مقدمة
The Divoom Ditoo is a versatile portable Bluetooth speaker featuring a 16x16 LED front panel for pixel art display, a smart alarm, and various app-controlled functions. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Ditoo speaker.
Image: The Divoom Ditoo speaker, showcasing its pixel art display and retro design.
ماذا يوجد في الصندوق
Upon unboxing your Divoom Ditoo, please ensure all the following components are present:
- Divoom Ditoo Speaker
- كابل شحن USB-C
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- Mini Wireless Microphone (if included with your specific package)
- دليل البدء السريع
- ملصق لطيف
Image: A visual representation of the Divoom Ditoo speaker and its included accessories, such as the USB-C cable and quick start guide.
المنتج انتهىview والضوابط
Familiarize yourself with the Ditoo's physical components and controls for optimal use.
Image: Detailed diagram of the Divoom Ditoo speaker, highlighting its various buttons, ports, and features.
| لا. | زر / منفذ | وظيفة |
|---|---|---|
| 1 | زر "m" | Press: Enter/Exit menu system. Hold: Turn On/Off the keyboard backlight. |
| 2 | زر "+" | Press: Increase volume. Hold: Increase brightness. |
| 3 | زر الإضاءة "*" | Press: Change light function. Hold: Change light effects. |
| 4 | "<" button | Press: Previous song. Hold: Last light effect. |
| 5 | "-" Lower key | Press: Decrease volume. Hold: Lower brightness. |
| 6 | ">" button | Press: Next song. Hold: Next light effect. |
| 7 | رافعة | Short pull: Play/Pause. Long pull: Start voice memo recording. |
| 8 | زر مصدر الصوت | Short pull: Switch between different audio sources. Double press: Disconnect Bluetooth connection. |
| 9 | مؤشر البطارية | Press any button to check the battery status. |
| 10 | منفذ باس | Enhances low-frequency sound output. |
| 11 | رفرف المنفذ الخلفي | Protects the charging and TF card slots. |
| 12 | إعادة تعيين ثقب الدبوس | Used to reset the device if it becomes unresponsive. |
| 13 | منفذ شحن USB Type-C | لشحن الجهاز . |
| 14 | زر التشغيل/الإيقاف | Hold: Power ON/OFF speaker. |
| 15 | فتحة بطاقة TF | Playback music from a TF (microSD) card. |
يثبت
1. Charging the Ditoo
Before first use, fully charge your Divoom Ditoo speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port (13) on the back of the device and the other end to a USB power adapter (not included).
- The battery indicator (9) will show charging status.
- A full charge provides approximately 8 hours of playback. Playback time may vary depending on image complexity and brightness.
Image: The Divoom Ditoo speaker connected to a USB-C charging cable, illustrating the charging process.
2. Downloading the Divoom App
To unlock the full potential of your Ditoo speaker, download the official Divoom app. The app is available for both iOS and Android devices.
- امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود على عبوة المنتج أو قم بزيارة www.divoom.com/AppDownLoad للتحميل.
Image: A smartphone displaying the Divoom app, demonstrating its pixel art creation and gallery functionalities.
3. اقتران بلوتوث
Once the Ditoo is charged and the app is installed:
- Hold the ON/OFF button (14) to power on the speaker.
- قم بتمكين Bluetooth على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
- Open the Divoom app and follow the on-screen instructions to connect to "Ditoo-Audio".
- Alternatively, you can pair directly through your device's Bluetooth settings.
Image: A smartphone wirelessly connected to the Divoom Ditoo speaker, illustrating the Bluetooth pairing process and real-time pixel art display.
تعليمات التشغيل
تشغيل الصوت الأساسي
- التحكم في مستوى الصوت: Use the "+" (2) and "-" (5) buttons on the keyboard to adjust volume.
- تتبع الملاحة: Use the "<" (4) and ">" (6) buttons to skip between songs.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Short pull the Lever (7) to play or pause audio.
