دليل مستخدم مضخة خزان EKWB EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB من بليكسي

1. المقدمة

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of the EKWB EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB Pump Reservoir - Plexi. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation to ensure optimal performance and longevity of your product.

2. انتهى المنتجview

The EK-Quantum Kinetic TBE D5 combo unit is a pump-reservoir assembly designed for liquid cooling systems. It features addressable D-RGB lighting and integrates a genuine D5 pump. The reservoir is constructed with high-quality acrylic for the tube, bottom, and top, sealed with an EPDM O-ring. It includes six G1/4" ports for flexible loop configuration, with one top port featuring a pre-installed nickel-plated brass internal tube to prevent coolant splashing when used as an inlet. The integrated D-RGB lighting is compatible with major motherboard RGB sync technologies.

الصورة 1: كاملة view of the EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB Pump Reservoir, showcasing its transparent plexi tube and integrated pump base.

3. المميزات

• Integrated tube reservoir and D5 pump combo unit.
• Sophisticated addressable D-RGB lighting for customizable aesthetics.
• Total of six G1/4" ports for versatile liquid cooling loop configurations.
• Reservoir tube diameter: 60mm.
• Overall unit height: 300mm.
• Reservoir free volume: 405mL.
• D-RGB connector: Standard 3-pin (5V, Digital, Blocked, Ground).
• Compatible with longer acrylic tubes from EK-RES X3 series reservoirs for potential upgrades.

الصورة 2: عن قرب view of the pump base and lower reservoir section, highlighting the "Kinetic" branding and G1/4" port locations.

4. المواصفات الفنية

5. محتويات العبوة

The following items are included in the EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB package:

• EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB unit
• Mounting clip with rubber insert
• Self-adhesive mounting hole pattern sticker
• Mounting mechanism (including required Allen keys)

الصورة 3: الأعلى view of the reservoir, showing the G1/4" ports and the internal tube for inlet configuration.

6. الإعداد والتثبيت

Proper installation is crucial for the performance and safety of your liquid cooling system. It is recommended to consult the detailed installation guide available on the EKWB official website for step-by-step instructions specific to your system configuration.

1. تحضير: Ensure all components are present and undamaged. Plan your loop layout, considering inlet and outlet port usage.
2. التركيب: Use the provided mounting clip and mechanism to securely attach the pump-reservoir unit to your chassis. The self-adhesive mounting hole pattern sticker can assist in precise placement.
3. اتصالات المنفذ: Connect your G1/4" fittings and tubing to the desired ports. The top port with the pre-installed internal tube is ideal for an inlet to minimize splashing.
4. التوصيلات الكهربائية: Connect the 4-Pin Molex connector for pump power and the 4-Pin PWM FAN connector to your motherboard or fan controller for speed control. Connect the 3-pin D-RGB connector to a compatible addressable RGB header on your motherboard or controller.
5. اختبار تسرب: Before powering on your system, perform a thorough leak test using a dedicated leak tester or by running the pump with only the power connected (without powering other PC components) for at least 24 hours.

الصورة 4: الجانب view of the pump-reservoir combo, illustrating its cylindrical form factor and mounting bracket attachment point.

7. تعليمات التشغيل

Once installed and leak-tested, the EK-Quantum Kinetic TBE 300 D5 PWM D-RGB is ready for operation.

• Filling the Loop: Fill the reservoir with appropriate liquid cooling fluid. Ensure the reservoir remains adequately filled during the initial filling process to prevent the pump from running dry.
• نزيف الهواء: Operate the pump at a low to moderate speed to circulate coolant and remove air bubbles from the loop. Tilt your system gently to help dislodge trapped air. Refill the reservoir as needed.
• التحكم ببوم: The D5 PWM pump allows for speed control via a 4-pin PWM signal from your motherboard or a dedicated fan controller. Adjust pump speed based on your cooling requirements and noise preferences.
• D-RGB Control: The integrated D-RGB lighting can be controlled using compatible motherboard software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion) or a standalone D-RGB controller connected to the 3-pin header.

Image 5: The pump-reservoir unit with its D-RGB lighting illuminated, demonstrating the aesthetic capabilities.

8. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your liquid cooling system.

• استبدال سائل التبريد: It is recommended to replace the coolant every 6-12 months, depending on the coolant type and system usage, to prevent buildup and maintain optimal performance.
• تنظيف النظام: When replacing coolant, consider flushing the entire loop with distilled water or a dedicated cleaning solution to remove any accumulated debris or old coolant residue.
• تقتيش: Periodically inspect tubing, fittings, and the reservoir for any signs of leaks, discoloration, or material degradation.
• تنظيف المضخة: If flow issues occur, the pump impeller can be accessed and cleaned. Refer to the EKWB website for specific disassembly instructions for the D5 pump.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها.

• No Pump Operation:
  • Verify the 4-Pin Molex power connector is securely connected to the power supply.
  • تأكد من أن مصدر الطاقة يعمل بشكل صحيح.
  • Check the 4-Pin PWM FAN connector for proper connection to the motherboard/controller and that the fan header is enabled in BIOS/UEFI.
• Poor Flow/Low Performance:
  • Check for air bubbles trapped in the loop. Bleed the system thoroughly.
  • Ensure the reservoir is adequately filled with coolant.
  • Inspect for kinks in tubing or obstructions in water blocks/radiators.
  • Verify pump speed settings in your motherboard BIOS or software.
• D-RGB Lighting Not Working:
  • Confirm the 3-pin D-RGB connector is correctly attached to a 5V addressable RGB header (not a 12V RGB header).
  • Check D-RGB software settings on your motherboard or external controller.
  • Ensure the D-RGB header on your motherboard is enabled in BIOS/UEFI.
• التسريبات:
  • Immediately shut down the system.
  • Identify the source of the leak. Tighten fittings, replace O-rings, or replace damaged components as necessary.
  • Always perform a leak test after any adjustments or repairs.

10. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official EK Water Blocks webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.

رسمي Webموقع: www.ekwb.com