1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your CombiSteel Positive Refrigerated Display Case. Please read it thoroughly before installation, operation, or maintenance.
The CombiSteel Positive Refrigerated Display Case is designed for commercial use, offering reliable cooling for various products. It features a ventilated cooling system, LED lighting, and automatic defrosting for convenience.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- Available in black or white versions.
- Lockable doors for security.
- Illuminated panel.
- Top-mounted motor with ventilated cooling.
- Temperature range: 0°C to 10°C.
- Utilizes R290 refrigerant gas.
- Equipped with 5 GN 2/1 grids and slides per door.
- Maximum load per grid: 30 kg.
- تذويب تلقائي.
- Sound level: 60 dB.
2. تعليمات السلامة
تحذير: قد يؤدي عدم اتباع تعليمات السلامة هذه إلى التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق أو إصابة خطيرة.
- تأكد من توصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مؤرض بشكل صحيح.
- لا تقم بتشغيل الوحدة باستخدام سلك طاقة أو قابس تالف.
- احرص على إبقاء فتحات التهوية خالية من العوائق.
- لا تقم بتخزين المواد المتفجرة مثل علب الهباء الجوي التي تحتوي على مادة دافعة قابلة للاشتعال في هذا الجهاز.
- Only qualified personnel should perform installation, maintenance, and repairs.
- افصل الوحدة عن التيار الكهربائي قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام التجاري فقط.
- The maximum ambient temperature for operation is 38°C.
3. الإعداد والتثبيت
3.1 فك التعبئة
Carefully remove all packaging materials. Inspect the unit for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 التنسيب
Place the display case on a flat, stable, and level surface. Ensure adequate clearance around the unit for proper ventilation. Avoid direct sunlight or proximity to heat sources.
The unit is mobile and supplied with 4 or 6 wheels depending on its length, allowing for flexible placement.
3.3 التوصيل الكهربائي
Connect the unit to a dedicated, grounded electrical outlet that matches the voltage and frequency specifications of the appliance. Do not use extension cords or adapters.
3.4 التنظيف الأولي
Before first use, clean the interior and exterior of the display case with a mild detergent and a soft cloth. Rinse thoroughly and dry completely.
3.5 الأبعاد
Refer to the diagram below for product dimensions:
Figure 1: Front and Side Dimensions (Dimensions: 71 x 188 x 209.2 cm)
4. تعليمات التشغيل
4.1 التشغيل
After connecting to power, the unit will automatically begin cooling. Allow the display case to reach the desired temperature before loading products.
4.2 التحكم في درجة الحرارة
The temperature range is 0°C to 10°C. Use the digital control panel (if present, typically located near the top) to set and monitor the internal temperature. Refer to the specific controls on your unit for detailed adjustment instructions.
4.3 تحميل المنتجات
Distribute products evenly on the shelves to ensure proper air circulation. Do not block the air vents inside the unit. The display case is equipped with 5 GN 2/1 grids and slides per door, with a maximum load capacity of 30 kg per grid.
4.4 قفل الباب
The doors are lockable for security. Use the provided key to lock and unlock the doors as needed.
4.5 إضاءة LED
The unit features internal LED lighting to illuminate the products. The lighting can typically be controlled via a switch on the control panel or near the light fixture.
Figure 2: CombiSteel Refrigerated Display Case (Front View)
5. الصيانة
5.1 التنظيف
Regular cleaning is essential for hygiene and optimal performance. Unplug the unit before cleaning.
- Clean the interior with a mild, non-abrasive detergent and warm water. Wipe dry with a clean cloth.
- تنظيف الأسطح الخارجية بالإعلانamp القماش. تجنب المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- Periodically clean the condenser coils (located near the motor) to ensure efficient cooling. This should be done by a qualified technician.
5.2 إزالة الجليد تلقائيًا
The unit features an automatic defrosting system, which minimizes ice buildup. During defrost cycles, the internal temperature may temporarily rise slightly. This is normal operation.
5.3 صيانة الحشيات
Inspect door gaskets regularly for cracks or damage. Clean gaskets with warm, soapy water to maintain a tight seal and prevent energy loss.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بالخدمة، تحقق من المشكلات الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تبرد | No power; thermostat set too high; condenser dirty; door not sealed properly. | Check power connection; adjust thermostat; clean condenser (by technician); check door seal. |
| ضوضاء مفرطة | الوحدة غير مستوية؛ انسداد المروحة؛ مكونات مفكوكة. | قم بتسوية الوحدة؛ تحقق من عدم وجود أي عوائق؛ اتصل بالخدمة إذا استمر الضوضاء. |
| الماء على الارض | Drain pan overflowing; drain line clogged. | Check and clear drain line. |
| الضوء لا يعمل | إطفاء الضوء؛ فشل مصباح LED. | Check switch; contact service for bulb replacement. |
إذا استمرت المشكلة بعد التحقق من هذه النقاط، فيرجى الاتصال بفني خدمة مؤهل.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | كومبي ستيل |
| رقم الموديل | 7455.2415 |
| لون | الأبيض والأسود |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 71 × 188 × 209.2 سم |
| وزن | 282 كيلوغرام |
| سعة | 1530 لتر |
| ميزة خاصة | قفل الباب |
| نوع التثبيت | قائما بذاته |
| عدد الأبواب | 3 |
| نظام تذويب | اوتوماتيكي |
| عامل الشكل | مجلس الوزراء |
| طريقة التبريد | ضاغط |
| غاز التبريد | ر290 |
| سمك العزل | 45 ملم |
| درجة الحرارة المحيطة القصوى | 38 درجة مئوية |
| مستوى الصوت | 60 ديسيبل |
8. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your authorized CombiSteel dealer or customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Information regarding spare parts availability is not provided in the product details. Please contact CombiSteel customer support for inquiries about spare parts.