- مصدر الصوت: Short pull the Audio source button (8) to switch between Bluetooth and TF card playback.
Pixel Art and Lighting Functions
- Change Light Function: Press the "*" Lighting button (3) to cycle through different lighting modes.
- تغيير تأثيرات الضوء: Hold the "*" Lighting button (3) to change specific light effects within a mode.
- الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح: Hold the "m" button (1) to turn the keyboard backlight on or off.
- ضبط السطوع: Hold the "+" (2) or "-" (5) buttons to adjust the screen brightness.
Image: The Divoom Ditoo speaker showcasing its vibrant pixel art display capabilities, including dynamic animations and color variations.
Using the Divoom App Features
The Divoom app provides extensive customization and functionality for your Ditoo speaker:
- إنشاء فن البكسل: Design your own pixel art or import images to display on the screen.
- معرض الصور على الإنترنت: Access a vast community gallery of pixel art designs created by other users.
- إنذار الذكية: Set alarms with customizable sounds and pixel art animations.
- إشعارات: Receive social media and app notifications directly on the Ditoo's screen.
- ألعاب: Play built-in pixel games using the joystick and keyboard buttons.
- أدوات: Access various tools like a stopwatch, timer, and scorekeeper.
- مُصوِّر موسيقي مرئي: Display dynamic pixel art visualizations that react to your music.
- الضوضاء البيضاء: Choose from 24 soothing sounds for relaxation or sleep aid.
Image: Multiple screenshots of the Divoom mobile application, demonstrating its diverse features including pixel art design, clock face selection, and scheduling tools.
Voice Memo Recording
Long pull the Lever (7) to start recording a voice memo. Pull again to stop recording. Memos can be managed through the Divoom app.
صيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- تخزين: Store the Ditoo in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام.
- مقاومة الماء: The Divoom Ditoo is NOT waterproof. Avoid exposure to water or high humidity.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | بطارية منخفضة. | اشحن الجهاز باستخدام كابل USB-C. |
| لا يمكن الاتصال عبر البلوتوث. | Bluetooth not enabled on device; Ditoo not in pairing mode; interference. | Ensure Bluetooth is on. Double press the Audio source button (8) to disconnect and re-enter pairing mode. Move closer to the speaker. |
| Pixel art display is dim or unresponsive. | Brightness setting too low; software glitch. | Hold the "+" button (2) to increase brightness. If unresponsive, use a pin to press the Reset pin hole (12). |
| تشويه الصوت عند ارتفاع مستوى الصوت. | الحجم مرتفع للغاية. | Decrease the volume using the "-" button (5). |
| App features not syncing with speaker. | App not connected or outdated. | Ensure the app is connected to "Ditoo-Audio". Update the Divoom app to the latest version. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | ديتو |
| الأبعاد (D x W x H) | 3.54 بوصة عمق × 4.48 بوصة عرض × 4.77 بوصة ارتفاع (90 مم × 114.2 مم × 121.2 مم) |
| وزن العنصر | 533 جرام (1.18 رطل) |
| حجم السماعة | 48 ملم |
| طاقة الإخراج | 15 واط |
| سعة البطارية | 5000 مللي أمبير |
| وقت التشغيل | تصل إلى 8 ساعة |
| نسخة البلوتوث | 5.0 |
| لاسلكي المدى | 10 مترا |
| استجابة التردد | 80 Hz (lower bound provided) |
| إشارة إلى نسبة الضوضاء | 80 ديسيبل |
| طريقة التحكم | التطبيق والأزرار |
| الاتصال | Bluetooth, TF Card, USB Type-C |
Image: A technical diagram illustrating the physical dimensions and key product parameters of the Divoom Ditoo speaker.
الضمان والدعم
Divoom products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Divoom website. For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact Divoom customer service through their official channels.
ديفوم الرسمي Webموقع: www.divoom.com
You can also refer to the official User Manual (PDF) available at: Divoom Ditoo User Manual PDF
