دليل مستخدم سخان المياه المغلق الذي يعمل بغاز البوتان من نوع Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B Butane Gas Sealed Water Heater. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. Proper adherence to these instructions will ensure optimal performance and longevity of your water heater.

2. معلومات هامة حول السلامة

• التثبيت المهني المطلوب: Installation, adjustment, and maintenance must be performed by a qualified and certified technician in accordance with local regulations and standards. Improper installation can lead to gas leaks, carbon monoxide poisoning, fire, or explosion.
• نوع الغاز: This appliance is designed for Butane Gas. Do not attempt to use it with other gas types.
• تهوية: Ensure adequate ventilation in the installation area. This is a sealed appliance, but proper air circulation is still important for safety and performance.
• درجة حرارة الماء: The water heater may produce very hot water, potentially exceeding 80°C, especially at low flow rates or when mixing with cold water is attempted at the tap. Exercise extreme caution to prevent scalding. Always test water temperature before use, particularly for children or individuals with reduced sensitivity.
• الأطفال والأشخاص المعرضين للخطر: Keep children and individuals with physical, sensory, or mental limitations away from the appliance and its controls unless supervised by a responsible adult.
• تعديل: This model operates with fixed power settings (low, medium, high) and does not modulate its heating power based on water flow. Adjustments must be made manually at the appliance.
• كشف التسرب: If you smell gas, immediately shut off the gas supply, open windows and doors, and contact a qualified technician. Do not operate electrical switches or use open flames.

3. انتهى المنتجview

الشكل 1: أمام view of the Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B Butane Gas Sealed Water Heater.

This image displays the front of the Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B sealed butane gas water heater. It is a white rectangular unit with a gray circular control panel located on the lower right side. The control panel features a central knob for adjustments and a small digital display above it, typically showing the water temperature.

المكونات الرئيسية:

• مقبض التحكم: Used to select the desired power setting (low, medium, high) for the water heater.
• عرض رقمي: Shows the current water temperature or error codes.
• مدخل/مخرج المياه: توصيلات لإدخال الماء البارد وإخراج الماء الساخن.
• مدخل الغاز: Connection for the butane gas supply.
• مخرج غازات الاحتراق: For safe expulsion of combustion gases.

4. التثبيت

Installation of the Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B water heater must be carried out by a qualified and certified professional. This includes connecting the gas supply, water lines, and flue system. Refer to the detailed installation instructions provided separately with the product packaging for specific requirements and diagrams. Ensure all local codes and regulations for gas appliance installation are strictly followed.

اعتبارات أساسية للتثبيت:

• موقع: Choose a location with adequate ventilation and protection from freezing temperatures.
• التركيب: Securely mount the appliance to a suitable wall structure.
• توصيل الغاز: Ensure a leak-free connection to the butane gas supply.
• توصيلات المياه: Connect cold water inlet and hot water outlet lines, ensuring proper sealing.
• نظام المداخن: Install the sealed flue system correctly to safely vent combustion products outdoors.

5. تعليمات التشغيل

5.1 بدء التشغيل الأولي

1. تأكد من أن صمام إمداد الغاز بالجهاز مفتوح.
2. Ensure the water supply valves are open.
3. Turn the control knob on the front panel to the desired power setting (e.g., 'Low', 'Medium', or 'High').
4. Open a hot water tap. The water heater will automatically ignite and begin heating water. The digital display will show the current water temperature.

5.2 Adjusting Water Temperature

The Junkers HYDRONEXT 2400 S WD11-B does not automatically modulate its heating power based on water flow. To adjust the hot water temperature, you must manually change the power setting using the control knob on the appliance:

• Lower Temperature: Turn the control knob towards the 'Low' setting. This reduces the heating power.
• Higher Temperature: Turn the control knob towards the 'High' setting. This increases the heating power.

ملاحظة هامة: The actual water temperature will depend on both the selected power setting and the flow rate of water through the appliance. At higher power settings and lower flow rates, the water temperature can become extremely hot. Always exercise caution and test the water temperature before use.

5.3 Shutting Down the Appliance

• To temporarily stop hot water production, simply close all hot water taps. The appliance will enter standby mode.
• For extended periods of non-use or maintenance, turn the control knob to the 'Off' position, close the gas supply valve, and if necessary, close the main water supply valve to the appliance.

6. الصيانة

Regular maintenance ensures the safe and efficient operation of your water heater. All maintenance involving internal components or gas connections must be performed by a qualified technician.

6.1 صيانة المستخدم

• التنظيف الخارجي: نظف الجزء الخارجي من السيارةasing مع لينة، damp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• التفتيش البصري: Periodically check for any visible signs of damage, leaks, or unusual odors.

6.2 الصيانة المهنية

• It is recommended to have the water heater inspected and serviced by a qualified technician at least once a year.
• Professional maintenance typically includes checking gas connections, combustion efficiency, flue system integrity, and cleaning internal components.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you experience issues with your water heater, refer to the following common problems and solutions. For complex issues or if you are unsure, contact a qualified technician.

8. المواصفات

• ماركة: جونكرز
• نموذج: HYDRONEXT 2400 S WD11-B
• يكتب: Sealed Butane Gas Water Heater
• ASIN: B07YNPK3GS
• أول متاح: 18 ديسمبر 2019
• Note: For detailed technical specifications, refer to the product's data sheet or contact Junkers customer support.

9. الضمان والدعم

For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Junkers website. For technical support, service requests, or to locate an authorized service center, please contact Junkers customer service directly. Ensure you have your product model and serial number available when contacting support.

Junkers Official Webموقع: www.junkers.es