دليل استخدام مكبر الصوت المحمول JBL Clip 3 بتقنية البلوتوث

المنتج انتهىview

The JBL Clip 3 is an ultra-portable, waterproof, and durable Bluetooth speaker designed for on-the-go use. It delivers surprisingly big sound for its compact size and features a built-in carabiner for easy attachment.

الميزات الرئيسية

• SOUND TO GO: Ultra-portable, waterproof Bluetooth speaker with big sound.
• UP TO 10 HOURS OF PLAYTIME: Built-in rechargeable Li-ion battery for extended use.
• NOISE CANCELLING & WIRELESS STREAMING: Stream high-quality sound and take crystal-clear calls with the noise and echo-cancelling speakerphone.
• WATERPROOF & DURABLE: IPX7 waterproof rating (submersible up to 1 meter for 30 minutes) and rugged fabric material for outdoor adventures.

ما هو المشمول

• 1x JBL Clip 3 Portable Bluetooth Speaker
• 1x Built-in carabiner
• 1x Rechargeable Li-ion battery (integrated)
• 1x Noise and echo-cancelling speakerphone (integrated)
• 1x 3.5 mm audio cable
• 1x Charging cable (Micro USB)

مكونات المنتج

أمام View

This image displays the front of the JBL Clip 3 speaker in Black Camo. The speaker grille features the prominent orange JBL logo at the bottom. Above the logo, the control buttons for volume up (+), volume down (-), and play/pause are subtly integrated into the fabric surface. A sturdy metal carabiner is attached at the top, allowing for easy portability.

جانب View

تظهر هذه الصورة الجانب الاحترافيfile of the JBL Clip 3 speaker. On the side, two circular buttons are visible: one for power (with a universal power symbol) and another for Bluetooth pairing (with the Bluetooth symbol). The robust carabiner is extended upwards from the top edge.

خلف View

The back of the JBL Clip 3 speaker is shown, featuring a large, embossed JBL exclamation mark logo. The surface is rubberized, providing grip and protection. The carabiner is visible at the top.

الموانئ

The charging port and auxiliary input are located under a protective rubber flap on the side of the speaker.

لقطة مقرّبة view of the JBL Clip 3's side reveals a protective rubber flap. Lifting this flap exposes the Micro USB charging port and a 3.5mm auxiliary audio input, ensuring water resistance when closed. (Note: Image is a general product view, specific port detail is described.)

دليل الإعداد

شحن السماعة

1. افتح الغطاء المطاطي الواقي الموجود على جانب السماعة.
2. Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
3. The LED indicator will glow red while charging and turn blue when fully charged. A full charge typically takes about 3 hours.

تشغيل/إيقاف التشغيل

1. Press and hold the Power button (located on the side) for a few seconds to turn the speaker ON or OFF.

Operating Your JBL Clip 3

بلوتوث الاقتران

1. قم بتشغيل مكبر الصوت JBL Clip 3.
2. Press the Bluetooth button (located on the side, next to the Power button) to enter pairing mode. The LED indicator will flash blue.
3. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and select "JBL Clip 3" from the list of available devices.
4. Once successfully paired, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.

تشغيل الصوت

• Use the Play/Pause button on the speaker to start or stop audio playback.
• اضغط على زر "+" لزيادة مستوى الصوت.
• اضغط على زر "-" لخفض مستوى الصوت.
• اضغط مرتين على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت للانتقال إلى المقطع التالي.

وظيفة مكبر الصوت

• When a call comes in, press the Play/Pause button to answer the call.
• اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة أخرى لإنهاء المكالمة.
• اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لرفض مكالمة واردة.
• The built-in noise and echo-cancelling speakerphone ensures clear call quality.

Using the Carabiner

• The integrated metal carabiner allows you to easily hook the speaker to your backpack, belt loop, or other secure points for convenient portability.

الصيانة والعناية

• Keep the protective rubber flap covering the charging and auxiliary ports securely closed when not in use, especially in wet environments, to maintain the IPX7 waterproof rating.
• قم بتنظيف مكبر الصوت باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods.
• قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مكبر الصوت لا يعمل:

• Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the Micro USB cable.
• اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لبضع ثوان.

غير قادر على الاقتران عبر البلوتوث:

• Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED).
• تأكد من تفعيل خاصية البلوتوث في جهازك وأن يكون ضمن النطاق (حتى 10 متراً).
• Forget "JBL Clip 3" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• قم بإيقاف تشغيل كل من مكبر الصوت وجهازك ثم أعد تشغيلهما.

لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:

• تحقق من مستويات الصوت على كل من مكبر الصوت والجهاز المتصل به.
• Ensure the speaker is properly paired via Bluetooth or connected via the 3.5mm audio cable.
• If using the 3.5mm audio cable, ensure it is fully inserted into both the speaker and the audio source.

مخاوف بشأن أضرار المياه:

• Always ensure the protective rubber flap is securely closed when the speaker is exposed to water. The IPX7 rating protects against immersion up to 1 meter for 30 minutes. Prolonged exposure or deeper immersion may cause damage.

المواصفات الفنية

الضمان والدعم

ضمان محدود

The JBL Clip 3 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the official JBL webللحصول على تفاصيل شروط وأحكام الضمان، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني أو الاتصال بدعم العملاء.

دعم العملاء

للحصول على مزيد من المساعدة أو الدعم الفني أو مطالبات الضمان، يرجى زيارة موقع دعم JBL الرسمي webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.