مقدمة
Thank you for choosing the CAMRY CR2172 Oral Irrigator. This device is designed to provide effective and thorough oral hygiene, complementing your regular brushing routine. It uses pulsed water to clean between teeth and below the gumline, helping to remove plaque and food debris. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Image: The CAMRY CR2172 Oral Irrigator positioned on a bathroom countertop, demonstrating its compact design and suitability for home use.
تحذيرات السلامة الهامة
- Do not use near water or in humid environments. This device is electrical and poses a risk of electric shock if exposed to water.
- افصل الجهاز دائمًا عندما لا يكون قيد الاستخدام أو قبل التنظيف.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تعمل إذا كان سلك الطاقة أو القابس تالفًا.
- استخدم فقط وفقًا للإرشادات الواردة في هذا الدليل.
- Consult a dentist before use if you have any oral health concerns.
مكونات المنتج
The CAMRY CR2172 Oral Irrigator package includes the following components:
- Main Irrigator Unit with 600ml Water Tank
- Handle with ON/OFF Switch and Pressure Control
- 7 فوهات قابلة للتبديل:
- 3 نصائح قياسية للطائرات النفاثة
- 1 طرف لتنظيف اللسان
- 1 High-Pressure Tip
- 1 نصيحة حول اللثة
- 1 نصيحة تقويم الأسنان
- Nozzle Storage Case (integrated into the lid)
- سلك الطاقة

الصورة: شاملة view of all included components: the main irrigator unit, the handle, a selection of 7 different nozzles, and the transparent nozzle storage case.

Image: A labeled diagram highlighting key features of the irrigator, including the water tank, pressure settings, nozzle storage, and power controls.
يثبت
- أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- موضع: Place the irrigator unit on a flat, stable surface near a power outlet and a sink.
- ملء خزان المياه: Open the lid (7) and remove the water tank (2). Fill the tank with lukewarm water. You may add mouthwash if desired, but ensure it is non-alcoholic and diluted as per mouthwash instructions. Place the tank back onto the base and close the lid.
- إرفاق فوهة: Select the desired nozzle (1) and insert it firmly into the handle until it clicks into place.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.

الصورة: تفصيلية view of the irrigator's top, illustrating the open lid with nozzles neatly stored in their compartments and the water tank ready for filling.
تعليمات التشغيل
- Select Pressure: Rotate the pressure setting dial (3) on the base to your desired water pressure level. Start with a low setting and gradually increase as you become accustomed to the irrigator. The device offers 10 adjustable pressure levels.
- الاستعداد للاستخدام: Lean over the sink and place the nozzle tip into your mouth, aiming it at your gumline.
- Start Irrigation: Slide the ON/OFF button (8) on the handle to the "ON" position to start the water flow.
- Guide the Nozzle: Guide the water jet along your gumline, pausing briefly between teeth. Allow the water to flow into the sink. The nozzle head can rotate 360 degrees (6) for easy access to all areas of your mouth.
- تنظيف كامل: Continue until you have cleaned all areas of your mouth or the water tank is empty.
- Stop Irrigation: Slide the ON/OFF button (8) on the handle to the "OFF" position.
- خزان فارغ: If any water remains, empty the tank.
Nozzle Types and Usage
The CAMRY CR2172 includes 7 specialized nozzles for various oral care needs:
- Standard Jet Tips (3 included): For general cleaning, removing plaque and food debris between teeth and below the gumline.
- نصيحة لتنظيف اللسان: Designed to remove bacteria and freshen breath. Glide the tip over your tongue from back to front.
- High-Pressure Tip: Provides a stronger, more focused stream for targeted cleaning of specific areas.
- نصيحة اللثة: Features a soft rubber tip for gentle delivery of water or therapeutic rinses into periodontal pockets. Use on the lowest pressure setting.
- نصيحة تقويم الأسنان: Designed with a brush at the end to effectively clean around braces and orthodontic appliances.

Image: Visual guide demonstrating the specific applications of the tongue cleaner, orthodontic tip, periodontal tip, and high-pressure nozzle for comprehensive oral care.
صيانة
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your oral irrigator.
- بعد كل استخدام:
- قم بإيقاف تشغيل الجهاز وافصله.
- Remove the nozzle and rinse it under running water.
- قم بإفراغ أي مياه متبقية من الخزان.
- امسح الجزء الخارجي من الوحدة بقطعة قماش ناعمة دamp قطعة قماش.
- تنظيف خزان المياه: The 600ml water tank can be removed and washed with mild soap and water. Rinse thoroughly.
- Cleaning the Handle and Hose: If mineral deposits build up, you can run a solution of 2 parts water to 1 part white vinegar through the unit. Fill the tank with the solution, run half of it through the unit into the sink, then turn off and let it sit for 20 minutes. Run the remaining solution through, then rinse by running a full tank of clean water through the unit.
- مكان تخزين الفوهات: The integrated lid provides a convenient and hygienic storage space for your nozzles.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your CAMRY CR2172 Oral Irrigator, please refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد تدفق للمياه | Water tank empty; Nozzle not properly inserted; Unit not powered on; Clog in hose/nozzle. | Refill water tank; Ensure nozzle is clicked into place; Check power connection and ON/OFF switch; Perform descaling procedure (see Maintenance). |
| ضغط الماء ضعيف | Low pressure setting; Mineral buildup; Tank not seated correctly. | Increase pressure setting; Perform descaling procedure; Ensure water tank is fully seated. |
| تسرب من الوحدة | Water tank not seated correctly; Damaged hose/seal. | Ensure water tank is fully seated and lid is closed; Contact customer support if leakage persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Camry customer support.
تحديد
- نموذج: سي آر 2172
- ماركة: كامري
- سعة خزان المياه: 600 مل
- إعدادات الضغط: 10 مستويات قابلة للتعديل
- تتضمن العبوة فوهات: 7 (3 Standard, 1 Tongue Cleaner, 1 High-Pressure, 1 Periodontal, 1 Orthodontic)
- مصدر الطاقة: AC Powered (Mains)
- المميزات الخاصة: Integrated nozzle storage in lid, 360° rotating nozzle head.
- مادة: Polycarbonate, Acrylonitrile Butadiene Styrene, Polyvinyl Chloride, Plastic, Silicone
- لون: أبيض
الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Camry webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.
الشركة المصنعة: كامري
رقم موديل المنتج: 5902934834025





