1. المقدمة
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
Image 1.1: The CREATE WINDCALM Ceiling Fan with its remote control.
2. تعليمات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة الشخصية.
- تأكد من فصل مصدر الطاقة قبل التثبيت أو الصيانة.
- يجب أن يتم التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل.
- Mount the fan securely to a ceiling joist or structure capable of supporting its weight (6 kg).
- Maintain a safe distance between the fan blades and any obstacles.
- لا تقم بإدخال أي أجسام في شفرات المروحة أثناء تشغيلها.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام الداخلي فقط.
3. محتويات العبوة
تأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة قبل البدء في التثبيت:
- Ceiling Fan Motor Unit with Light
- شفرات المروحة (3x)
- جهاز التحكم عن بعد
- تزايد شريحة
- Hardware Kit (screws, anchors, etc.)
- دليل المستخدم
4. الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the fan's performance and safety. Refer to the diagrams below for guidance.
4.1. الأبعاد والموقع
The fan has a diameter of 132 cm and a height of 31.5 cm. Ensure adequate clearance from walls and furniture. It is suitable for rooms between 15m² and 25m².
Image 4.1: Detailed dimensions of the fan unit.
Image 4.2: Blade and overall fan diameter (132 cm) measurements.
Image 4.3: Recommended room coverage area of 15m²-25m².
4.2. التوصيلات والتركيب
Connect the fan to a suitable electrical supply. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes. Mount the fan to a sturdy ceiling junction box or support structure.
5. تعليمات التشغيل
Your CREATE WINDCALM fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
5.1. التحكم في سرعة المروحة
The fan features a DC motor with 6 adjustable speeds. Use the remote control to select your desired airflow level.
Image 5.1: Icons indicating timer function (1-4h), silent operation, and 6 speed settings.
5.2. التحكم في الإضاءة
The integrated 15W LED light offers three color temperatures: warm, neutral, and cool. Cycle through these settings using the light button on the remote to create the desired ambiance. The light intensity is not adjustable.
Image 5.2: Visual representation of the three light temperature options: cool, neutral, and warm.
5.3. وظيفة الموقت
Set the fan to automatically turn off after 1 to 4 hours using the timer function on the remote control.
Image 5.3: The remote control, highlighting the timer function for automatic shut-off.
5.4. Summer/Winter Mode
The fan features a reversible motor for year-round comfort. Switch between summer and winter modes to optimize air circulation.
- وضع الصيف: تدور الشفرات عكس اتجاه عقارب الساعة، مما يدفع الهواء البارد إلى الأسفل لخلق نسيم منعش.
- وضع الشتاء: Blades rotate clockwise, drawing cool air up and distributing warm air accumulated at the ceiling downwards, helping to evenly heat the room.
Image 5.4: Diagram illustrating airflow in Summer Mode (downward breeze).
Image 5.5: Diagram illustrating airflow in Winter Mode (upward circulation to redistribute warm air).
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر وأداء مروحة السقف الخاصة بك على النحو الأمثل.
- تنظيف: قم بتنظيف شفرات المروحة وغطاء المحرك بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- توازن الشفرة: If the fan wobbles, check that all blade screws are tightened and that the blades are not warped.
- مصدر الضوء: صُمم مصباح LED المدمج ليدوم طويلاً، وعادةً لا يحتاج إلى استبدال. في حال وجود أي مشاكل، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.
افصل التيار الكهربائي دائمًا قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع المروحة لديك، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل المروحة | No power supply; Remote control battery low; Loose wiring. | Check circuit breaker; Replace remote battery; Verify wiring connections (consult electrician). |
| تذبذب المروحة | براغي شفرات مفكوكة؛ شفرات غير متوازنة؛ تركيب غير صحيح. | Tighten all blade screws; Check blade balance; Ensure secure mounting to ceiling. |
| الضوء لا يعمل | No power to light; LED module fault. | Check light switch/remote setting; Contact customer support if LED is faulty. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يستجيب | بطارية منخفضة؛ جهاز التحكم عن بعد غير مقترن. | Replace remote battery; Refer to remote pairing instructions (if applicable). |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 82468_161260 |
| ماركة | يخلق |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 132 × 31.5 × 31.5 سم |
| وزن | 6 كجم |
| مروحة القطر | 132 سم |
| نوع المحرك | محرك التيار المستمر |
| سرعات المروحة | 6 |
| نوع الضوء | Integrated 15W LED |
| درجات حرارة ألوان الضوء | Warm, Neutral, Cool |
| إعدادات المؤقت | 1-4 ساعات |
| المميزات الخاصة | Summer/Winter Mode, Ultra-Silent Operation |
| مستوى الضوضاء | 50 dB (from energy label) |
| تدفق الهواء | 9000 m³/h (from energy label) |
| مصدر الطاقة | الكابلات الكهربائية |
| حجم الغرفة الموصى به | 15m² - 25m² |
Image 8.1: Energy efficiency label for the CREATE WINDCALM fan.
9. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
معلومات الاتصال:
- Webموقع: www.create-home.com (مثالample, actual URL might vary)
- بريد إلكتروني: support@create-home.com (مثالampلو)
