1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the SCAME Smart Wallbox EV Charger, model 205.W17-B0. This device is designed for wall mounting and facilitates the charging of electric vehicles (EVs) using a Type 2 socket. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. معلومات السلامة
Always observe the following safety precautions to prevent injury, damage to the product, or property damage:
- Installation must be performed by qualified personnel in accordance with all local and national electrical codes and regulations.
- Ensure the main power supply is disconnected before performing any installation, maintenance, or repair work.
- Do not operate the Wallbox if it appears damaged or malfunctions.
- Keep children and unauthorized persons away from the charging station during operation.
- The Wallbox is designed for charging electric vehicles only. Do not use it for other purposes.
- The unit is rated IP54 for protection against dust and splashing water. Do not immerse in water or expose to high-pressure water jets.
3. محتويات العبوة
تأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة عند فك العبوة:
- SCAME Smart Wallbox EV Charger (Model 205.W17-B0)
- شاشة عرض متكاملة
- Type 2 1PNT 16A 230V AC 7.4kW socket with safety shutter
- Terminal block (3x6mm²)
- Ammeter (1 modular contact 2P 40A 24Vdc)
- DC Leak detector
- AGE Detector
- Fuse holder (1PN GG 4A)
- Power supply (24V DC 36W)
- لوحة التحكم
- LED strip RGB
- زر الشحن
- Switch (1PN C40 30mA)
- دليل التعليمات
4. انتهى المنتجview
The SCAME Smart Wallbox is a robust charging solution housed in a halogeenvrije technopolymeer (halogen-free technopolymer) casing, designed for durability and safety. It features an integrated display for status indication and a Type 2 socket for vehicle connection.

الشكل 1: أمام view of the SCAME Smart Wallbox EV Charger. This image shows the compact grey technopolymer housing with the integrated display and the Type 2 charging socket clearly visible on the front panel.
المكونات الرئيسية:
- عرض: Provides real-time information on charging status, power, and other relevant data.
- مقبس النوع 2: Standard connection point for electric vehicle charging cables, equipped with a safety shutter.
- زر الشحن: Initiates or stops the charging process.
- LED Strip RGB: Indicates operational status through various color patterns.
- السكن: Made from durable, grey technopolymer, providing IP54 protection.
5. التثبيت
The SCAME Smart Wallbox is designed for wall mounting. Follow these steps for a safe and correct installation:
- اختيار الموقع: Choose a suitable location for wall mounting, ensuring it is protected from direct impact and accessible for vehicle charging. The wall must be capable of supporting the weight of the Wallbox.
- انقطاع التيار الكهربائي: تأكد من فصل مصدر الطاقة الرئيسي لمنطقة التثبيت بشكل كامل قبل المتابعة.
- التركيب: Securely mount the Wallbox to the wall using appropriate fasteners. The unit is designed for robust wall attachment.
- التوصيل الكهربائي: Connect the Wallbox to the electrical supply (1PNT 32A 230V AC) via the internal terminal block (3x6mm²). Ensure correct polarity and secure connections. All wiring must comply with local electrical codes.
- التأريض: Ensure the Wallbox is properly grounded to prevent electrical hazards.
- تقتيش: After installation, visually inspect all connections and ensure the housing is securely closed.
- استعادة الطاقة: Restore power to the circuit and verify the Wallbox powers on correctly.
6. التشغيل
Operating the SCAME Smart Wallbox is straightforward:
- Connect the Vehicle: Plug the Type 2 charging cable into the Wallbox's Type 2 socket, then connect the other end to your electric vehicle's charging port.
- بدء الشحن: Press the charging button on the Wallbox. The display will show the charging status, and the RGB LED strip will indicate active charging.
- مراقبة الشحن: The integrated display provides real-time information such as charging power, duration, and energy delivered.
- وقف الشحن: To stop charging, press the charging button again or disconnect the cable from the vehicle (if the vehicle allows). Always disconnect the cable from the vehicle first, then from the Wallbox.
- Safety Shutter: The Type 2 socket is equipped with a safety shutter to prevent accidental contact and ingress of foreign objects when not in use.
7. الصيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your SCAME Smart Wallbox:
- تنظيف: Clean the exterior of the Wallbox with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or high-pressure water. Ensure the power is off before cleaning.
- تقتيش: Periodically inspect the charging cable, plug, and Wallbox housing for any signs of damage, wear, or corrosion.
- فحص المقبس: Ensure the Type 2 socket is free from debris and the safety shutter operates smoothly.
- التحقق المهني: It is recommended to have the Wallbox inspected by a qualified electrician at least once a year.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your SCAME Smart Wallbox, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Wallbox does not power on. | لا يوجد مصدر طاقة؛ قاطع الدائرة الكهربائية معطل؛ أسلاك معيبة. | Check the main power supply and circuit breaker. Verify wiring connections (consult a qualified electrician). |
| الشحن لا يبدأ. | Cable not properly connected; vehicle not ready to charge; Wallbox error. | Ensure the charging cable is securely connected to both the Wallbox and the vehicle. Check vehicle's charging settings. Restart the Wallbox by cycling power. |
| توقف الشحن بشكل غير متوقع. | Vehicle fault; power fluctuation; internal Wallbox error. | Check vehicle's dashboard for error messages. Inspect power supply. Restart the charging process. If persistent, contact support. |
| تظهر الشاشة رمز الخطأ. | خطأ داخلي محدد. | Refer to the specific error code documentation (if available) or contact SCAME customer support with the error code. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SCAME customer support or a qualified service technician.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | 205.W17-B0 |
| ماركة | احتيال |
| Charging Socket Type | Type 2 (IEC EN 62196-2) |
| إعدادات | 1PNT |
| التيار الاسمي | 32 Ampهنا |
| المجلد الاسميtage | 230 فولت تيار متردد |
| قوة الشحن | 7.4 كيلو واط |
| تردد التشغيل | 50-60 هرتز |
| نوع التثبيت | مثبت على الحائط |
| مادة | Halogen-free Technopolymer |
| لون | رمادي |
| الأبعاد (تقريبًا) | 235×370×115 ملم |
| فئة الحماية | IP54 |
| حماية من الصدمات | اي كيه08 |
| امتثال | CE, EN61851-1 (Mode 3 charging) |
10. الضمان والدعم
SCAME products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official SCAME website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact your authorized SCAME dealer or customer service representative. When contacting support, please have your product model number (205.W17-B0) and purchase details readily available.





