مقدمة
The Jensen JCR-322 Modern Home CD Tabletop Stereo Clock is designed to provide versatile audio features and timekeeping functionality. This unit includes a top-loading CD player, AM/FM radio, dual alarm clock, and a USB charging port. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance of your device.
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the various components and controls of your Jensen JCR-322 unit.

الشكل 1: أمام view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock, displaying 12:38 on the green LED screen. This image shows the main display and the overall compact design of the unit.

الشكل 2: من أعلى إلى أسفل view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock, showing all control buttons and the top-loading CD compartment. Key buttons include Volume, Tune, Alarm Set, Function, and Standby.

الشكل 3: Close-up, angled view of the Jensen JCR-322 CD Tabletop Stereo Clock with the CD compartment open, revealing a compact disc inside. This illustrates the top-loading mechanism for CD playback.

الشكل 4: Diagram highlighting key features of the Jensen JCR-322, such as the top-loading CD player, AM/FM stereo receiver, dual alarm clock, 800mA USB port for charging, headphone jack, and built-in stereo speakers.
المكونات الرئيسية:
- 0.9" Green LED Display: Shows time, alarm status, and function information.
- Top-Loading CD Player: For playing audio CDs (CD-R/RW compatible).
- AM/FM Stereo Receiver: Digital PLL tuning with 20 AM and 20 FM station presets.
- المنبه المزدوج: Set two independent alarms with wake-to-CD, radio, or buzzer options.
- USB Charging Port (DV 5V 800mA): لشحن الأجهزة الخارجية المتوافقة.
- مقبس سماعة الرأس: للاستماع الخاص.
- مكبرات صوت ستيريو مدمجة: يوفر إخراج الصوت.
- التحكم باهتة: Adjusts display brightness (High/Low/Off).
- أزرار التحكم: Including Power/Standby, Function, Volume, Time Set/Memory/Program, Tune, Play Mode, Alarm Set/Off, Snooze.
يثبت
1. توصيل الطاقة
- تأكد من وضع الوحدة على سطح مستوٍ وثابت.
- Connect the AC power cord to the AC IN jack on the back of the unit.
- Plug the other end of the AC power cord into a standard AC wall outlet (120V ~ 60Hz).
2. تركيب البطارية الاحتياطية
The unit requires 2 x 'AAA' size batteries (not included) for clock backup. In case of a power outage, the clock time and alarm settings will be retained.
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
- Insert two 'AAA' batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
3. ضبط وقت الساعة
- في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على TIME SET/MEMORY/PROG button until the hour digits flash on the display.
- اضغط على TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons to adjust the hour. Ensure the AM/PM indicator is correct.
- اضغط على TIME SET/MEMORY/PROG button again; the minute digits will flash.
- اضغط على TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ أزرار لضبط الدقائق.
- اضغط على TIME SET/MEMORY/PROG اضغط على الزر مرة أخرى لتأكيد ضبط الوقت.
تعليمات التشغيل
1. Power On/Off (Standby)
اضغط على تعليق button to turn the unit on or off (enter standby mode).
2. اختيار الوظيفة
اضغط على وظيفة button repeatedly to cycle through available modes: CD → FM Radio → AM Radio → AUX (if applicable, not explicitly mentioned but common).
3. التحكم في مستوى الصوت
اضغط على المجلد ▼ button to decrease volume or المجلد ▲ زر لزيادة الصوت.
4. تشغيل القرص المضغوط
- افتح غطاء حجرة الأقراص المضغوطة بالضغط على فتح/إغلاق منطقة.
- Place an audio CD (or CD-R/RW) onto the spindle with the label side facing up.
- أغلق غطاء حجرة القرص المضغوط.
- اضغط على وظيفة button to select CD mode. The display will show "CD" and then the total number of tracks.
- اضغط على PLAY/PAUSE ►/▮▮ زر لبدء التشغيل.
- للتوقف مؤقتًا، اضغط على PLAY/PAUSE ►/▮▮ مرة أخرى. اضغط عليه مرة أخرى للاستئناف.
- للانتقال إلى المسار التالي ، اضغط على TUNE ▶▶ button. To go to the previous track, press the TUNE ◀◀ زر.
- To search rapidly forward or backward within a track, press and hold the TUNE ▶▶ or TUNE ◀◀ buttons during playback.
- كرر اللعب: اضغط على طريقة اللعب button repeatedly to select repeat options (e.g., Repeat 1, Repeat All).
- برنامج اللعب: في وضع التوقف ، اضغط على TIME SET/MEMORY/PROG to program up to 20 tracks in a desired order.
5. تشغيل الراديو (AM/FM)
- اضغط على وظيفة button to select FM or AM radio mode.
- ضبط يدوي: اضغط على TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ اضغط على الأزرار لفترة وجيزة لضبط التردد خطوة بخطوة.
- ضبط المسح التلقائي: اضغط مع الاستمرار على TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons for a few seconds. The radio will automatically scan and stop at the next strong station.
- تخزين الإعدادات المسبقة:
- ضبط على المحطة المطلوبة.
- اضغط على TIME SET/MEMORY/PROG اضغط على الزر. سيومض الرقم المحدد مسبقاً.
- استخدم TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ أزرار لاختيار رقم الإعداد المسبق المطلوب (P01-P20).
- يضعط TIME SET/MEMORY/PROG مرة أخرى للتأكيد.
