1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Whirlpool 500 L 3 Star Inverter Frost-Free Double Door Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
2. معلومات السلامة
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Ensure the refrigerator is properly grounded. Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. Keep ventilation openings clear of obstruction.
3. الإعداد والتثبيت
يُعد التركيب الصحيح أمراً بالغ الأهمية لتحقيق الأداء الأمثل والسلامة.
3.1 فك التعبئة
Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any damage incurred during transit. Report any damage immediately to your dealer.
3.2 التنسيب
- ضع الثلاجة على سطح ثابت ومستوٍ.
- تأكد من وجود تهوية كافية حول الجهاز. حافظ على مسافة لا تقل عن 10 سم (4 بوصات) من الخلف والجوانب.
- تجنب أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة.
- The approximate dimensions are 69.5 cm (W) x 75 cm (D) x 186 cm (H).
الشكل 1: Refrigerator dimensions. Height: 186 cm, Depth: 75 cm, Width: 69.5 cm.
3.3 التوصيل الكهربائي
- Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet.
- المجلدtagه: 230 فولت.
- اترك الثلاجة في وضع مستقيم لمدة 2-4 ساعات على الأقل قبل توصيلها بالكهرباء للسماح للغاز المبرد بالاستقرار.
4. تعليمات التشغيل
Your Whirlpool refrigerator is equipped with advanced features for optimal food preservation.
4.1 التشغيل الأولي وضبط درجة الحرارة
After plugging in, the refrigerator will begin cooling. Use the feather touch UI to adjust temperature settings. Allow several hours for the appliance to reach its set temperature before loading with food.
الشكل 2: أمام view of the refrigerator, showing the feather touch UI panel.
4.2 Adaptive Intelligence Technology
The refrigerator features an AI microprocessor and three intellisensors that monitor load, weather conditions, and usage patterns. This technology automatically adjusts cooling to ensure long-lasting freshness and energy efficiency.
4.3 Intellisense Inverter Technology
This technology allows the refrigerator to connect to a home inverter and efficiently adapts cooling based on internal load, reducing energy consumption while maintaining performance.
4.4 Seal Fresh Technology
Twin crispers with Seal Fresh Technology are designed to preserve the natural moisture, aroma, texture, taste, and color of fruits and vegetables in separate compartments.
الشكل 3: الداخلية view من الثلاجة، عرضasing storage compartments and crispers.
4.5 تقنية الميكروبلوك
Microblock technology prevents up to 99% bacterial growth, contributing to keeping fruits and vegetables fresh for longer periods.
4.6 Adapt Shelves
The refrigerator includes adaptable shelves that can be configured to meet different storage needs, providing flexibility for various item sizes.
الشكل 4: Empty interior of the refrigerator, showing adjustable shelves and door bins.
5. الصيانة والتنظيف
تضمن الصيانة الدورية طول عمر وكفاءة ثلاجتك.
5.1 التشغيل الخالي من الصقيع
This is a frost-free refrigerator, meaning manual defrosting is not required. The system automatically prevents ice buildup.
5.2 تنظيف الجزء الداخلي
- افصل الثلاجة قبل التنظيف.
- Clean the interior with a solution of mild soap and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- Do not use abrasive cleaners, harsh detergents, or spray cleaners directly on the interior.
- Removable shelves and bins can be washed in warm soapy water.
5.3 تنظيف الجزء الخارجي
- امسح الأسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمةampمع منظف خفيف وماء.
- بالنسبة لتشطيبات الفولاذ المقاوم للصدأ، استخدم منظفًا متخصصًا للفولاذ المقاوم للصدأ.
5.4 ملفات المكثف
Periodically clean the condenser coils located at the back of the refrigerator to ensure efficient cooling. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris.
الشكل 5: مؤخرة view of the refrigerator, showing the condenser coil area.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بالخدمة، قم بـview هذه القضايا والحلول الشائعة.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الثلاجة لا تبرد | سلك الطاقة غير موصول بالكهرباء؛ تم ضبط منظم الحرارة على درجة حرارة عالية جدًا؛ الباب مفتوح؛ تهوية سيئة. | Check power connection; adjust thermostat; ensure door is closed; clear obstructions around the unit. |
| ضوضاء مفرطة | Refrigerator not level; objects vibrating against the unit; compressor noise (normal). | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the back or sides; normal operating sounds are expected. |
| الماء على الارض | Drain tube clogged; drip pan overflowing. | Clear drain tube; empty and clean drip pan. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | دوامة |
| نموذج | IF INV CNV 515 STEEL ONYX (3s)-N |
| سعة | 500 لتر |
| كفاءة الطاقة | 3 Star Rating (as per 2020 BEE rating) |
| الاستهلاك السنوي للطاقة | 248 كيلو وات ساعة |
| سعة الثلاجة للأطعمة الطازجة | 382 لتر |
| سعة الفريزر | 113 لتر |
| نظام تذويب | خالية من الصقيع |
| نوع التثبيت | قائما بذاته |
| عامل الشكل | Standard Double Door, Freezer-on-Top |
| لون | Black (Steel Onyx) |
| المجلدtage | 230 فولت |
| عدد الأدراج | 2 |
| نوع الرف | الزجاج المقسّى |
| عدد الرفوف | 3 |
| المميزات الخاصة | Convertible, Door Lock, Inverter, Stabilizer Free Operation, Toughened Glass, Adaptive Intelligence, Intellisense Inverter, Seal Fresh Technology, Microblock, Feather Touch UI, Adapt Shelves |
| مادة | فُولاَذ |
| أبعاد المنتج (WxDxH) | 69.5 cm x 75 cm x 186 cm (approximate, based on image. Note: Product specifications also list 27.4D x 29.5W x 73.2H Centimeters, which may vary or be a different measurement standard.) |
| وزن العنصر | 22 كجم |
| رقم القطعة | 8905191002579 |
الشكل 6: Energy Star label showing 3-star rating and annual energy consumption.
8. معلومات الضمان
Your Whirlpool refrigerator comes with the following warranty:
- سنة واحدة على المنتج.
- سنتان على الضاغط.
يرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء لتقديم مطالبات الضمان. يغطي الضمان عيوب التصنيع في ظل ظروف الاستخدام العادية.
9. دعم العملاء
لأي استفسارات أو طلبات خدمة أو مساعدة فنية، يرجى الاتصال بدعم عملاء ويرلبول:
- المستورد: Whirlpool of India Ltd. Plot No. A-4, MIDC Ranjangaon, Taluka Shirur, Dist: Pune, Maharashtra 412220, India
- بريد إلكتروني: helpdeskindia@whirlpool.com
- رقم مجاني: 1800 208 1800
