1. المقدمة
The Nilox UPS Office Premium Line Interactive 850VA/595W is an uninterruptible power supply designed to protect your computer and peripherals from power outages and electrical disturbances. Featuring Line Interactive technology, it ensures stable power delivery and safeguards against short circuits and overloads. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your UPS.
2. تعليمات السلامة الهامة
Please read and follow these safety instructions carefully to prevent injury or damage to the unit.
- لا تفتح جهاز UPSasinز. لا توجد قطع قابلة للصيانة من قِبل المستخدم. يُرجى الاستعانة بفني صيانة مؤهل.
- Do not expose the UPS to water, rain, snow, or excessive humidity.
- تأكد من وضع جهاز UPS في منطقة جيدة التهوية، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة أو مصادر الحرارة.
- Connect the UPS only to a grounded electrical outlet.
- لا تقم بتوصيل المعدات غير المتعلقة بالكمبيوتر (مثل المعدات الطبية وأنظمة دعم الحياة) بجهاز UPS.
- Ensure the total load connected to the UPS does not exceed its rated capacity (850VA/595W).
- In case of fire, use a dry chemical fire extinguisher. Water may cause electrical shock.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Nilox UPS Office Premium Line Interactive 850VA/595W Unit
- كابل الطاقة
- دليل المستخدم
4. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components of your Nilox UPS.


4.1. المكونات الرئيسية
- زر الطاقة: يُستخدم لتشغيل أو إيقاف تشغيل جهاز UPS.
- أضواء المؤشر: Provide status information (e.g., AC mode, battery mode, fault, overload).
- Battery Backup Outlets (Schuko): Provide power from the battery during outages and surge protection. Connect critical devices here.
- Surge Protected Outlets (Schuko): Provide surge protection only. Connect non-critical devices here.
- سلك طاقة الإدخال: Connects the UPS to the wall outlet.
5. الإعداد
Follow these steps to set up your Nilox UPS:
- فك التعبئة: أخرج جهاز UPS من عبوته بعناية. افحصه بحثًا عن أي ضرر ناتج عن الشحن.
- الموقع: Place the UPS on a flat, stable surface in a clean, dry, and well-ventilated area. Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive dust.
- الشحن الأولي: Before initial use, connect the UPS to a standard wall outlet and allow it to charge for at least 8 hours. This ensures the battery is fully charged and ready to provide optimal backup time.
- توصيل الأجهزة:
- Connect your critical equipment (e.g., computer, monitor, modem) to the النسخ الاحتياطي للبطارية outlets. These outlets provide both battery power during an outage and surge protection.
- قم بتوصيل المعدات غير الأساسية (مثل الطابعة والماسح الضوئي) بـ عرام محمي outlets. These outlets only provide surge protection.
- تشغيل الطاقة: Press the power button on the front of the UPS to turn it on. The indicator lights will illuminate, confirming the unit is operational.
5.1. Setup Demonstration Videos
6. تعليمات التشغيل
6.1. تشغيل / إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the UPS beeps and the indicator lights illuminate.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the UPS beeps and the indicator lights turn off.
6.2. فهم أضواء المؤشر
The UPS features indicator lights to communicate its status:
- الضوء الأخضر (صلب): UPS is operating in AC mode, providing power to connected devices and charging the battery.
- Yellow Light (Flashing): UPS is operating in battery mode, providing backup power during a power outage.
- الضوء الأحمر (متصل): Indicates a fault or overload condition. Refer to the Troubleshooting section.
- رمز البطارية: Indicates battery charge level or status.
6.3. Battery Mode Operation
أثناء انقطاع التيار الكهربائيtage, the UPS will automatically switch to battery mode. An audible alarm may sound to indicate this transition. The duration of backup power depends on the load connected and the battery's charge level. It is recommended to save your work and properly shut down your devices during a prolonged outage.
7. الصيانة
7.1. استبدال البطارية
The UPS contains a 5Ah battery that is easily replaceable. Over time, batteries lose their capacity. If you notice a significant reduction in backup time, the battery may need replacement. Refer to the manufacturer's guidelines or contact customer support for compatible replacement batteries and instructions.
تحذير: Battery replacement should only be performed by qualified personnel. Improper replacement can lead to hazards.
7.2. التنظيف
Regularly clean the exterior of the UPS with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners. Ensure ventilation openings are free from dust and debris to maintain proper airflow.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your UPS, consult the table below for common problems and solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل UPS. | No input power; Battery discharged. | Ensure the power cord is securely plugged into a live wall outlet. Allow the UPS to charge for several hours. |
| UPS beeps continuously in AC mode. | حالة الزائد. | Reduce the load by unplugging non-essential devices from the battery backup outlets. |
| وقت نسخ احتياطي قصير. | البطارية قديمة أو غير مشحونة بالكامل. | Allow the UPS to charge for 8-12 hours. If the problem persists, consider replacing the battery. |
| Red fault indicator is on. | خطأ داخلي. | Turn off the UPS, unplug all connected devices, and then unplug the UPS from the wall. Wait 5 minutes, then plug it back in and turn it on. If the fault persists, contact support. |
9. المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | نيلوكس |
| نموذج | NXGCLIO8501X5V2 |
| Power Output (VA/W) | 850 فولت أمبير / 595 واط |
| تكنولوجيا | الخط التفاعلي |
| حجم الإدخالtage | 232 فولت (اسمي) |
| نوع البطارية | Sealed Lead Acid (12V, 5Ah) |
| الوقت النموذجي للنسخ الاحتياطي | 5 Minutes (at typical load) |
| شحن وقت | 30.25 Hours (to 90% capacity) |
| المنافذ | 6 Schuko (3 Battery Backup, 3 Surge Protected) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 37.5 × 23.5 × 14 سم |
| وزن | 3 كيلوغرام |
| مادة | بلاستيك |
10. الضمان والدعم
10.1. معلومات الضمان
The Nilox UPS Office Premium Line Interactive 850VA/595W comes with a 3-year warranty on electronic parts from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty typically does not cover consumable parts like batteries, which have a limited lifespan.
10.2. دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Nilox customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Have your model number (NXGCLIO8501X5V2) and proof of purchase ready when contacting support.





