مقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Naxa NDS-1518D Portable Bluetooth Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Retain this manual for future reference.
ماذا يوجد في الصندوق
قم بفك جميع العناصر بعناية وتأكد من وجود المكونات التالية:
- 2x Wired Microphones
- 2x Speaker Stands
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1x دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
- 2x UL Power Adapters
يثبت
1. Speaker Placement and Stand Assembly
Position the speakers in your desired location. If using the included stands, carefully assemble them according to the stand's instructions and securely mount each speaker onto its stand. Ensure the stands are stable on a flat surface to prevent tipping.

Image: Two Naxa NDS-1518D speakers with their included stands, ready for setup.
2. توصيل الطاقة
Connect each speaker to a power outlet using the provided UL Power Adapters. The speakers can operate on battery power or while connected to AC power.
3. التشغيل الأولي
Press the Power button on each speaker to turn them on. The LED display will illuminate.

الصورة: الجبهة view of the Naxa NDS-1518D speaker, showing the illuminated woofer and grille.
4. True Wireless Sync (TWS) Setup
To use both speakers wirelessly as a stereo pair:
- تأكد من تشغيل كلا مكبري الصوت ووضعهما في وضع البلوتوث.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button. The speaker will emit a sound indicating it is searching for another TWS device.
- The primary speaker will automatically connect to the second speaker. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Once paired, the primary speaker will act as the main unit, and audio will play through both speakers in stereo.
تعليمات التشغيل
1. وضع بلوتوث
After powering on, the speaker will typically default to Bluetooth mode. If not, press the 'Mode' button until 'BLUE' or 'BT' appears on the LED display.
- على جهازك المحمول، قم بتمكين Bluetooth وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select 'NAXA NDS-1518D' from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and you can stream audio from your device.
2. تشغيل بطاقة USB/TF
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective slot. The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing compatible audio files. Use the 'Previous', 'Play/Pause', and 'Next' buttons to control playback.
3. مدخلات AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable (not included). Press the 'Mode' button until 'AUX' appears on the display. Audio will be played from the connected device.
4. راديو FM
Press the 'Mode' button to select FM radio mode. The display will show the radio frequency.
- Press the 'Play/Pause' button to automatically scan and save available FM stations.
- Use the 'Previous' and 'Next' buttons to navigate through the saved stations.
5. استخدام الميكروفون
Connect the wired microphone to the MIC input jack on the speaker. Adjust the microphone volume using the dedicated MIC VOL knob. The microphone can be used in any audio mode.
6. Disco Light
The speaker features an integrated disco light. This light can be toggled on or off using the dedicated 'Light' button on the control panel or remote control.
صيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your speaker system, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the speakers. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- تخزين: When not in use for extended periods, store the speakers in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- العناية بالبطارية: If the speakers have internal rechargeable batteries, ensure they are fully charged before long-term storage to prevent battery degradation.
- تهوية: تأكد من عدم انسداد فتحات تهوية السماعة لمنع ارتفاع درجة حرارتها.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Naxa NDS-1518D speaker system, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power adapter not connected; Battery drained | Ensure power adapter is securely connected and plugged into a working outlet; Charge the battery. |
| لا يوجد صوت | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ تم اختيار الوضع غير الصحيح؛ الجهاز غير متصل | Increase volume; Press 'Mode' button to select correct input; Re-pair Bluetooth device or check AUX/USB connection. |
| فشل اقتران البلوتوث | مكبر الصوت ليس في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل | Ensure speaker is in Bluetooth mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| مشاكل اتصال TWS | Speakers too far apart; TWS pairing not initiated correctly | Ensure speakers are within 33 feet; Repeat TWS pairing steps. |
| الميكروفون لا يعمل | Microphone not connected; MIC VOL too low | Ensure microphone is fully plugged in; Increase MIC VOL knob. |
تحديد
Detailed technical specifications for the Naxa NDS-1518D Portable Bluetooth Speaker System:
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | NDS-1518D |
| نوع التركيب | قائما بذاته، جبل التوصيل |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية |
| نوع الموصل | USB |
| وزن العنصر | 15.75 Pounds (per speaker) |
| عدد القنوات | 2 (stereo with TWS) |
| مدخل الصوت | AUX ، MIC |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 15.2 × 11.9 × 23.2 بوصة (لكل مكبر صوت) |
| تكنولوجيا الاتصال | مدخل AUX، بلوتوث، منفذ USB |
| الأجهزة المتوافقة | Home Theater, Bluetooth-enabled devices, USB/TF media players |
| رمز المنتج الموحد | 840005015957 |
الضمان والدعم
Naxa Electronics, Inc. provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Naxa website. For technical support or service inquiries, please contact Naxa customer service through their official channels.





