مقدمة
Welcome to the instruction manual for your Timex Men's Expedition Scout Solar-Powered 40mm Watch. This timepiece combines classic design with modern solar technology, offering reliable timekeeping and a robust build suitable for daily wear and outdoor adventures. Designed to be charged by any light source, this watch provides convenience and a long power reserve.

أمام view of the Timex Expedition Scout Solar-Powered 40mm Watch, showcasing its black dial with full Arabic numerals and luminous hands.
يثبت
الشحنة الأولية
Your Timex Expedition Scout watch is powered by light. For optimal performance, it is recommended to fully charge the watch before its first use. Place the watch face up under a strong light source (natural sunlight is ideal) for several hours. A full charge provides a four-month power reserve, ensuring continuous operation even in prolonged darkness.
ضبط الوقت والتاريخ
لتعيين الوقت والتاريخ:
- اسحب التاج (الموجود على الجانب الأيمن من علبة الساعة) إلى الوضع 2.
- Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the desired time. Ensure to account for AM/PM if setting the date.
- To set the date, pull the crown out to position 1 (halfway). Rotate the crown until the correct date appears in the date window.
- Once time and date are set, push the crown back into position 0 (normal operating position) to start the watch and seal it against water and dust.

جانب view of the watch, showing the crown used for setting time and date.
تعليمات التشغيل
قراءة الوقت
The watch features a traditional analog display with hour, minute, and second hands. The black dial includes full Arabic numerals for clear readability. Luminous hands provide visibility in low-light conditions.
عرض التاريخ
A date window is located at the 3 o'clock position, displaying the current day of the month. The date mechanism is designed for a 31-day month. For months with fewer days (e.g., February, April, June, September, November), the date will need to be manually adjusted at the beginning of the following month.
الصيانة والعناية
مقاومة الماء
This watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This rating means it is generally suitable for short periods of recreational swimming, but it is لا مناسبة للغوص أو الغطس السطحي. تجنب استخدام التاج أو الأزرار الضاغطة أثناء وجود الساعة في الماء أو تحته لمنع دخول الماء.

Timex water resistance chart illustrating suitable activities for various depth ratings.
تنظيف ساعتك
للحفاظ على مظهر ساعتك، امسح العلبة والزجاج بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals. Allow the strap to air dry if it becomes wet.
العناية بالحزام
The black stitched leather strap is designed for comfort and durability. To prolong its life, avoid prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals. If the strap becomes stiff or discolored, it may be time for a replacement.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا تراقبها وهي تعمل أو تتوقف:
- This is typically due to insufficient charge. Place the watch under a strong light source for several hours to allow the solar cell to recharge the internal battery. Ensure the watch is not covered or in a dark place for extended periods.
- التاريخ لا يتغير بشكل صحيح:
- The date mechanism is set for a 31-day month. At the end of months with fewer than 31 days, you will need to manually adjust the date using the crown (pull to position 1 and rotate) to the correct day.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | TW4B185009J |
| قطر العلبة | 40 ملم |
| مادة العلبة | نحاس |
| مادة الكريستال | معدن |
| مادة الحزام | جلد |
| عرض الشريط | 20 ملم |
| مصدر الطاقة | Solar-Powered (Lithium Ion battery included) |
| احتياطي الطاقة | Four-month (full charge) |
| مقاومة الماء | 50m (165 قدم) |
| قسم | مِلك الرجال |
| الشركة المصنعة | تايمكس |
| تاريخ أول توفر | 6 يناير 2020 |
الضمان والدعم
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official documentation provided with your purchase or visit the Timex official webموقع.
For more detailed instructions, troubleshooting guides, and customer support, please refer to the official user manual PDF available online: دليل مستخدم ساعة تايمكس إكسبيديشن سكاوت (ملف PDF)