- استدعاء الإعدادات المسبقة: في وضع الراديو ، اضغط على FM.ST/MO/INFO button repeatedly to cycle through stored preset stations.
- FM Stereo/Mono: اضغط على FM.ST/MO/INFO button briefly to switch between FM Stereo and Mono reception if the signal is weak.
6. Dual Alarm Clock
تتميز الوحدة بجهازين إنذار مستقلين (الإنذار 1 والإنذار 2).
- ضبط المنبه 1 أو المنبه 2:
- في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على ALARM 1 SET/OFF or ALARM 2 SET/OFF اضغط على الزر حتى تومض أرقام الساعة.
- استخدم TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ buttons to set the desired alarm hour (observe AM/PM).
- اضغط على الزر المناسب ضبط/إيقاف الإنذار button again; the minute digits will flash.
- استخدم TUNE ◀◀ or TUNE ▶▶ أزرار لضبط دقائق التنبيه المطلوبة.
- اضغط على الزر المناسب ضبط/إيقاف الإنذار button again to select the wake source: Buzzer, Radio, or CD.
- اضغط على الزر المناسب ضبط/إيقاف الإنذار button once more to confirm the alarm setting. The alarm indicator (🕑1 or 🕑2) will appear on the display.
- Disabling/Enabling Alarm: اضغط لفترة وجيزة على ALARM 1 SET/OFF or ALARM 2 SET/OFF زر لتشغيل أو إيقاف المنبه. سيختفي مؤشر المنبه عند إيقافه.
- Stopping a Sounding Alarm: عندما يصدر صوت التنبيه ، اضغط على تعليق button to turn it off until the next set time.
- قيلولة بعد الظهر وظيفة: عندما يصدر صوت التنبيه ، اضغط على غفوة لإيقاف تشغيل المنبه مؤقتًا لمدة 9 دقائق تقريبًا. سيُصدر المنبه صوتًا مجددًا بعد هذه الفترة.
- مؤقت النوم: (Functionality not explicitly detailed by buttons, typically integrated with a 'Sleep' button or sequence). If available, this feature allows the unit to play for a set duration before automatically turning off. Consult the full product manual for specific sleep timer instructions.
7. منفذ شحن USB
The USB charging port (DV 5V 800mA) allows you to charge compatible external devices.
- Connect your device's USB charging cable to the USB Charging Port on the unit.
- Ensure your device is compatible with 5V 800mA charging.
- Charging will begin automatically. Note that some functions of the unit may be limited while charging.
8. مقبس سماعة الرأس
Connect standard 3.5mm stereo headphones to the HEADPHONE jack for private listening. The main speakers will be muted automatically.
9. التحكم في سطوع الشاشة
اضغط على ديمر button repeatedly to adjust the brightness of the LED display: High → Low → Off.
صيانة
تنظيف الوحدة
- Disconnect the unit from the power outlet before cleaning.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الأسطح الخارجية.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
- بالنسبة لعدسة الأقراص المضغوطة، استخدم منظفًا متخصصًا لعدسة الأقراص المضغوطة إذا لزم الأمر.
العناية بالأقراص المضغوطة
- أمسك الأقراص المدمجة من حوافها لتجنب ترك بصمات الأصابع على سطح التشغيل.
- Keep CDs in their cases when not in use to prevent scratches.
- Clean dirty CDs with a soft, lint-free cloth, wiping gently from the center outwards.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your Jensen JCR-322, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل بالطاقة. | سلك الطاقة غير متصل بشكل صحيح. | Ensure the AC power cord is securely plugged into the unit and a working wall outlet. |
| لا يوجد صوت من مكبرات الصوت. | Volume is too low; headphones are connected; incorrect function selected. | Increase volume; disconnect headphones; press FUNCTION to select desired mode (CD, FM, AM). |
| لا يتم تشغيل القرص المضغوط أو تخطيه. | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; CD format not supported. | Ensure CD is placed label-side up; clean or replace CD; ensure it is an audio CD (CD-R/RW compatible). |
| استقبال راديو ضعيف. | الهوائي غير ممتد أو غير مثبت بشكل صحيح؛ تداخل. | Adjust the FM wire antenna for better reception; reposition the unit to reduce interference. |
| لا يصدر صوت الإنذار. | Alarm not set or activated; volume too low for wake-to-radio/CD. | Verify alarm time and source are set correctly and the alarm indicator is visible on the display; increase volume for radio/CD alarm. |
| جهاز USB لا يتم شحنه. | Device not compatible with 5V 800mA; cable faulty; unit in specific mode. | Check device's charging requirements; try a different USB cable; ensure the unit is not in a mode that restricts charging (e.g., radio playing). |
تحديد
- نموذج: جي سي آر -322
- مصدر الطاقة: تيار متردد 120 فولت ~ 60 هرتز ، 14 واط
- البطارية النسخ الاحتياطي: بطاريتان من نوع AAA (غير مرفقتين)
- منفذ شحن USB: DV 5V, 800mA
- عرض: مصباح LED أخضر مقاس 0.9 بوصة
- نوع السماعة: ستيريو
- تقنية الاتصال: USB
- لون: Green (referring to display color)
- الأبعاد (تقريبية): 10.91 × 7.24 × 3.9 بوصة (أبعاد العبوة)
- الوزن (تقريبي): 2.77 رطل (وزن السلعة)
معلومات الضمان
Jensen products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Jensen webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
دعم العملاء
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Jensen customer support. Contact information can typically be found on the official Jensen webالموقع أو على عبوة المنتج.





