مقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker is designed to protect your electrical installation from overloads and short circuits. It is a single-phase, 2-pole device operating at 230 volts with a 500 mA differential current. Its selective nature allows for adjustable current settings at 30A, 45A, and 60A, ensuring compliance with NF C 62 411 standards.
المنتج انتهىview

Figure 1: Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker. A white, rectangular electrical circuit breaker with the Itron logo and specifications printed on its side. It features a blue 'Test' button and a toggle switch.
المميزات الرئيسية:
- 60 A 500 mA subscriber circuit breaker.
- Provides protection against electrical overloads and short circuits.
- Selective current adjustment: 30 A, 45 A, and 60 A.
- Designed for installation on EDF subscriber circuit breaker plates or meter/circuit breaker plates.
- Conforms to NF C 62 411 standard.
- Monophase, 230 volts, 2 poles, 500 mA differential.
الإعداد والتثبيت
يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل فقط وفقًا للقوانين واللوائح الكهربائية المحلية.
احتياطات السلامة:
- Ensure the main power supply is disconnected before beginning any installation work.
- تأكد من أن المجلدtage and current ratings of the circuit breaker match your electrical system requirements.
- استخدم معدات الحماية الشخصية المناسبة (PPE).
خطوات التثبيت:
- Identify the appropriate mounting location on an EDF subscriber circuit breaker plate or a meter/circuit breaker plate.
- Mount the circuit breaker securely onto the DIN rail. The mounting type is DIN rail mounting.
- Connect the incoming phase and neutral conductors to the designated terminals (2 poles).
- Connect the outgoing phase and neutral conductors to the protected circuit.
- تأكد من أن جميع التوصيلات محكمة وآمنة.
- Set the desired current rating (30A, 45A, or 60A) using the adjustment mechanism on the device. Refer to your electricity provider's specifications for the correct setting.
تعليمات التشغيل
التشغيل/الإيقاف:
- To turn on the power, push the toggle switch to the 'I' (ON) position.
- To turn off the power, push the toggle switch to the 'O' (OFF) position.
Testing the Differential Function:
It is recommended to test the differential function regularly (e.g., monthly) to ensure proper operation.
- Ensure the circuit breaker is in the 'I' (ON) position.
- Press the blue 'Test' button located on the front of the device.
- The circuit breaker should trip, moving the toggle switch to the 'O' (OFF) position.
- To reset, push the toggle switch fully down, then back up to the 'I' (ON) position.
- If the circuit breaker does not trip during the test, contact a qualified electrician for inspection and replacement if necessary.
صيانة
The Itron EDF 60A 230V Selective Circuit Breaker requires minimal maintenance. Regular visual inspections and functional testing are recommended.
الفحوصات الروتينية:
- Periodically inspect the circuit breaker for any signs of physical damage, discoloration, or overheating.
- Ensure all connections remain tight.
- Perform the differential test as described in the "Operating Instructions" section.
Do not attempt to open or repair the circuit breaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| قواطع الدائرة تتعطل بشكل متكرر. | Overload, short circuit, or ground fault in the protected circuit. |
|
| لا يتم تشغيل قاطع الدائرة عند الضغط على زر "اختبار". | Faulty differential mechanism or internal damage. |
|
| Circuit breaker feels hot to the touch. | زيادة الحمل، أو وصلات غير محكمة، أو عطل داخلي. |
|
تحديد
| يصف | قيمة |
|---|---|
| ماركة | ايترون |
| رقم الموديل | نعم030151 |
| ASIN | B07Z4TDBDN |
| التيار المقدر | 60 A (Adjustable to 30 A, 45 A) |
| التيار التفاضلي | 500 مللي أمبير |
| المجلدtage | 230 فولت |
| عدد البولنديين | 2 |
| نوع التركيب | تركيب السكك الحديدية DIN |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 20.2 × 8 × 7.3 سم |
| وزن | 400 جرام |
| امتثال | NF C 62 411 |
معلومات الضمان
Itron products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your local Itron distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.
الدعم والاتصال
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts information, please contact Itron customer support or your authorized dealer.
Manufacturer: Itron
لمزيد من المعلومات، قم بزيارة Itron brand page.





