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو مخاطر أخرى قد تُسبب إصابات أو أضرارًا بالممتلكات.

• Always turn off the main power supply at the circuit breaker before beginning installation, replacing bulbs, or performing any maintenance.
• استشر كهربائيًا مؤهلًا إذا كنت غير متأكد من عملية التركيب أو لديك أي أسئلة كهربائية.
• استخدم فقط نوع المصباح والواتtagتم تحديد قيمة e لهذا الجهاز.
• لا تتجاوز الحد الأقصى للواطtagتمت الإشارة إلى ذلك على التركيبات.
• This product is designed for outdoor use. Ensure all connections are properly sealed against moisture.
• تحذير بشأن الاقتراح 65: قد يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية. اغسل يديك بعد المناولة.

المنتج انتهىview

The EGLO USA 204545A Brandel Collection Outdoor Wall Mount is a single-light fixture designed to provide illumination for exterior spaces. It features a durable metal construction with a rust finish and a clear glass shade, suitable for various outdoor architectural styles.

الصورة: الجبهة view of the EGLO USA 204545A Outdoor Wall Mount, showing its dimensions: Length 8.5 inches, Width 9.5 inches, Height 14.5 inches.

محتويات الحزمة

Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the product. Contact customer support for assistance.

• One (1) Light Fixture (Model 204545A)
• أدوات التثبيت (براغي، موصلات أسلاك)
• دليل التعليمات

ملاحظة: المصباح غير مرفق ويجب شراؤه بشكل منفصل.

تعليمات التثبيت

الأدوات المطلوبة (غير متضمنة):

• فيليبس رئيس مفك
• مفك مسطح الرأس
• أداة تجريد الأسلاك
• شريط كهربائي
• نظارات السلامة

التثبيت خطوة بخطوة:

1. إيقاف تشغيل الطاقة: Locate the circuit breaker controlling the outdoor lighting circuit and turn off the power. Verify the power is off using a voltagه اختبار.
2. إعداد سطح التركيب: If replacing an existing fixture, carefully remove it. Ensure the electrical junction box is securely mounted and clean.
3. قم بتثبيت لوحة التثبيت: Secure the fixture's mounting plate to the junction box using the provided screws. Ensure the plate is level and tight.
4. إجراء التوصيلات الكهربائية:
   • قم بتوصيل أسود سلك من التركيبات إلى أسود قم بتوصيل السلك (الساخن) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
   • قم بتوصيل أبيض سلك من التركيبات إلى أبيض قم بتوصيل السلك (المحايد) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
   • قم بتوصيل أرضي سلك (نحاسي مكشوف أو أخضر) من التركيبات إلى أرضي wire from the junction box (or to the green ground screw on the mounting plate) using a wire nut.
   تأكد من أن جميع التوصيلات آمنة ومعزولة بشريط كهربائي إذا لزم الأمر.
5. تركيب التركيبات: Carefully tuck all wires into the junction box. Align the fixture with the mounting plate and secure it using the provided screws.
6. Install Bulb and Shade: Insert a compatible incandescent bulb (not included) into the socket. Carefully attach the glass shade to the fixture according to the design.
7. اعادة الطاقة: Turn the power back on at the circuit breaker. Test the light fixture to ensure proper operation.

Image: The EGLO USA 204545A Outdoor Wall Mount installed and illuminated on an exterior brick wall, demonstrating its appearance in an outdoor setting.

تعليمات التشغيل

This outdoor wall mount operates like a standard light fixture. Once properly installed and wired, it is controlled by the wall switch connected to its circuit.

• Ensure the correct incandescent bulb is installed.
• Flip the connected wall switch to the 'ON' position to illuminate the fixture.
• Flip the connected wall switch to the 'OFF' position to turn off the fixture.

صيانة

تنظيف:

• احرص دائمًا على فصل التيار الكهربائي عن الجهاز قبل تنظيفه.
• امسح التركيبات بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو مواد التلميع لأنها قد تتلف الطلاء أو الزجاج.
• بالنسبة للمكونات الزجاجية، يمكن استخدام منظف زجاج معتدل، يوضع على قطعة قماش أولاً، وليس مباشرة على التركيب.

استبدال المصباح:

• قم بفصل التيار الكهربائي عن الجهاز من قاطع الدائرة.
• اترك المصباح ليبرد تماماً قبل لمسه.
• Carefully remove the glass shade if necessary to access the bulb.
• قم بفك المصباح القديم عكس اتجاه عقارب الساعة.
• Screw in a new, compatible incandescent bulb (120 Volts) clockwise until snug. Do not overtighten.
• أعد تركيب غطاء الزجاج.
• أعد توصيل الطاقة واختبر المصباح الجديد.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If your EGLO outdoor wall mount is not functioning correctly, refer to the following common issues and solutions:

• الضوء لا يعمل:
  • تأكد من وجود الطاقة عند قاطع الدائرة.
  • تأكد من أن مفتاح الحائط في وضع "التشغيل".
  • Verify the bulb is securely screwed into the socket and is not burnt out. Replace if necessary.
  • Check electrical connections for proper wiring (ensure all wires are securely connected).
• ومضات الضوء:
  • تأكد من إحكام ربط المصباح بالكامل في المقبس.
  • Check for loose wire connections at the fixture or junction box.
  • جرب مصباحًا مختلفًا لاستبعاد احتمال وجود عطل في المصباح.
• Fixture appears loose:
  • قم بإيقاف تشغيل الطاقة عند قاطع الدائرة.
  • Tighten the mounting screws that secure the fixture to the mounting plate and junction box.

إذا لم تُحل هذه الخطوات المشكلة، فاتصل بدعم العملاء للحصول على مزيد من المساعدة.

تحديد

معلومات الضمان

This EGLO USA 204545A Outdoor Wall Mount is covered by a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامين من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.

The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, abuse, accidents, modifications, or normal wear and tear. For warranty claims or service, please retain your proof of purchase and contact EGLO customer support.

دعم العملاء

For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact EGLO customer support.

• ماركة: إيجلو
• متجر على الانترنت: تفضل بزيارة متجر EGLO على أمازون

Please have your model number (204545A) and proof of purchase ready when contacting support.